Botë

Radio - zëri i romëve

Radio Dikh - një fjalë rome që do të thotë

Intelektualë, transmetues dhe figura kulturore nga komuniteti rom i Hungarisë po përdorin valët për të riformuluar narrativat dhe për të ngritur zërat e grupit më të madh të pakicës në vend.

Radio Dikh - një fjalë rome që do të thotë "të shohësh" - transmetohet që nga janari në radio FM në kryeqytetin e Hungarisë, Budapest. 11 programet e tij fokusohen në muzikën, kulturën dhe çështjet rome me të cilat përballet komuniteti, dhe synojnë të riformulojnë mënyrën se si grupi minoritar shpesh në disavantazh perceptohet nga shoqëria e gjerë.

Pasqyrim real

“Romët në përgjithësi nuk kanë përfaqësim të mjaftueshëm në mediat kryesore … dhe edhe nëse e kanë, shpeshherë nuk tregojnë imazhin e duhur ose fotografinë që është e vërtetë për komunitetin rom”, tha Bettina Pocsai, bashkëprezantuese e një emisioni që fokusohet në çështjet sociale.

Radio Dikh synon "t'u japë zë romëve dhe të sigurohet që zëri ynë të jetë i pranishëm edhe në media dhe të tregojë një pamje me të cilën jemi të kënaqur".

Disa vlerësime sugjerojnë se romët në Hungari numërojnë rreth 1 milion, ose rreth 10% të popullsisë. Ashtu si homologët e tyre në të gjithë Evropën, shumë nga romët e Hungarisë janë shpesh subjekte të përjashtimit social dhe ekonomik dhe përballen me diskriminim, ndarje dhe varfëri.

Margjinalizimit të tyre i shtohen edhe stereotipat për rolet e romëve në shoqëri, ku ata shpesh lidhen me profesionet e tyre tradicionale si muzikantë, valltarë, tregtarë dhe zejtarë që datojnë shekuj më parë.

Këto pritje kanë kufizuar mundësitë për romët – veçanërisht gratë rome – për të marrë pjesë dhe për të zhvilluar aftësitë e tyre në fusha të tjera, tha Szandi Minzari, drejtuese e një programi radiofonik për gra.

Image

Szandi Minzari, bashkëprezantuese e emisionit të grave të Radio Dikh “Zsa Shej” punon në zyrën e saj në Budapest, Hungari, të premten më 6 maj 2022

Frymëzim për gratë

“Ne jemi të stereotipizuar nga shumica, sepse ata priren të besojnë se ne jemi shumë të mirë për të kënduar, kërcyer, për të folur për tema vajzash dhe për të rritur fëmijët, të tillë jemi ne. Por është shumë më tepër”, tha Minzari.

Programi posaçërisht për gratë zhvillohet për dy orë çdo ditë dhe emisioni i Minzarit “Zsa Shej" - që do të thotë "Le të shkojmë, vajza" në gjuhën rome - fokusohet në ngjarjet aktuale dhe tema globale si ndryshimet klimatike dhe çështje të tjera sociale.

Shumë gra në familjet tradicionale rome janë shumë të varura nga anëtarët meshkuj të familjes, tha Minzari, dhe përfshirja e tyre në biseda rreth temave me interes publik ka për qëllim të shërbejë si një frymëzim për to për t'u përfshirë në një botë tjetër.

“Ne e shohim shumë të rëndësishme të flasim për tema të rënda … sepse ne po flasim shumë më tepër për manikyrin e thonjve, modelimin e flokëve dhe botoksin”, tha ajo, duke shtuar se do të donte që dëgjueset femra të arrinin në përfundimin se “problemi nuk jam unë. Unë dua më shumë nga jeta dhe këto vajza po e bëjnë këtë, dhe unë mund të bëj të njëjtën gjë”.

"Rreth romëve, jo vetëm për romët"

Motoja e Radio Dikh, "Rreth romëve, jo vetëm për romët", pasqyron bindjen e mikpritësve se stacioni mund të veprojë si një urë lidhëse midis romëve dhe hungarezëve jo-romë dhe mund të thyejë narrativat që priren të lidhin komunitetin e tyre me varfërinë dhe të tjera probleme sociale.

Përveç bashkëprezantimit të emisionit, Pocsai në kohën e lirë drejton turne informues në Budapest që synojnë të korrigjojnë keqkuptimet për romët si te hungarezët ashtu edhe te turistët e huaj. Në lagjen e 8-të të qytetit, i cili ka një përqendrim të lartë të banorëve romë, Pocsai bëri një prezantim para një grupi vizitorësh nga Shtetet e Bashkuara.

Duke prezantuar historinë më shumë se 600-vjeçare të romëve në Hungari dhe paragjykimet sfiduese, Pocsai tha se synonte të sigurohej që brezat e ardhshëm të romëve hungarezë nuk do të duhet të kalojnë nëpër sfidat me të cilat u përball si fëmijë.

"Dua të ndryshoj mënyrën se si njerëzit rom shikohen në shoqëri", tha Pocsai. “Dua të sigurohem që të ketë dritë të mjaftueshme mbi vlerat që komuniteti rom i ka dhënë gjatë historisë shoqërisë jorome”.