КОХА.нет

Подржите TIME. Сачувајте истину.
KULTURA

Ни шест месеци након што је прекршен рок, нема награда у уметности и култури

Министарство културе

Me konkursin e sivjetmë, Ministria e Kulturës ka nisur së aplikuari aktin e ri nënligjor, Rregulloren për çmimet vjetore të artit dhe kulturës. Asnjë çmim s’ka emër të veçantë siç ka qenë deri më tash

Фото: Дритон Пацхарада

Ministria e Kulturës dhe Turizmit ka shkelur edhe vendimin e vet tok me afatin e përcaktuar për ndarjen e çmimeve në fushën e artit dhe të kulturës, “të reformuara” sivjet. “Ceremonia organizohet më datë 10 qershor në një ambient me qasje për publikun...”, shkruhet në Rregulloren e MKT-së dhe një datë si kjo mbetet vetëm në letër përderisa ka hyrë në nëntor. Përveç kësaj, as për 13 ditë nuk është përgjigjur në pyetjet se përse është tejkaluar afati për ndarjen e çmimeve, deri ku ka shkuar procesi dhe kush janë anëtarët e jurive si dhe kur pritet të përfundojë procesi

Ministria e Kulturës është kurthuar në reformat që i ka bërë vetë. S’po ia del të përfundojë asnjë punë për afatet që i ka përcaktuar. Çmimet në fushën e artit dhe kulturës do të duhej të ndaheshin qysh në pjesën e parë të qershorit. Por as në fillim të nëntorit nuk ka një afat se kur do të bëhet ndarja e çmimeve me të cilat përkrahet krijimtaria artistike në vend. Ministria e Kulturës dhe Turizmit po ashtu është katandisur sa i përket komunikimit me mediat dhe publikun. Për shumë çështje nuk jep informacione. 

“Ceremonia organizohet më datë 10 qershor në një ambient me qasje për publikun, ku ftohen për pjesëmarrje përfaqësuesit e lartë të institucioneve, personalitete të kulturës dhe institucioneve relevante, organizata kulturore, personalitete që bëjnë nominimet dhe publiku i gjerë”, përcakton pika e dytë e nenit 19 të Rregullores për Çmimet vjetore të artit dhe kulturës e miratuar më 2025, kur sqarohet se kur ndahen çmimet. Rregullorja kishte hyrë në fuqi nëpërmjet miratimit nga ish-ministri i Kulturës, Hajrulla Çeku. 

Tashmë janë bërë pesë muaj që nuk respektohet afati i paraparë me Rregullore. Ministria e Kulturës dhe Turizmit s’ka asnjë sqarim për këtë vonesë. As për 13 ditë nuk është përgjigjur në pyetjet se përse është tejkaluar afati për ndarjen e çmimeve, deri ku ka shkuar procesi dhe kush janë anëtarët e jurive si dhe kur pritet të përfundojë procesi.

E njëjta rregullore si akt nënligjor po ashtu përcakton se Këshilli Kombëtar i Arteve i propozon ministrit të Kulturës emrat për juritë profesionale për ndarjen e çmimeve në fushat përkatëse. Anëtarët e këtij organi janë emëruar në korrik të këtij viti. 

Кршење рокова испоставља се бесмисленим за многе актере независне културне сцене, који такође могу да номинују за области у којима делују.

“E kuptoj kur shtyrja ndodh një herë ose dy, ose 20 herë, por kjo çështje është bërë problem kronik i MKT-së. Ata, thjesht, janë gjithmonë 10 hapa mbrapa nevojave, kërkesave e synimeve të krijuesve e operatorëve kulturorë në Kosovë. Dhe kjo gjë është bërë e lodhshme, e padurueshme”, kishte thënë në qershor dramaturgu Jeton Neziraj, i cili udhëheq me Qendrën “Multimedia”. Të njëjtën gjë e ka përsëritur edhe tash. 

Kurse Besa Luzha, e cila është drejtoreshë menaxhuese e “Chopin Piano Fest”, në qershor kishte thënë se sigurisht që afatet duhet të respektohen nga të gjithë.

“E kuptoj që mund të ketë ndikuar cikli i zgjedhjeve të shumta dhe vonesat në administrimin e buxhetit e të tjera. Por shpresoj që shumë shpejt ato do të përfundohen, mundësisht brenda muajit qershor”, kishte thënë ajo.

Ове године, MKT је првобитно имао рок за номинације до 12. априла. Затим је овај рок продужен до 21. априла. А касније је поново продужен.

E prej sivjet, asnjë çmim s’ka emër të veçantë, përderisa disa prej tyre janë rikonceptuar edhe sa u përket kategorive, duke mos pasur më vend të dytë e të tretë, por vetëm një çmim. Kurse sa i përket vlerës monetare, ajo është rritur për të gjitha çmimet.

Министарство културе је овогодишњим конкурсом за годишње награде у области уметности и културе почело да примењује нови подзаконски акт, Правилник о годишњим наградама за уметност и културу. Награда за оригиналну албанску драму више неће носити име глумице Катарине Јосипи, за животно дело у кинематографији више неће носити име Бекима Фехмиуа, за књижевност Азема Шкрелија, а за музику Никете Дардани. Ниједна од годишњих награда за књижевност неће носити име које је до сада носила: за прозу „Антон Пашку“, за поезију „Али Подримја“, за дечју књижевност „Вехби Кикај“, за књижевну критику и есеје „Ибрахим Ругова“ и за најбоље дело преведено на албански језик и обрнуто „Пјетер Богдани“.

Rregullorja e re, e miratuar vjet përcakton nëntë kategori çmimesh: çmimet në fushën e letërsisë, ato në fushën e arteve skenike, në fushën e kinematografisë, në fushën e muzikës, të artit pamor, në fushën e vallëzimit, në fushën e arkitekturës, çmimi vjetor për përfaqësim ndërkombëtar dhe ai për krijuesit dhe performuesit e rinj.

У књижевности, подкатегорије награде нису погођене садржајем. А код драмских награда, „игра“ се променила. Поред традиције имена, више неће бити првог, другог и трећег места. Постојаће само једна награда и биће у категорији награда у области сценских уметности. Годишња награда за оригиналну албанску драму носи ову титулу. Ова категорија такође укључује годишњу награду за најбољу представу, ону за најбољу режију, ону за најбољу глуму и ону за позоришно стваралаштво. За представу са највећим међународним успехом више неће бити посебне награде.

У наградама за кинематографију, поред уклањања назива Националне награде за животно дело која је носила име „Беким Фехмиу“, додата је и подкатегорија Годишње награде за кинематографско стваралаштво.
У музичким наградама недостаје само име „Никете Дардани“, док су у наградама за визуелне уметности, поред уклањања имена Муслима Мулика, додате подкатегорије за годишњу награду за фотографију, награду за дизајн и мултимедију и годишњу награду за најбољу изложбу, која се додељује уметнику и кустосу.

Посебна категорија су сада награде у области плеса. У овој категорији биће Национална награда за животно дело у области плеса, а затим Годишња награда за најбољу кореографију народних игара, Годишња награда за најбољу кореографију савремених игара и Годишња награда за најбољег мушког или женског играча.

Такође, новина ове године је Национална награда за животно дело у области архитектуре.

Годишња награда за међународну репрезентацију сада је посебна категорија, а лауреати могу бити појединци, групе, институције или формације које су постигле изузетан успех на међународним наступима у последњој календарској години. Према новој уредби, ова награда одаје почаст лауреатима престижних међународних награда или изузетних достигнућа забележених на међународној уметничкој сцени, која су допринела промоцији културе и уметности Косова на међународној сцени.

Такође, новина ове године је годишња Награда за младе ствараоце и извођаче, која признаје појединце или уметничке групе на почетку каријере који су показали изузетне вештине и значајна достигнућа у својој области уметности, обећавајући озбиљан потенцијал за будући уметнички развој.

Номинације за све категорије награда могу поднети Косовска академија наука и уметности, централне културне институције, локалне културне институције, академске и научне институције, професионална уметничка и културна удружења, невладине организације и предузећа која делују у оквиру независне културне сцене, појединци са независне културне сцене и сами ствараоци и извођачи.

Sa i përket vlerës monetare, ajo është dyfishuar. Për çmimin kombëtar për arritje jetësore shpërblimi është 10 mijë euro, kurse për çmimin vjetor, 5 mijë euro. E Ministria e Kulturës dhe Turizmit në këtë fundvit s’i ka mirë hesapet me buxhet. Ka kërkuar nga institucionet që të ulin shpenzimet me të madhe dhe të mos i llogarisin premtimet për rritje të buxhetit. Kurse përkrahja për skenën e pavarur kulturore nëpërmjet thirrjeve të këtij viti, s’e arrin milionëshin.