Ligji për Gjykatën Speciale ndryshimi i të cilit është miratuar mbrëmë në lexim teë dytë në seancën plenare të Kuvendit, synon kufizimin e juridiksionit të kësaj gjykate në vepra të kryera vetëm pas luftës – nga 1 korriku 1999 deri më 31 dhjetor 2000. Ndërsa ai i deridjeshëm u jepte Dhomave të Specializuara juridiksion për krimet e pretenduara të kryera nga janari i vitit 1998 deri në dhjetor të vitit 2000.
Ligji nuk e shfuqizon Gjykatën Speciale, por synon t’ia kufizojnë mandatin lëndor, por edhe kohor e territorial kësaj gjykate, si dhe përcaktimin se cilat vepra penale do të mund të gjykoheshin në Speciale.
Artikel 2 beschränkt die Gerichtsbarkeit auf bestimmte Handlungen im Zusammenhang mit der rechtswidrigen Entnahme, dem Transport und dem Handel mit menschlichen Organen, Geweben oder Zellen, wie sie im Bericht der Parlamentarischen Versammlung des Europarats konkret benannt und aufgeführt sind. Sie umfasst auch Handlungen wie rechtswidrige Tötung, Folter oder grausame und unmenschliche Behandlung, die in bestimmten, im Bericht ausdrücklich genannten Haftanstalten begangen werden, sofern diese Handlungen in direktem oder unmittelbarem Zusammenhang mit der Organentnahme stehen.
“Dhomat e Specializuara dhe Zyra e Prokurorit të Specializuar nuk kanë juridiksion lëndor (ratione materiae) mbi krimet e përgjithshme të luftës, krimet kundër njerëzimit ose dhunën politike të kryer në Kosovë që nuk përbëjnë element të drejtpërdrejtë dhe përbërës të akteve specifike të numëruara në paragrafin 1 të këtij neni”, thuhet në nenin 2 të ligjit.
In der Zwischenzeit sieht Artikel 6 vor, dass laufende Verfahren, die nicht unter die neue Zuständigkeit der Sonderabteilung fallen, sowie bestätigte Anklagen und Gerichtsverfahren an die Sonderabteilung des Grundgerichts in Pristina übertragen werden, während Strafanzeigen, Ermittlungsakten und Anklageschriften an die Sonderstaatsanwaltschaft des Kosovo übertragen werden.
Për personat e paraburgosur, ligji i hartuar nga PDK-ja parasheh transferimin në Kosovë.
“Autoriteti pranues ndërmerr pa vonesë veprimet e nevojshme që personi të paraqitet para gjyqtarit kompetent jo më vonë se dyzet e tetë (48) orë nga mbërritja e tij në territorin e Republikës së Kosovës. Gjykata kompetente shqyrton në mënyrë të pavarur ligjshmërinë dhe nevojën e vazhdimit të privimit nga liria dhe vendos për paraburgimin ose masat alternative sipas Kodit të Procedurës Penale”, parashihet në të.
Ein weiterer Artikel sieht vor, dass das Sondergericht gegen eine verurteilte Person eine Freiheitsstrafe von höchstens 15 Jahren verhängen kann.
Artikel 17 sieht hingegen vor, dass Personen, die durch ein rechtskräftiges Urteil verurteilt wurden, vom Präsidenten des Kosovo individuell begnadigt werden können.
E iniciuar nga Partia Demokratike e Kosovës (PDK), ajo ishte miratuar në lexim të parë më 5 tetor.
Thaçi und Krasniqi wurden wegen Kriegsverbrechen zu jeweils 25 Jahren Haft verurteilt, Veseli zu 18 Jahren und Selimi zu 13 Jahren, während alle vier vom Vorwurf der Verbrechen gegen die Menschlichkeit freigesprochen wurden.