„Кино Косова“ у Швајцарској тражи сврху у немирном свету

На пет дана са „Кино Косова“, косовска кинематографија сели се у Берн, у Швајцарској. Овогодишње издање је опремљено филмским пројекцијама, концертима, изложбама и дискусионим панелима. Културни догађаји су учинили уобичајеним да њихови програми буду својеврсни омаж догађајима у земљи и свету. Са темом „Осећај сврхе“, „...одражава напетост између осећаја губитка и проналажења снаге, између тражења одговора и прихватања путовања“. „Турбулентно је време и појавила су се многа питања о томе каква је улога уметника у овим турбулентним временима и шта уметничка заједница може да учини...“, рекао је директор фестивала, Сабахет Мета.

Током година, албанска дијаспора се бринула да открије културу и идентитет порекла у земљама у које је емигрирала. Филмски фестивал „Кино Косова“ то чини поносно, представљајући не само кинематографију, већ и музичко богатство и визуелну уметност. Ове године наставља своју мисију шестим издањем у Берну од 10. до 14. септембра. Под темом „Осећај сврхе“, тражи сврху човечанства које се суочава са изазовима у модерном добу. 

Косовска кинематографија се на пет дана сели у швајцарски град. Овогодишњи петодневни фестивал је изграђен са филмским пројекцијама, концертима, изложбама и дискусионим панелима. Културни догађаји су учинили уобичајеним да њихови програми буду својеврсни омаж догађајима у земљи и свету, а фестивал са седиштем у Берну то не игнорише. 

Након последњег издања са „Përsijatje“ које је одражавало ситуацију у свету захваћеном ратом, и имало је за циљ да подстакне емпатију и разумевање промовишући јединство у овом подељеном свету, ове године са „Sense of Purpose“ (Осећај сврхе), „...одражава напетост између осећаја губитка и проналажења снаге, између тражења одговора и прихватања путовања“. 

„Турбулентно је време и појавила су се многа питања о томе каква је улога уметника у овом турбулентном времену и шта уметничка заједница може да уради у овом случају и како се може створити место где се гледаоцима даје простор да размишљају о овом случају, да имају осећај сврхе. Желели смо да створимо простор јер не морамо током целе године бити окупирани оним што је наша сврха, али бар током Фестивала то може бити филозофско питање које може навести публику да размишља о овој теми“, рекла је уметничка директорка фестивала, Сабахет Мета, у разговору са КОХЕНОМ. 

Даље је рекао да тема Фестивала одражава и политичке догађаје у свету. 

такође KULTURA 10. јуна 2026 „Недеља културе Косова у Берлину“ са сигналима уметника и потенцијалних

„Наравно да је ово повезано са нашом историјом, али сличне ствари се дешавају и у другим земљама, мислим на сукобе, такође је екстремна десница у порасту уопште, посебно у Западној Европи. Иде у правцу, више изолације него изградње мостова и веза између заједница у Европи и свету. Увек смо имали ове ствари историјски, увек идемо корак напред, корак назад и потреба да се размисли о 'осећају сврхе' је, верујем, неопходна у сваком тренутку“, рекао је. 

На програму шестог издања су филмови „Рругес” Самира Караходе, „Си е зхере е бхербе” Норика Сефе, „Крахет е пунетореве” Илира Хасанаја, „Сви зову Редјо” Ибера Драга, „Песе симецимеме” е. Угзмајлија, „Луна парк” Флоренца Папаса, „Гулизар” Белкиса Бајрака и „Питала ме је одакле сам” Аулоне Фетахај. 

Ту су и филмови „17 сати“ Флаке Коколи, „Маслачак“ Фионе Обертинце, „Мој деда - Клупа за сваког ученика“ Хене Краснићи, „Повратак на Косово“ Бена Хардинга, Доналда Хардинга, Еме Штраус и Јулијуса Штрауса, „Нежељени“ Едона Ризванолија и „Колико дуго им ноћу“ Јасмин Раи и Арнита Ликаја. 

Током протекле три године, Фестивал је за свако издање имао земљу госта, што означава сарадњу са фестивалом из дотичне земље. У почетку је то била Грчка, а затим Босна и Херцеговина, где је приказан низ филмова са Сарајевског филмског фестивала. Ове године, филмови из Португала долазе као резултат сарадње „Кино Косова“ са португалским фестивалом „Доклисбоа“.

У програму „Крупни план: Португал” приказани су филмови „Силвестре” Жоаа Сезара Монтеира, „Рио Корго” Маје Косе и Серђа да Косте, „Духови: Дуг пут кући” Тијага Сиопе, „Песма свих створења” Мигела Гомеша, „Башта која се креће” од Инеја Мауена, „Башта у покрету” Инеја Маура. Приказане су "Земља без повратка" Патрика Мендеса. 

Директор фестивала, Сабахет Мета, рекао је да су прве две земље као гости догађаја изабране као облик сарадње, превазилазећи политичке границе. 

такође KULTURA 11. августа 2026. године Приче о суочавању са ранама, сећањем и стварношћу у националном такмичењу „ДокуФеста“

„Одабрали смо ове две земље управо због сличности у традицији и култури као народа који живе у заједничком региону на Балкану, али са друге стране где се сусрећу политички утицаји између ових држава које нису признале Косово као државу. Уметничке заједнице су се трудиле да створе ове просторе где могу да се окупе и представе своје радове и ставове“, рекао је он. 

И, Португал као гост овог издања, како је Мета објаснио, долази са заједничким карактеристикама које имају португалска и албанска заједница у Швајцарској. 

„Са Португалом, политички немамо овај проблем, али имамо сличности, посебно овде у Швајцарској, јер је то једна од највећих дијаспорских заједница овде. То је нешто што је повезује са косовском дијаспором. Они су раније почели да мигрирају у Швајцарску и имали су, можда не исте разлоге, али су имали политичке компликације и сада ове две заједнице играју прилично важну улогу за државу Швајцарску, било економски, културно или у спорту, као што је познато“, рекао је даље Мета. 

У оквиру програма „Swiss Shorts“ су филмови „Zimní Monology“ Мануела Карела Зајлера, „Heroine - Necessary Objects“, Лизе Т. Рахим, „Il Grido Del Populismo“ Јулијуса Лангеа, „1:10“ Синана Танера, „Métallismes“ Луа Рамбера Прајса, „Unser Name Ist Ausländer“ Селин Бесили, „Cottage Cheese“ Лиине Луомајоки, Лене Мецгер, Јанине Милер и Алис Кунц, „Two Point Five Stars“ Сине Лерф, Дарија Мартија и Дарија Богера, као и филм „Gahts No Lang?“ Марион Зедер, Раула Бисона и Свена Кристлбауера. 

Посебна пројекција су филмови пројекта „Re-Connect“, насталог у сарадњи између Међународног фестивала документарног и краткометражног филма „DokuFest“ и филмског фестивала „Kino Kosova“. Ове године, млади људи из Швајцарске и Косова окупили су се у Призрену, истражујући теме као што су идентитет, културно наслеђе, демократија и људска права. 

такође KULTURA 11. августа 2026. године Сумњиве приче о религији, породици и миграцији на „ДокуФесту“

У оквиру Фестивала, 10. септембра биће отворена и изложба уметника Ила Џаферија. Музика неће недостајати, а албанске песме, укључујући и традиционалне, извешће Агона Спорта, а квинтет ће представити свој албум „Hape portën“, док ће два дискусиона панела појачати овогодишњу тему „Осећај сврхе“. 

„Кино Косова“ је више од филмског фестивала, већ платформа за неговање посебних веза између Швајцарске и Косова. Циљ му је да се бави различитим аспектима косовског и европског друштва, укључујући теме као што су миграције, род, визе и закони, наде и борбе.