Кожа његовог бебиног лица сада је обично натечена са благим растом браде. Одела и дугачке кошуље замењени су одећом у војном стилу. Његов храпави глас одаје исцрпљеност. Заједно, ово помаже да се обликује наратив о личној храбрости, о Давиду који се бори против моћног Голијата и одбија безбедан пролазак из своје домовине – што је оличење његове речи да му треба „муниција, а не шетња“
Свету који посматра, његова порука је следећа, како у речима тако иу његовом понекад досадном изгледу: Он се види као огледало патње и духа свог народа.
Да, изгледа да пролази. Само неколико дана након рата који је захватио његову земљу, украјински председник Волидимир Зеленски прави историјска поређења као ефикасан ратни комуникатор и мотиватор — али са изразито модерним додиром, под утицајем сензибилитета телевизије уживо и личног осећања друштвених медија.
Велика трансформација
Кожа његовог бебиног лица сада је обично натечена са благим растом браде. Одела и дугачке кошуље замењени су одећом у војном стилу. Његов храпави глас одаје исцрпљеност. Заједно, ово помаже да се обликује наратив о Давидовој личној храбрости у борби против моћног Голијата и одбијању безбедног проласка из своје домовине – што је оличење његове речи да му је потребна „муниција, а не шетња“.
Све је то велики развој догађаја за бившег глумца и ТВ комичара који је пре неколико недеља био презиран у неким круговима као политички новак који је превише жељан компромиса са Москвом.
такође
„Срам вас било”: Како Зеленски користи говоре да добије оно што му треба
„Ево момка за кога се сматрало да је лаки, ван свог елемента, који ће бити сломљен од стране велике суседне суперсиле. И то се није догодило“, каже Ендрју Џеј Полски, професор политичких наука на Хантер колеџу у Њујорку и аутор књиге о америчким ратним председницима. „Мислим да су људи заиста очекивали да ће он отићи... и мислим да је изненадио људе говорећи даље о опасности коју су ширили.
Чворова веза са народом
Ово је, каже Полски, створило „заједничку везу између Зеленског и Украјинаца. Мислим да су добили енергију и самопоуздање једни од других. Ово је импресиван подвиг комуникације за лидера да буде толико у контакту са својим људима усред кризе."
Винстон Черчил, који је окупио Британце током најмрачнијих дана Другог светског рата, име је које се често спомиње – чак и код Черчиловог биографа. Један аналитичар је упоредио Зеленског са Бенџамином Френклином и његовим успехом у тражењу француске подршке за америчку револуцију.
Кроз интервјуе и наступе путем видео везе са скривених локација, Зеленски је настојао да окупи свет на страну Украјине. Када је Европском парламенту поручио „ми се боримо само за своју земљу и нашу слободу“, преводилац се трудио да не заплаче.
Говорећи пре неки дан на прикупљању средстава у Сан Франциску, америчка прва дама Џил Бајден рекла је: „Морам само да укључим ТВ свако јутро и да се молим да је Зеленски још увек жив.
Чини се да су неки потези Зеленског дизајнирани да пруже то једноставно уверавање. Убрзо након што је Русија извршила инвазију на Украјину, он је виђен на видео снимку који је изгледао као мобилни телефон из мрачне улице у Кијеву, а иза њега стоје четири колеге смркнутог лица.
"Сви смо овде"
„Сви смо ми овде“, рекао је. „Овде су наши војници, сви грађани наше земље штите нашу независност и ми ћемо то чинити и даље. Слава браниоцима Украјине“.
Инсистирање Зеленског да остане, заједно са супругом и децом, било је прекретница, каже Орисија Луцевич, истраживач и менаџер Украјинског форума у Програму Русија и Евроазија у Цхатхам Хоусе-у, лондонском трусту мозгова. „Људи су видели да има храбрости“, каже она.
У међувремену, руски председник Владимир Путин је деловао одвојено и дистанцирано, разговарајући са својим помоћницима путем видео конференције или на крају готово апсурдно издуженог стола, са говорима за које Полски каже да показују лажни осећај историје.
Речи украјинског председника предвиђају мешавину изазова и растућег очаја, и чини се да се не плаши да отуђи оне чија би му помоћ могла бити потребна. На пример, рекао је званичницима НАТО-а да ће они бити одговорни за смрт цивила ако не уведу зону забране летова изнад Украјине.
Овим порукама он се не обраћа само лидерима НАТО-а, већ директно грађанима, који их могу притиснути да то учине, каже Кенет Осгуд, професор историје на Школи рудника у Колораду и стручњак за пропаганду и обавештајне послове.

Као Бенџамин Френклин
такође
Велики успон Зеленског
Молбе Зеленског подсећају једног аналитичара на путовање Бенџамина Френклина у Француску 1776. године да придобије француску подршку за Америчку револуцију – путовање које се на крају показало кључним за историју.
„Британци су имали војну предност“, каже Кетлин Хол Џејмисон, специјалиста за политичке комуникације и директорка Аненберг центра за јавну политику на Универзитету у Пенсилванији. „Да се Француска није придружила рату 1778. године, исход би могао бити другачији.
Личност, порука и испорука украјинског лидера се међусобно појачавају, каже Џејмисон. „Његова слика из крупног плана уживо до камере је ефикасна друштвена мрежа – ненаписана, јасна, директна и пуна одлучности.
Његове поруке не морају нужно имати исти утицај, истиче она. Рећи: „Не дозволите им да нас истребе“ је ефикаснији оквир, каже она, него „назвати самит НАТО слабим и збуњеним“.
Џејмисон каже да су ТВ мреже увеличале моћ позива Зеленског снажним визуелним приказима, „прекривајући евокативне слике оштећених зграда, бежећих мајки и деце, претећих руских тенкова, празних полица продавница и слично“. Штавише, каже она, баук његове смрти се увек назире: „Његов све необријанији изглед, сако скидајући га када је у јавности, и поновљени подсетници светским лидерима да је ово можда последњи пут да га виде.“ Виде га живог, одмах додају на његове позиве“.
"Смирен", "херојски" и "без преседана"
Иста порука – можда је то последњи пут да га виде живог – достављена је члановима америчког Конгреса преко Зоом-а током викенда.
Амерички представник Мајк Квигли из Илиноиса рекао је за АБЦ њуз да је водио белешке када је Зеленски говорио. „Смирен“, „херојски“ и „без преседана“ биле су међу речима које је написао. „Мислим да не можете да седите тамо са људским емоцијама и да не будете дирнути, не дирнути“, рекао је Квигли.
Он је навео Черчилово поређење.
Као и Ендру Робертс, аутор биографије из 2018. Черчил: Шетња са судбином: Говорећи у подкасту часописа Цомментари, приметио је личну храброст Зеленског и његово одбијање да обложи ствари.
Зеленски не поседује исте реторичке вештине које је Черчил имао у радио порукама док су немачке бомбе падале на Лондон, каже Осгуд, стручњак за пропаганду. „Зеленски је много отворенији - на неки начин, 'Ево приче. Само ћу ти то дати право.' Дакле, не постоји иста песма о томе. Али постоји исти очај“.
Заиста, стилски, формалнији Черчил и Зеленски не могу бити другачији. Али сваки човек је, каже Полски, поседовао медије своје ере.
„Черчил је добро користио радио, писану реч такође“, каже он. „А Зеленски одлично користи лежерне друштвене мреже. Хода улицом, држи мобилни телефон и разговара са људима“. Његове грубе речи, без времена за припрему дугачког говора, доприносе аутентичности његових презентација, кажу он и други, и одјекују код нове генерације.
Мало људи у Украјини је пре рата видело Зеленског као великог лидера, каже Луцевич на Украјинском форуму у Лондону. Међутим, сада је постао глас нације.
такође
Зеленски: Верујем да ће Америка превазићи противречности и страхове у вези са Русијом
„То има лични квалитет, посебно осетљивост на своје окружење, способност да играте различите улоге, осетљивост на своју публику“, каже она. „Он је прилично емпатичан као вођа.
Превела Албина Сахити