Soutenez TIME. Préservez la vérité.
Arberi

PIK ouvre une enquête sur le traitement des affaires signalées à la police par Arlinda Zekaj.

Inspection de la police du Kosovo (KPI)

Inspektorati Policor i Kosovës ka njoftuar se ka filluar ndërmarrjen e veprimeve hetimore dhe verifikuese lidhur me mënyrën e trajtimit nga Policia e Kosovës të të gjitha rasteve të raportuara nga e ndjera Arlinda Zekaj. 

Zekaj u vra të dielën mbrëma nga ish-kunati i saj, ndërsa tri ditë më parë. 

“Këto veprime po ndërmerren me autorizimin e Prokurorisë së Shtetit dhe kanë për qëllim verifikimin e plotë të veprimeve dhe procedurave të ndjekura nga zyrtarët policorë gjatë trajtimit të raportimeve të saj. Në kuadër të këtij procesi, IPK do të shqyrtojë mënyrën e pranimit, evidentimit, vlerësimit dhe trajtimit të secilit raportim, si dhe veprimet e ndërmarra apo eventualisht të mos ndërmarra nga zyrtarët policorë përgjegjës. Qëllimi i këtyre veprimeve është vlerësimi i ligjshmërisë dhe përputhshmërisë së veprimeve policore me procedurat dhe detyrimet ligjore, si dhe identifikimi i përgjegjësive eventuale individuale dhe institucionale, nëse konstatohen shkelje apo lëshime gjatë trajtimit të rasteve të raportuara. IPK mbetet e përkushtuar që në koordinim me institucionet kompetente të drejtësisë, të sigurojë trajtim profesional, të paanshëm dhe të gjithanshëm të kësaj çështjeje, në përputhje me mandatin ligjor dhe duke respektuar integritetin e procesit hetimor”, ka njoftuar IPK. 

Zekaj tri ditë para rastit i ka paralajmëruar institucionet për rrezikun për jetën e saj. 

Dans une lettre adressée au procureur de Peja, elle a demandé instamment que des mesures soient prises contre ceux qui, comme elle l'a écrit, avaient manqué à leur devoir de protéger sa vie.

« Je demande instamment que des mesures soient prises contre tous les fonctionnaires qui ont gravement manqué à leurs obligations, se déchargeant de leurs responsabilités et laissant ainsi perdurer les conséquences et le danger qui pèse sur ma vie. Je demande l'exécution immédiate de la décision de justice et l'ouverture d'enquêtes contre tous les fonctionnaires impliqués, à commencer par la CSW », indique la lettre.

La victime a également écrit qu'elle espérait que les institutions responsables ne seraient pas contraintes de rendre des comptes qu'après sa mort, qualifiant la lettre qu'elle a envoyée de « dernier espoir ».

« C’est mon dernier espoir. J’espère que le jour n’arrivera pas où vous et les institutions responsables serez tenus de rendre des comptes seulement après ma mort. Maintenant, je comprends pourquoi il y a tant de meurtres ! La femme qui se prétend garante de la loi tue la femme, pas l’homme. C’est insupportable », conclut la lettre.