Hamburgu e ka përshëndetur përmes një videoje të shkurtër Emir Sahitin pas huazimit te skuadra izraelite Maccabi Tel Aviv.
Megjithatë, përshkrimi i postimit me të cilin klubi gjerman i uron suksese futbollistit kosovar ka nxitur reagime, për shkak të një detaji të pakuptimtë.
Mbështete KOHËN. Ruaje të vërtetën.
Gazetaria profesionale është interes publik. Mbështetja juaj ndihmon që ajo të mbetet e pavarur dhe e besueshme. Kontribuoni edhe ju. 1 euro e bën dallimin.
Letër lexuesit — pse po kërkojmë mbështetjen tuaj KontribuoNë fillim të postimit, Hamburgu ka shkruar: “Kujdesu për veten, ‘brate’”. Fjala “brate” vjen nga gjuha serbe dhe do të thotë “vëlla”, ndërsa përdoret edhe në kroatisht.
Ajo që e bën postimin kontradiktor është fakti se pas fjalës “brate” është vendosur flamuri i Kosovës.
Postimi: