Das Schweizer Kino „Kino Kosova“ sucht nach Sinn in einer unruhigen Welt

Fünf Tage lang zieht das kosovarische Kino mit „Kino Kosova“ nach Bern in die Schweiz. Die diesjährige Ausgabe bietet Filmvorführungen, Konzerte, Ausstellungen und Diskussionsrunden. Kulturveranstaltungen würdigen in ihren Programmen häufig Ereignisse im Land und in der Welt. Das Motto „Sense of Purpose“ spiegelt die Spannung zwischen Verlustgefühl und Kraft, zwischen der Suche nach Antworten und dem Annehmen der Reise wider. „Es sind turbulente Zeiten, und es stellen sich viele Fragen zur Rolle des Künstlers in diesen turbulenten Zeiten und zum Beitrag der Künstlergemeinschaft“, sagte Festivaldirektorin Sabahet Meta.

Die albanische Diaspora hat sich über die Jahre hinweg bemüht, ihre Kultur und Herkunftsidentität in den Ländern, in die sie ausgewandert ist, offenzulegen. Das Filmfestival «Kino Kosova» tut dies mit Stolz und präsentiert nicht nur Filmkunst, sondern auch musikalischen Reichtum und bildende Kunst. Es setzt seine Mission auch dieses Jahr mit der sechsten Ausgabe vom 10. bis 14. September in Bern fort. Unter dem Motto «Sinn der Bestimmung» sucht es nach dem Sinn der Menschheit angesichts der Herausforderungen der modernen Zeit. 

Fünf Tage lang zieht das kosovarische Kino in die Schweizer Stadt. Das diesjährige fünftägige Festival bietet Filmvorführungen, Konzerte, Ausstellungen und Diskussionsrunden. Kulturelle Veranstaltungen sind in ihren Programmen oft eine Art Hommage an Ereignisse im Land und in der Welt, und das Berner Festival ignoriert dies nicht. 

Nach der letzten Ausgabe mit „Përsijatje“, die die Situation in der vom Krieg erfassten Welt widerspiegelte und darauf abzielte, Empathie und Verständnis zu fördern, indem die Einheit in dieser gespaltenen Welt gefördert wird, spiegelt dieses Jahr mit „Sense of Purpose“ „... die Spannung zwischen dem Gefühl des Verlusts und dem Finden von Stärke, zwischen der Suche nach Antworten und dem Annehmen der Reise wider“. 

„Es ist eine turbulente Zeit und es sind viele Fragen aufgekommen, was die Rolle des Künstlers in dieser turbulenten Zeit ist und was die Künstlergemeinschaft in diesem Fall tun kann und wie ein Ort geschaffen werden kann, an dem den Zuschauern Raum gegeben wird, über diesen Fall nachzudenken, ein Gefühl der Zielstrebigkeit zu entwickeln. Wir wollten Raum schaffen, weil wir uns nicht das ganze Jahr über mit unserer Zielsetzung beschäftigen müssen, sondern zumindest während des Festivals eine philosophische Frage stellen können, die das Publikum zum Nachdenken über dieses Thema anregen kann“, sagte die künstlerische Leiterin des Festivals, Sabahet Meta, in einem Gespräch mit KOHËN. 

Er sagte weiter, dass das Thema des Festivals auch politische Ereignisse in der Welt widerspiegele. 

„Natürlich hängt das mit unserer Geschichte zusammen, aber auch in anderen Ländern geschehen ähnliche Dinge, ich meine Konflikte, und die extreme Rechte ist generell auf dem Vormarsch, vor allem in Westeuropa. Sie bewegt sich eher in Richtung Isolation als in Richtung Brückenbau und Verbindungen zwischen den Gemeinschaften in Europa und der Welt. Historisch gesehen gab es diese Dinge schon immer, wir gehen immer einen Schritt vorwärts und einen Schritt zurück, und ich glaube, dass es jederzeit notwendig ist, über den Sinn der Zielsetzung nachzudenken“, sagte er. 

Im Programm der sechsten Ausgabe stehen die Filme „Rrugës“ von Samir Karahoda, „Si e zherë e bhërbë“ von Norika Sefa, „Krahët e punëtorëve“ von Ilir Hasanaj, „Everybody Calls Redjo“ von Ibër Dear, „Pesë stinët e çëmërës sime“ von Besim Ugzmajli, „Luna Park“ von Florenc Papas, „Gülizar“ von Belkis Bayrak und „Sie fragte mich, wo ich herkomme“ von Aulona Fetahaj. 

Außerdem gibt es die Filme „17 Uhr“ von Flaka Kokolli, „Löwenzahn“ von Fiona Obertinca, „Mein Großvater – Für jeden Schüler ein Schreibtisch“ von Hena Krasniqi, „Rückkehr in den Kosovo“ von Ben Harding, Donald Harding, Emma Strauss und Julius Strauss, „Unerwünscht“ von Edon Rizvanolli und „Wie lange bleibt ihr noch“ von Jasmin Rai und Arnit Likaj. 

In den letzten drei Jahren hatte das Festival bei jeder Ausgabe ein Gastland, was die Zusammenarbeit mit einem Festival aus dem jeweiligen Land kennzeichnet. Zunächst war es Griechenland und dann Bosnien und Herzegowina, wo eine Reihe von Filmen des Sarajevo Film Festivals gezeigt wurden. In diesem Jahr kommen Filme aus Portugal, als Ergebnis der Zusammenarbeit von „Kino Kosova“ mit dem portugiesischen Festival „Doclisboa“.

Im Programm „Close-up: Portugal“ werden die Filme „Silvestre“ von João César Monteiro, „Rio Corgo“ von Maya Kosa und Sergio da Costa, „Geister: Der lange Weg nach Hause“ von Tiago Siopa, „Gesang aller Geschöpfe“ von Miguel Gomes, „Der bewegliche Garten“ von Inês Lima, „Motu Maeva“ von Maureen Fazendeiro und „Die Erde ohne Wiederkehr“ von Patrick Mendes gezeigt. 

Die Festivaldirektorin Sabahet Meta sagte, die ersten beiden Gastländer der Veranstaltung seien als eine Form der Zusammenarbeit ausgewählt worden, die politische Grenzen überschreite. 

„Wir haben diese beiden Länder gerade wegen der Ähnlichkeiten in Tradition und Kultur ausgewählt, da die Völker in einer gemeinsamen Region auf dem Balkan leben. Andererseits treffen hier aber auch politische Einflüsse zwischen diesen Staaten aufeinander, die den Kosovo nicht als Staat anerkannt haben. Es war ein Bemühen der Künstlergemeinschaften, diese Räume zu schaffen, in denen sie zusammenkommen und ihre Werke und Ansichten präsentieren können“, sagte er. 

Und Portugal als Gast dieser Ausgabe bringt, wie Meta erklärte, die Gemeinsamkeiten mit sich, die die portugiesische und die albanische Gemeinschaft in der Schweiz haben. 

„Mit Portugal haben wir politisch gesehen dieses Problem nicht, aber wir haben eine Ähnlichkeit, insbesondere hier in der Schweiz, weil es hier eine der größten Diaspora-Gemeinschaften gibt. Das verbindet sie mit der Diaspora aus dem Kosovo. Sie begannen schon früher in die Schweiz auszuwandern, und sie hatten, vielleicht nicht aus denselben Gründen, aber sie hatten mit politischen Komplikationen zu kämpfen. Und jetzt spielen diese beiden Gemeinschaften eine ziemlich wichtige Rolle für die Schweiz, sei es wirtschaftlich, kulturell oder im Sport, wie bekannt ist“, sagte Meta weiter. 

Im Programm „Swiss Shorts“ sind die Filme „Zimní Monology“ von Manuel Karel Seiler, „Heroine – Necessary Objects“ von Liza T. Raheem, „Il Grido Del Populismo“ von Julius Lange, „1:10“ von Sinan Taner, „Métallismes“ von Lou Rambert Preiss, „Unser Name Ist Ausländer“ von Selin Besili, „Cottage Cheese“ von Liina Luomajoki, Lena Metzger, Janina Müller und Alice Kunz, „Two Point Five Stars“ von Sina Lerf, Dario Marti und Dario Boger sowie der Film „Gahts No Lang?“ von Marion Zeder, Raul Bison und Sven Kristlbauer zu sehen. 

Eine besondere Vorführung sind die Filme des Projekts „Re-Connect“, das in Zusammenarbeit zwischen dem Internationalen Dokumentar- und Kurzfilmfestival „DokuFest“ und dem Filmfestival „Kino Kosova“ entstand. Dieses Jahr kamen junge Menschen aus der Schweiz und dem Kosovo in Prizren zusammen und erkundeten Themen wie Identität, kulturelles Erbe, Demokratie und Menschenrechte. 

Im Rahmen des Festivals wird am 10. September auch eine Ausstellung der Künstlerin Yll Xhaferi eröffnet. Auch die Musik wird nicht fehlen: Agona Sporta präsentiert mit ihrem Quintett, das sein Album „Hape portën“ vorstellt, albanische Lieder, darunter auch traditionelle. In zwei Diskussionsrunden wird das diesjährige Thema „Sense of Purpose“ vertieft. 

„Kino Kosova“ ist mehr als ein Filmfestival. Es ist eine Plattform zur Förderung der besonderen Bindung zwischen der Schweiz und dem Kosovo. Es zielt darauf ab, verschiedene Aspekte der kosovarischen und europäischen Gesellschaft zu behandeln, darunter Themen wie Migration, Geschlecht, Visa und Gesetze, Hoffnungen und Kämpfe.