Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Kultur

Die Mönchsresidenz im Kloster Gracanica ist mit Genehmigung fast fertiggestellt.

Gästehaus

Während die Rohbauarbeiten für die Mönchsloge im Kloster Gračanica fast abgeschlossen sind, hatten die Denkmalschutzbehörden die Arbeiten am 10. Februar eingestellt. Nun wurde die Genehmigung für ein solches Gebäude erteilt, da festgestellt wurde, dass es „weder die räumliche Integrität noch die Gesamtstruktur der Kirche beeinträchtigt“.

Foto: Driton Pacharada

Als die Bauarbeiten ohne Genehmigung ihren Höhepunkt erreichten, stellte das Kloster Graçanica die notwendigen Unterlagen für die Fortsetzung der Arbeiten am Mönchswohnheim zusammen. Das Archäologische Institut des Kosovo (IAK) genehmigte nach der Unterbrechung der Arbeiten durch die Denkmalschutzbehörde den Antrag auf „grundsätzliche archäologische Genehmigung“. Der Bau verstieß zudem gegen das Denkmalschutzgesetz und andere Gesetze zum Schutz von Schutzgebieten. Mitte Februar wurden die Arbeiten auf der Baustelle eingestellt. Mit dem neuen Gesetz der IAK ist es nun erlaubt, die Arbeiten an dem Gebäude fortzusetzen, das als archäologisches Denkmal in einem Schutzgebiet liegt und den Bedürfnissen des Klosters Graçanica dient – ​​beides Denkmäler, die unter dauerhaftem staatlichen Schutz stehen.

Das Archäologische Institut des Kosovo hat grünes Licht für die Fortsetzung des Baus der Mönchsresidenz des Klosters Graçanica gegeben. Dank der Zustimmung des Instituts kann die serbisch-orthodoxe Kirche die Bauarbeiten an dem Gebäude, die ohne Genehmigung bereits abgeschlossen waren, fortsetzen. Diese Entscheidung erfolgte, nachdem die Denkmalschutzbehörde die Arbeiten eingestellt, den Genehmigungsantrag gestellt, diesen abgelehnt und die Aktenvervollständigung gefordert hatte.

Mit dem neuen Gesetz der IAK dürfen die Arbeiten an dem Gebäude, das sich in einem geschützten Bereich als archäologisches Kulturgut befindet und den Bedürfnissen des Klosters Graçanica dient, dessen Denkmäler unter ständigem staatlichen Schutz stehen, fortgesetzt werden.

Mit der amtierenden Direktorin des IAK, Zana Rama, am 10. April wurde der Antrag auf Erteilung der archäologischen Genehmigung grundsätzlich genehmigt. Diese Entscheidung erfolgte auf Empfehlung des Fachbeirats des Archäologischen Instituts des Kosovo unter dem Vorsitz des Archäologen Berat Ademi.

Laut Beschluss wurde nach Prüfung der Unterlagen empfohlen, die Genehmigung zu erteilen, da der höchste Punkt des neuen Gebäudes gemäß den geltenden Bauvorschriften die zulässige Höhe in Bezug auf das Denkmal nicht überschreitet.

„Das Gebäude beeinträchtigt weder die räumliche Integrität noch die Gesamtstruktur der Kirche und steht im Einklang mit Artikel 6 Buchstabe a) des Gesetzes Nr. 03/L-039 über besonders geschützte Gebiete. Demnach gilt der Neubau nicht als verbotene Nutzung, da er kein Bauwerk ist, das mit dem zu schützenden Kloster/der Kirche/dem Kulturdenkmal in Verbindung steht“, heißt es in der Entscheidung der Gemeinde Graçanica, die KOHA erhalten hat. Die Entscheidung besagt, dass die Nutzung des Gebäudes als Gästehaus in direktem Zusammenhang mit dem Kloster steht und diese Entwicklung nicht unter die im Gesetz über besonders geschützte Gebiete festgelegten verbotenen Aktivitäten fällt.

ebenfalls Die Genehmigung für das Gästehaus des Klosters Gracanica wurde nicht erteilt, die Unterlagen müssen vervollständigt werden. Kultur Die Genehmigung für das Gästehaus des Klosters Gracanica wurde nicht erteilt, die Unterlagen müssen vervollständigt werden.

Das Kloster genießt neben dem Schutz des Kulturerbes auch den Schutz dieses Gesetzes.

Der Rat ist zu dem Schluss gekommen, dass sich das geplante Gebäude in einer Entfernung von etwa 250 Metern von der Kirche des Klosters Graçanica und etwa 150 Metern von der ersten Umfassungsmauer befindet.

„Da sich das Gebäude außerhalb der zweiten Umfassungsmauer befindet, ist ein ausreichender physischer und visueller Abstand zum Hauptobjekt gewährleistet“, heißt es in der Entscheidung.

Zuvor hatte die IAK nach Aufforderung zur Vervollständigung der Akte ihre Zustimmung verweigert. Laut der Entscheidung dieser Institution sind nun die rechtlichen Voraussetzungen für die Zustimmung erfüllt.

Die Bauarbeiten bis zum Dach wurden ohne Genehmigung und unter Verstoß gegen das Gesetz über das kulturelle Erbe und andere Gesetze, die sich mit geschützten Gebieten befassen, durchgeführt.

Am 10. Februar stellten Inspektoren der Denkmalschutzbehörde die Arbeiten auf dem Gelände ein. Den Anwesenden wurde das Protokoll ausgehändigt, in dem die Einstellung der Arbeiten beschlossen und begründet wurde. Die Entscheidung wurde ihnen später ebenfalls zugestellt. 
Im südöstlichen Teil der Umfassungsmauer des Klosters Gračanica wurde ein Teil eines bestehenden Gebäudes abgerissen. Diese Maßnahme erfolgte ohne Zustimmung der zuständigen Denkmalschutzbehörden. Anschließend wurde mit dem Bau eines Gästehauses für die Mönche des Klosters begonnen, das seit 2016 als Kulturgut unter dauerhaftem Schutz steht – der höchsten Kategorie, die der Staat einem Denkmal gewährt.

KOHA berichtete über diesen Fall auf Grundlage zahlreicher offizieller Korrespondenz von Institutionen, aus der hervorging, dass die Arbeiten ohne Genehmigung durchgeführt wurden. Diese Feststellung stammt vom Regionalen Zentrum für Kulturerbe in Pristina und dem Archäologischen Institut des Kosovo. Die Denkmalschutzbehörde wurde durch einen offiziellen Bericht informiert. Die Inspektoren führten ein Treffen mit Vertretern der Gemeinde Graçanica durch. Nach dem Treffen, in dem den Gemeindevertretern das weitere Vorgehen in solchen Fällen erläutert wurde, wurden sie per E-Mail aufgefordert, die Baugenehmigung auszusetzen.

ebenfalls Die Gemeinde Gracanica musste die Genehmigung für das Gästehaus der Mönche aussetzen und bittet um Zustimmung. Kultur Die Gemeinde Gracanica musste die Genehmigung für das Gästehaus der Mönche aussetzen und bittet um Zustimmung.

Dem Schreiben zufolge einigten sich die Inspektoren und Gemeindebeamten bei dem Treffen darauf, die Baugenehmigung für das ausgewiesene Gebiet auszusetzen, um den Bestimmungen des Gesetzes zum Schutz des kulturellen Erbes zu entsprechen. Das Kloster ist zudem ein besonderes Schutzgebiet und im Gesetz über besondere Schutzgebiete aufgeführt.

Die Direktion für Stadtplanung und Städtebau der Gemeinde Gračanica lehnte die Empfehlung per E-Mail jedoch ab. Laut Direktorin Aleksandra Djekic orientierte man sich bei der Genehmigungserteilung am Entwicklungsplan der Gemeinde Gračanica für den Zeitraum 2014–2029, dem Baugesetz und dem Gesetz über besonders geschützte Gebiete. Letzteres sieht jedoch in keinem Artikel vor, dass Eingriffe ohne die Genehmigung der Kulturerbeinstitutionen des Kosovo erfolgen dürfen. Im Gegenteil: Es legt fest, dass „besonders geschützte Gebiete den vollen Schutz des Kulturerbegesetzes und seiner späteren Änderungen genießen“. Auch Anhang 5 des Ahtisaari-Plans, auf dem dieses Gesetz basiert, bestimmt, dass die serbisch-orthodoxe Kirche gemäß der kosovarischen Gesetzgebung Verantwortung trägt. Die Stadtplanungsdirektion der Gemeinde Gračanica teilte der Aufsichtsbehörde schriftlich mit, dass deren Antrag auf fehlerhaften Informationen beruhe und die gesetzlichen Bestimmungen zu besonderen Schutzgebieten außer Acht lasse. Daher beantragte sie die Aufhebung der Aussetzungsverfügung bis zur erneuten Prüfung des Sachverhalts durch den Umsetzungs- und Überwachungsrat. Dieser Rat ist eine Ableitung des Gesetzes über besondere Schutzgebiete. Er dient jedoch der Kommunikation und der interinstitutionellen Vereinbarungsfindung und ist nicht befugt, Projekte zu genehmigen oder Genehmigungen zu erteilen.

Die Aufsichtsbehörde klärte die Situation daraufhin in einem weiteren Schreiben gegenüber der Direktion für Städtebau und Planung der Gemeinde Graçanica erneut. Sie wurde aufgefordert, die geltenden Gesetze, insbesondere das Gesetz zum Schutz des kulturellen Erbes, einzuhalten.

Das Gesetz über das kulturelle Erbe schreibt vor, dass in Situationen, in denen Arbeiten innerhalb des Umkreises von Denkmälern oder in deren Schutzgebiet durchgeführt werden, eine schriftliche Genehmigung erforderlich ist.

„Jeder Eingriff, der die Integrität oder die Werte des kulturellen Erbes beeinträchtigt, bedarf der schriftlichen Genehmigung der zuständigen Behörde“, so Artikel 4 des Gesetzes über das kulturelle Erbe. Darin heißt es auch, dass die zuständige Behörde die sofortige und unbefristete Einstellung jeglicher ungenehmigter Arbeiten am kulturellen Erbe anordnet. Nachdem die Denkmalschutzbehörde ein Bauverbot verhängt hatte, beantragte die Gemeinde Graçanica die Genehmigung. Nach Erhalt einer positiven Antwort hob die Behörde das Bauverbot auf.

KOHA hat wiederholt versucht, eine Stellungnahme von der Leiterin der Abteilung für Städtebau und Raumplanung der Gemeinde Gračanica, Aleksandra Djekić, zu erhalten, jedoch ohne Erfolg. Auch die serbisch-orthodoxe Kirche hat sich nicht geäußert.

Das Kloster Gračanica liegt am Ufer des Flusses Gračanica südlich von Pristina. Laut der Datenbank für kulturelles Erbe ist das heutige Kloster ein Wiederaufbau einer Kirche aus dem 14. Jahrhundert, die der Jungfrau Maria geweiht war und auf den Fundamenten einer frühchristlichen Basilika aus dem 6. Jahrhundert errichtet wurde.

ebenfalls Die Denkmalschutzbehörde verbietet ungenehmigte Arbeiten am Kloster Gračanica. Kultur Die Denkmalschutzbehörde verbietet ungenehmigte Arbeiten am Kloster Gračanica.

Das Kloster Gračanica wurde, wie das Patriarchat von Peja und die Kirche des Heiligen Freitag in Prizren, die 2004 dem Kloster Deçan folgte, im Jahr 2006 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen. Sie wurden in die Liste des gefährdeten Welterbes als „Mittelalterliche Denkmäler im Kosovo“ aufgenommen, die in dieser Weltorganisation unter dem Namen Serbien geführt werden.

LESEN SIE AUCH: