Soutenez TIME. Préservez la vérité.
Arberi

L'audience initiale contre Jeton Sylaj, accusé d'avoir menacé son ex-femme Arlinda Zekaj, a été reportée.

Tribunal de première instance à Peja

Gjykata Themelore në Pejë ka shtyrë seancën fillestare ndaj Jeton Sylajt për kanosjen e ish-bashkëshortes Arlinda Zekaj, e cila u vra mbrëmjen e 25 tetorit 2026 në Vitomiricë të Pejës, pak pasi kishte raportuar në Polici rastin për dhunë të ushtruar nga ish-bashkëshorti. Dorasi i vrasjes, dyshohet se është kunati i saj- Albert Sylaj.

Sipas njoftimit Gjykatës, seanca u shty me kërkesë të përfaqësuesit të palës së dëmtuar, avokatit Besnik Berisha, raporton “Betimi për Drejtësi”.

“Seanca nuk u mbajt, pasi përfaqësuesi i autorizuar i palës së dëmtuar, avokati Besnik Berisha, përmes një emaili të datës 10.11.2026, kishte njoftuar Gjykatën për autorizimin për përfaqësimin e palës së dëmtuar A.Z., si dhe kishte kërkuar shtyrjen e seancës për shkak të pamundësisë për të marrë pjesë në të. Pas marrjes se mendimeve të palëve të pranishme dhe shqyrtimit të kërkesës së paraqitur, Gjykata aprovoj kërkesën e përfaqësuesit të autorizuar të palës së dëmtuar për shtyrjen e seancës”, thuhet në njoftim.

Gjykata njofton se seanca e radhës në këtë çështje penale është caktuar të mbahet më 24 nëntor 2026, në orën 13:00.

“Betimi për Drejtësi” një ditë më parë raportoi se Gjykata kishte marrë aktvendim që shqyrtimi fillestar të mbahet i mbyllur për publikut, me kërkesë të Prokurorisë, me qëllim të mbrojtjes së jetës personale dhe familjare të të pandehurit, palës së dëmtuar dhe pjesëmarrësve tjerë në procedurë.

Par ailleurs, le bureau du procureur de base de Peja a déposé, le 23 octobre 2026, un acte d'accusation contre Jeton Sylaj, l'accusant d'avoir menacé de tuer son ex-femme.

Sipas aktakuzës, në muajin dhjetor 2025, në kohë të pacaktuar, në fshatin Vitomiricë të Pejës, brenda marrëdhënies familjare, seriozisht kanos të dëmtuarën- tani të ndjerën. Ai thuhet se kërkoi që Zekaj të largohet nga shtëpia, dhe përmes telefonit i drejtohet me fjalët “kam me të mbyt, kam me të ngre zhag, as ushtria ska me mujt me të hek nga dora ime, k**v, k**ër”, rrugaqe, ki me flejtë në sokak, ski me pa fjalin nëse jam gjallë une, 900 nona ti q* të djegi me teme“. Me çka, të dëmtuarës i shkaktoi frikë dhe ankth.

Avec ces actions, Jeton Sylaj est accusé d'avoir commis l'infraction pénale de « Menace » en vertu de l'article 181, paragraphe 2 du Code pénal.

Le parquet annonce que le 20 juillet 2026, le poste de police de Peja a reçu un rapport criminel contre Jeton Sylaj, soupçonné de « menace ».

Selon l'accusation, Arlinda Zekaj, aujourd'hui décédée, avait déclaré que durant ses 11 années de mariage avec Jeton Sylaj, aujourd'hui accusé, elle avait été victime de violences psychologiques et physiques constantes de la part de ce dernier.

Accusation : L’accusé a exercé des violences contre la victime, l’a menacée et l’a forcée à contracter un prêt.

La victime a déclaré qu'elle avait vécu longtemps en Amérique et qu'en 2024, avec son fils de 12 ans, elle était retournée au Kosovo, où elle avait construit une maison, tandis que Sylaj faisait fréquemment des allers-retours entre le Kosovo et l'Amérique.

« La victime affirme avoir été contrainte de contracter un prêt d'environ 9 000 euros pour subvenir aux besoins de Jeton, tandis que ce dernier l'appelait au téléphone pour lui ordonner de quitter son domicile et la menaçait et l'insultait sans cesse en lui disant : « Je vais te tuer, je vais te battre à mort, même l'armée ne pourra pas te metter de mes mains ». Il l'a également traitée de « pute, pute, voyou, dors dans la ruelle, je reverrai mon fils si je suis encore en vie », indique l'acte d'accusation.

Par ailleurs, l'acte d'accusation précise que la victime a déclaré avoir autorisé son fils à rendre visite à la famille de l'homme malgré tout. Or, depuis le 20 juin 2026, son fils s'est rendu chez lui et elle n'a plus eu de nouvelles de lui, le bloquant sur son téléphone et ses réseaux sociaux. Selon la victime, son fils a agi ainsi sous la pression de son père, Sylaj.

« La victime a déclaré qu'elle se sentait menacée par son mari et qu'elle souhaitait que l'enfant lui soit rendu », précise l'acte d'accusation.

En revanche, il semblerait que le jeune garçon, en présence de l'intervenant du Centre de travail social, ait déclaré vouloir rester chez les Mixhallarës (la famille de son père) car il s'y sent plus en sécurité, contrairement à la famille de sa mère où il n'y avait aucune sécurité et où il subissait du harcèlement de la part de ses camarades.

L'acte d'accusation indique que dans la déclaration faite à la police, Arlinda Zekaj a déclaré qu'elle était mariée à Jeton Sylaj depuis 13 ans et que, pendant les 11 années où ils vivaient en Amérique, il avait exercé des violences à son encontre, violences qu'elle avait également signalées là-bas.

À leur retour au pays avec leur fils en 2024, la victime a déclaré qu'ils avaient construit une maison ensemble à Vitomirica. Elle a précisé que Sylaj travaillait aux États-Unis et voyageait de temps à autre.

“Jetoni më ka detyruar që unë të hy në kredi dhe unë kam marrë kredi 9 (nëntë) mijë euro dhe qe dy vite jemi duke jetuar, Jetoni ushtronte ndaj meje dhunë psiqike. Tutje deklaron se në muajin Dhjetor të vitit 2025 Jetoni më ka telefonuar dhe më ka thënë dil nga shtëpia se ti ski çka lypë aty. Ndërsa unë i kam thënë se ne e kemi ndërtuar shtëpinë së bashku…”, citohet se deklaroi Zekaj, e cila ka shtuar se më pas Sylaj e kërcënoi dhe fyu, duke i shkaktuar edhe djalit dhunë psikoligjike.

Selon l'acte d'accusation, Arlinda Zekaj a déclaré avoir été forcée de quitter la maison avec son fils.

Accusation : Jeton Sylaj a jeté les vêtements de la victime dans la cour et les a brûlés.

« …il a pris tous mes vêtements et les a jetés dans la cour, il les a tous jetés, et il s’est filmé en train de jeter mes vêtements. Il m’a envoyé cette vidéo, que j’ai conservée et que j’ai volontairement remise à la police comme preuve », aurait déclaré feu Zekaj.

La victime a également déclaré que même si elle avait été forcée de se rendre chez cette famille, elle n'avait pas empêché le garçon d'aller chez la famille de cet homme.

« Mais depuis le 20 juin 2026, mon fils est chez sa grand-mère et la famille Michallar. Il m'a bloqué le téléphone et refuse de venir vivre avec moi. C'est pourquoi je suis persuadé que Jetoni le force à rester chez sa grand-mère à Dečani et l'empêche de venir vivre avec moi. Je demande à la police de me rendre mon fils », aurait déclaré le défunt, selon le journal « Serment pour la justice ».

Selon elle, si elle n'a pas porté plainte en décembre 2025, lorsque Jeton Sylaj, aujourd'hui accusé, l'a forcée à quitter la maison, c'est parce qu'elle espérait qu'il changerait, car elle avait pitié de son fils.

Selon l'acte d'accusation, la victime a déclaré que Sylaj possédait une arme avec un permis, mais qu'il ne l'avait jamais menacée avec. Elle a ajouté qu'elle ignorait où se trouvait l'arme, mais qu'elle se sentait très menacée par Sylaj.

Elle a alors souligné qu'après cette déclaration, elle souhaitait rejoindre sa famille à Radavc avec son fils.

Le 13 juillet 2026, dans une autre déposition à la police, Zekaj a déclaré qu'en se rendant à son domicile à Vitomirica, il avait vu son fils en compagnie de mineurs et qu'il considérait que le fait de laisser l'enfant sans surveillance constituait une violation de la loi de la part du père et de l'oncle. Il a ajouté avoir également informé l'ambassade américaine.

L'acte d'accusation indique que le 20 juin, l'oncle était allé chercher l'enfant sur son lieu de travail, ce qu'elle avait autorisé car elle ne l'en avait jamais empêché.

En revanche, l'accusé Jeton Sylaj a été défendu en silence par la police le 14 juillet 2026. Dans un enregistrement vidéo, on l'entendrait dire que le garçon resterait où il voudrait, insulter la victime et lui dire de ne pas faire pression sur le garçon.

Jeton Sylaj au procureur : J’ai donné de nombreuses chances à Arlinda, mais elle ne progresse pas.

L'acte d'accusation indique que le 23 juillet 2026, Jeton Sylaj s'est présenté au bureau du procureur, où il a déclaré que la défunte était séparée depuis un an, mais qu'ils ne s'étaient pas séparés par lettre.

« … la principale raison est que je lui ai donné de nombreuses chances, mais elle ne s’améliore pas », aurait déclaré Sylaj.

D'après lui, la victime passait le plus clair de son temps avec sa famille, qui, selon elle, en voulait à son argent.

Accusation : Il a reconnu avoir proféré la menace, mais a déclaré l’avoir fait parce que le garçon se sentait en danger.

L'acte d'accusation indique que Jeton Sylaj a reconnu avoir menacé son fils en disant « Je te tuerai, je te relèverai », mais qu'il avait proféré ces menaces car le fils se sentait menacé. Selon lui, sa mère lui avait menti et était partie vivre chez Decani, et il avait peur d'elle et de sa famille. Il a ajouté que le fils lui-même ne voulait pas retourner chez sa mère.

« Arlinda ne doit en aucun cas se sentir menacée par moi, mais si mon fils se sent menacé, c'est une autre histoire », aurait déclaré l'accusé, ajoutant que son fils ne souhaite pas parler à sa mère.

Il a également indiqué que le défunt avait désormais emporté son passeport kosovar.

Accusation : Jeton Sylaj a déclaré à la police que son fils demandait une ordonnance de protection à sa mère ; l’enfant ne comprenait pas ce qu’était une ordonnance de protection.

Le 27 juillet 2026, Jeton Sylaj se serait présenté au commissariat avec son fils, déclarant que ce dernier souhaitait obtenir une ordonnance de protection contre sa mère. L'enfant aurait expliqué sa démarche par le fait qu'il ne voulait plus avoir de contact avec sa mère, car celle-ci exerçait des pressions sur lui.

L'acte d'accusation précise que l'enfant ne comprend pas exactement ce que signifie une ordonnance de protection, mais qu'il en fait la demande.

En revanche, il est indiqué que le 22 juillet 2026, la partie lésée s'est adressée au procureur en chef pour demander la restitution des biens appartenant au défendeur et son retour avec l'enfant au domicile conjugal jusqu'au partage définitif des biens et à l'attribution définitive de la garde.

Le 28 septembre 2026, elle s'est adressée au coordinateur de lutte contre la violence domestique, demandant que la porte soit ouverte, qu'ils retournent à leur domicile jusqu'à ce qu'une décision finale soit prise concernant l'enfant et les biens, demandant d'urgence à entrer dans la maison conformément à la décision du tribunal.

Këto dy ankesa, thuhet se meqenëse kishin të bënin me kontest civil, iu bashkëngjitën shkresave të lëndës. /BetimipërDrejtësi