letersi 25
Heshtja e një vajze të ikur nga lufta
Anila ShukaShkronja “ë“ nuk ekziston në gjermanisht. Në shqip ajo është shkronja më e shpeshtë, por në fund të fjalës,...
Rilindemi
Ora mbi kokat e tyre shënon dhjetë pa një çerek, çfarë tjetër duhet të presin më? E dinë mirë se...
Makthet evropiane të László Krasznahorkait
Me marrjen e çmimit “Nobel” për letërsi, László Krasznahorkai ka futur në hartë rrënjët e letërsisë bashkëkohore hungareze. Romani i...
Nuk më duhet asgjë prej këtu
Këtu do t’i lija të gjitha: luginat, kodrat, shtigjet, dhe grifshat e kopshteve, do t’i lija pallonjtë dhe priftërinjtë, tokë...
Nobelisti dhe realiteti i rrezikshëm i Evropës bashkëkohore
Më 2011 pata shkruar se ta lexosh László Krasznahorkain “është sikur ta shohësh një grup njerëzish që formojnë një qark...
Shkrimtari hungarez László Krasznahorkai, fitues i “Nobelit” për letërsi
Shkrimtari hungarez László Krasznahorkai, është fituesi i “Nobelit” për letërsi. Ai është shpallur fitues me arsyetimin: “për veprën e tij...
Shpërblimi vjetor për gazetari dhe letërsi “REXHAI SURROI” 2025
KOHA fton të gjithë autorët dhe gazetarët e interesuar që të garojnë për:1. Shpërblimin “Rexhai Surroi” për letërsi (prozë), dhe2....
Ismail Kadare dhe letërsia botërore
Në tri ese të shkrimtarit të shquar shqiptar Ismail Kadare përkthyer në anglisht nën titullin “Ese mbi letërsinë botërore (“Essays...
Kur letërsia flet me heshtje: Përkthimi në shqip i romanit “Një detaj dytësor” të Adania Shiblit
Adania Shibli nuk vjen si një zë i veçuar, por si një hallkë e re dhe e domosdoshme në zinxhirin...
“James” me “Pulitzer”, por jo pa komplikime
Kur romani i Percival Everettit, “James”, mori çmimin “Pulitzer” për letërsi të hënën, dukej si një zgjedhje e qartë. Rikonceptimi...
Filip David – pena e mprehtë e humanizmit që denoncoi krimet e Serbisë
Me kapelën e tij pa të cilën rrallë dilte, shkrimtari serb me prejardhje hebraike, Filip David në majin e vitit...
Mario Vargas Llosa – gjiganti i letërsisë që u bë edhe zë i Kosovës
Kur më 1963 botoi romanin e parë, “Koha e heroit”, nisi të dalë në pah si një shkrimtar i ri...
Akademik Rexhep Qosja nderohet me çmimin e harruar, “Letërsia Shqipe”
Ministria e Kulturës e ka ngjallur çmimin letrar “Letërsia Shqipe” pas tetë vjetësh. Këtë e ka bërë për ta nderuar...
A është e ndershme të mos jesh komunist?
Ernesto Sabato Marksi mori nga Hegeli të ashtuquajturën metodë dialektike. Me ç’arsye dhe në ç’shkallë mund të pohohet se dialektika...
Metoda e marrëzisë
Për mua, kjo ligjëratë do të jetë më e sikletshme se të tjerat, sepse duhet të flas për veten time,...
Ekstaza e Migjenit
Migjeni (1911-1938) në historinë e letërsisë shqipe është ‘shkrimtari i ri’ dhe ‘shkrimtari i risive’. Ai për së gjalli arriti...
“Rexhai Surroi” për gazetarinë sociale dhe letërsinë “thellësisht njerëzore”
Seria e raportimeve që u solli lexuesve historinë e ngacmimeve seksuale dhe mosndëshkimin e tyre në Universitetin e Prishtinës, bashkë...
Sot ndahen shpërblimet vjetore për gazetari dhe letërsi “Rexhai Surroi”
Grupi KOHA sot do të ndajë shpërblimet “Rexhai Surroi” për letërsi dhe gazetari të shkruar.Ceremonia mbahet në Prishtinë dhe do...
Shkrimtarja fituese e “Nobelit”: Jam person që ndien dhimbje
Claire ArmitsteadNë vitin 2015, nisi të bëhej zhurmë e madhe rreth një romani të quajtur “The Vegetarian” (i përkthyer edhe...
“Nobel” shkrimtares së traumave historike dhe brishtësisë së njeriut
Në kohën kur arti e kultura aziatike kanë marrë goxha hov në botë, shkrimtarja nga Koreja e Jugut, Han Kang...