17 de julio de 2017 - Bajram Sefaj nació en Novosella, un pueblo cerca de Peja. Realizó sus estudios primarios, secundarios y universitarios en su ciudad natal: en Novosellë, en Pejë y en Pristina. Se traslada a Zagreb, donde realiza estudios de posgrado. Esos estudios allí nunca los terminó. ¡Ay de ellos! El camino hacia el "Renacimiento", que esperaba el amanecer, fue cortado por el "Vjesnik" de Zagreb, el periódico más grande y prestigioso de toda la región de Yugoslavia, hoy desaparecido. Que esos cuatro años de trabajo en este periódico se pierdan y se olviden, dice Sefaj. Más que dinero (¡del mundo entero!), el periodista entre las furiosas olas de este oficio (que Albert Camus considera la (mejor) profesión más sagrada del mundo) necesita al lector. "consume" (lee) las "producciones" (artículos) de su periodista favorito por la mañana, junto con su café matutino... Sefaj continuó su trabajo en Prishtina Televisión. Hasta su destrucción (deshacer) definitiva. Y a partir de entonces Ni siquiera yo lo sé, (exactamente) no sé qué pasó con él, y menos, el destino de los otros 1.300 trabajadores de esta institución, que siempre estuvo en los ojos del enemigo, sea doble ciego. .!
Luego fue hacia donde lo llevaron sus piernas y su instinto.
Parado en París. Allí se detuvo, allí descansó, allí escribió la novela "Parisi Kot"...
-----
París ¡no es en vano! "París vacío" es el título de mi novela. Es totalmente inútil para mí, para usted y, menos, muy pocas y raras excepciones, es una ciudad inútil, para todos los albaneses que viven y trabajan allí. Mucho tiempo hasta que, en mi cabeza, la idea de escribir una prosa larga sobre esta ciudad, la siguiente (escrito), tuvo otro nombre, “Cuando París desciende del cielo”, o algo así. ¡Ni siquiera después de haber pasado seis meses completos de vida ordinaria pero intensa en esta famosa ciudad, vi que es hermosa y muy brillante allí arriba, en nuestros sueños y cae incluso más allá de ellos! Vi otro París. Real. Su rostro pálido. Que hay rutinas diarias, rutinas aburridas incluso...
además
Bajram Sefaj - periodista y escritor original
Viernes del libro en París! Así como es domingo, día en el que se pueden visitar casi todas las exposiciones grandes y pequeñas, en todas las grandes galerías y museos..., el viernes, por así decirlo, es el día del libro, son los días en que los parisinos visitan las librerías en grupo de amigos. Especialmente aquellos que son conocidos y que están de moda por un amplio surtido de libros entre los más diversos. Las librerías parisinas, antes que los compradores de libros, abren sus puertas lado a lado a los amantes de los libros y a los amigos. Ese día de la semana puedes entrar a la librería, no comprar ningún libro y salir corriendo. No, ese día te asociarás con el libro, lo tendrás cerca y cerca, lo tocarás y lo acariciarás, por todos lados, hasta encontrar entre sus cubiertas la semilla escondida de perla, de la perla que te interesa.
En el concierto conciertos buenos y baratos... Dos tipos de conciertos en París, claro está. Para conciertos de verdadera música artística y para conciertos de otras músicas, las llamadas músicas "rebeldes", rock, pop y otras. Los conciertos de ambos tipos de música son similares en París. Los conciertos de música clásica son, por supuesto, menos frecuentes (y mejores), y recuerdan a grandes parques, como el jardín de Luxemburgo, a un paso de casa, el apartamento parisino de nuestro mundialmente famoso escritor, Ismail Kadaré. Pero este no es el único parque donde se celebran conciertos de música. También hay muchos, muchos otros lugares e instalaciones públicas que también sirven para este propósito secundario, diría yo. Parques y otras plazas donde se celebran (realizan) estos conciertos en París. En cuanto a otros conciertos, menos artísticos, pero bastante populares, y muy visitados, se celebran en todas las esquinas, grandes y pequeñas, conocidas o menos conocidas. Basta con ser una vía animada con asistencia móvil y dinámica. Muchas veces parece que este tipo de conciertos son de alto nivel artístico y su mayor "malo" es que la "entrada" a ellos es gratuita, es completamente gratuita (gratuitement) y puedes "entrar" y "salir". cuando quieras. Ningún problema. ¡Ningún problema!
Teatros al ritmo del camino...? Siempre estamos en París, siempre estamos en el ambiente alegre del ritmo de sus calles. Esta vez no estamos bajo los sonidos, a veces demasiado fuertes (même) de la música, pero sí, cerca, bajo el sonido de diálogos y réplicas, a veces duras, entre actores aficionados (o profesionales, esta vez nunca se sabe). !) o de jóvenes actores que, algún día, subirían a los podios de uno de los 350-60 teatros, grandes y pequeños, que tiene hoy París.
qué primero, de todos modos (obligatoirement) en París. Soy consciente de que este artículo no es un elogio, ni tampoco una publicidad, sin embargo, me gustaría agregar que como toda gran ciudad (y hermosa en este caso), en todo el mundo, incluso París tiene algunos puntos que no toca, en absoluto no toca (visita), al menos algunos de ellos, como: Tour de Montparnasse, l'Arc de Triomphe, Beabeourg, Tour d'Eifel, y otros que, una vez, en la época del romanticismo entusiasmo, lo bauticé "Los cielos de París". Si te quedas más tiempo, para vivir en París, cuando empiezas a apretarte sin piedad, como con unos alicates, la rutina diaria, cuando incluso en París es aburrido y lleno de bilis, te vienen a la mente las palabras de aquel poeta parisino cuando Dice que odia tanto la Torre Eiffel que cuando no quiere verla, entra en ella. Sí, en realidad lo es. No tiene ningún sentido, no se pinta, cuando esta Torre, ese famoso símbolo y emblema de París, es tan fea. Esa masa de tortugas de hierro marrón, a primera vista, parece el esqueleto gigante de un animal prehistórico, una jirafa lémur de cuello largo, sí, sí o no, el monumento más fotografiado del mundo. Quizás sea muy fotogénico. ¡Quién sabe!
Literatura es literatura. ¡Un libro es un libro! ¡Las portadas de libros son como las tapas de una caja mágica! El libro no se deja ver, salvo en vitrinas y estanterías, bien ordenado y compuesto. ¡El libro hay que leerlo, hombre! Mientras tanto, hoy no vienes a trabajar. Sí, donde pretendo salir, en esta ocasión. Quiero señalar (matar) un fenómeno feo, cuando parece aún peor, especialmente recientemente, casi se repite (se encuentra) todos los días, a cada paso y en cada comida. Incluso entre los periodistas, pero también entre algunos cuasi creadores.
El libro es el arte de la lectura, mientras que el arte(s) visual(es) es(n), el arte figurativo, las obras de cualquier tipo, en pintura, escultura y otras exhibiciones, en exposiciones en cualquier lugar y en cualquier momento.
además
Murió el escritor Bajram Sefaj
Depositar Fondos. Por fin llegó el final de esta odisea, un agradable viaje a través (¡arriba!), como sobre los siete resbaladizos picos del Himalaya, las siete letras de esta columna, tan atractiva como interesante, en los momentos difíciles e intrigantes, como Siete escaleras al infierno, pero se superan fácilmente y sin preocupaciones. El alfabeto de la lengua albanesa tiene treinta y seis letras, como nos enseña Abetarja... Tú, haciendo uso de la libertad democrática de libre expresión, eliges sólo siete de ellas. ¡Depende de usted cómo y cuándo los utilizará! ¡Ten cuidado de no abusar de ellos ni jugar con ellos!
Las "Siete cartas" de Bajram Sefajt fueron publicadas en "E Diela me Kohan Ditore" el 17 de julio de 2017. Se reimprimen sin intervención en memoria del autor, fallecido el pasado martes a la edad de 83 años.
