Soutenez TIME. Préservez la vérité.
Culture

Inondation dans la maison-musée de la famille Qerkezi, l'État la protège avec des lettres

L’État le protège officiellement en tant que patrimoine culturel, mais en pratique, il ne le fait que sur papier. La maison de Gjakovë, que Ferdonije Qerkezi a transformée en musée, a été inondée et certaines pièces exposées ont été endommagées par l'eau. "Les institutions m'ont rendu visite, mais elles ne m'ont rien proposé pour l'entretien de la maison", a déclaré mardi Qerkezi, en parlant des dégâts.

Le rez-de-chaussée de la maison de Ferdonije Qerkezi à Gjakova est en désordre. L'eau a déplacé les outils de travail de son défunt mari et de ses fils. Une partie de la maison qui sert pratiquement de musée a été inondée. Mardi matin, le niveau de l'eau atteignait près d'un mètre. Il a également déplacé des équipements lourds tels que le réfrigérateur, endommageant les objets exposés entreposés depuis près de 21 ans. Il s'agit des eaux usées qui ont explosé après les récentes pluies.

Un autre problème s'avère être la contamination qui a touché les deux autres étages de la maison-musée, située rue "Martirët Qerkezi".

Ferdonije Qerkezi conserve les affaires de ses quatre fils et de son mari, kidnappés par les forces serbes en mars 1999.

Au rez-de-chaussée, elle avait disposé les outils de travail des membres de la famille. Dans les années 90, ils avaient ouvert un magasin à Gjakova où ils s'occupaient de la transformation de la viande. Il servait également d’espace de restauration rapide. Le matériel recouvert par l'eau est toujours dans le même état. Dans cet espace, il y avait aussi des chaussures pour enfants et d'autres choses.

aussi La maison de la famille Qerkezi est loin des soins institutionnels, des initiatives privées d'aide sont lancées Culture La maison de la famille Qerkezi est loin des soins institutionnels, des initiatives privées d'aide sont lancées

"D'autres fois, jusqu'à 15 centimètres d'eau entraient. Mais cette fois jusqu'à 85 centimètres, ce qui n'est pas arrivé", a déclaré Ferdonije Qerkezi, qui a transformé la maison en musée.

Elle a demandé de l'aide pour réparer les dégâts causés par l'eau.

Image(s)

"Maintenant, nous devons le nettoyer lentement. Les institutions m'ont rendu visite, mais elles ne m'ont rien proposé pour l'entretien de la maison", a déclaré Qerkezi. La ministre de la Culture par intérim, Vlora Dumoshi, a déclaré qu'elle verrait ce qu'ils pouvaient faire.

"Nous verrons la possibilité d'agir", a-t-elle déclaré mardi.

Dans l'espace recouvert par l'eau, se trouvent des dizaines de machines pour le traitement de la viande, d'autres outils de travail, tels que des couteaux et divers outils. Qerkezi a conservé tout ce qu'elle a rencontré avec ses fils et son mari. Au rez-de-chaussée il y a aussi des chaussures et d'autres vêtements.

Accompagné du Premier ministre du Kosovo de l'époque, Agim Çeku, le 27 avril 2007, l'ancien ministre de la Culture, Astrit Haraqija, a dévoilé la plaque commémorative qui dit : « De cette maison, les forces de police serbes locales ont emmené et fait disparaître ces martyrs de la nation le 27 mars 1999", pour continuer avec les 11 noms de ceux qui ont été tués. "La plaque a été érigée par le MKRS", est écrit au bas du marbre noir.

Depuis, le ministère de la Culture ne s’occupe plus de cette maison. L'État le protège officiellement en tant que patrimoine culturel puisqu'il figure sur la Liste du patrimoine culturel à protéger temporairement. Il est marqué comme "Musée historique de l'année 99".

aussi L'image de la réception de Ferdonije Qerkezi sous forme de fresque commémorative et d'appel à la justice Culture L'image de la réception de Ferdonije Qerkezi sous forme de fresque commémorative et d'appel à la justice

Lorsque le journal a parlé de cette maison en janvier 2014, Nysrete Kumnova, responsable de l'association "Thirrjet e ninave", a déclaré que pas un seul centime n'était alloué à l'entretien.

"Il y a eu des promesses, mais aucune réalisation", a déclaré Nysrete Kumnova. Il a été promis qu'ils engageraient le responsable de la maintenance. Qerkezi possède tous les documents.

"Ils sont tous écrits sur papier, mais ils n'ont pas été mis en pratique. J'engage moi-même un ouvrier qui m'aide", a-t-elle déclaré.

Au cours des années 2018 et 2019, la Municipalité est intervenue dans la maison en renouvelant la toiture et en prolongeant le chauffage central.

Outre le rez-de-chaussée, les deux autres étages de la maison sont remplis de photographies et d'effets personnels des membres de la famille enlevés par les forces serbes.

Dans la nuit du 27 mars 1999, Halim Qerkezi, 53 ans, et ses fils Artani 25 ans, Armendi 24 ans, Ardiani 19 ans et Edmondi 14 ans, ont été emmenés hors de la maison de la famille Qerkezi. Avec eux, les invités Vegim Qerkezi, 19 ans, Shpejtim Ymeraga, 35 ans, Skënder Dylhasi, 59 ans, Myrteza Dylhasi, 26 ans, Fatos Jetishi, 21 ans et Shpend Jetishi, 20 ans, étaient expulsé de force de la maison. Après avoir été emmenés par la police serbe, ils ne sont jamais revenus vivants et certains d'entre eux ne connaissent même pas leur tombe.

Ferdonije Qerkezi, qui a perdu son mari et ses quatre fils cette nuit-là, attend les visiteurs depuis 20 ans et raconte l'histoire de cette terrible nuit. Les souvenirs sont les photographies des personnes assassinées et de leurs biens dans la maison qu'elle appelle aussi musée. Ferdonije Qerkezi lui-même habite au deuxième étage. L'espace salon est rempli de photos de ses fils. Pendant les mois d'été, il accueille des centaines de visiteurs.

aussi "Bienvenue à table" avec la douleur et l'attente de 24 ans Culture "Bienvenue à table" avec la douleur et l'attente de 24 ans
Image(s)

"Il y a aussi des visiteurs qui me demandent pourquoi j'en ai fait un musée. Je vous dis de montrer ce que les Serbes ont fait au Kosovo. Parce que les Serbes sont infidèles", a-t-elle déclaré. Au troisième étage se trouvent les chambres des garçons. En plus des photographies, Qerkezi a présenté toute la dot des mariées ainsi que les vêtements de ses fils. Il les entretient fanatiquement.

"Je n'ai rien supprimé. Je les ai tous sauvés. Il faut savoir ce que les Serbes ont fait", dit-elle. Il a beaucoup de souvenirs. Il y a une explication pour chaque exposition. La seule chose que je ne sais pas, c'est quelle faute son mari et ses fils ont commis pour avoir été kidnappés par la police serbe et ne jamais revenir vivants.