Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Kultur

Kosovo kehrt nach dreijähriger Pause zurück, zwei Chancen auf den "Oscar"

Szene aus dem Film "Ich will"

Szenen aus den Filmen „Dua“ und „Scham und Geld“, Kosovos zwei Oscar-Hoffnungen. Es ist das erste Mal, dass das Land mit zwei Filmen nominiert ist. Sollten sie gewinnen, würde Kosovo nach zehn Jahren den Erfolg des Films „Schock“ wiederholen, der 2016 in der Kategorie „Bester Kurzfilm“ nominiert war.

Nach drei Jahren ohne Nominierungen ist Kosovo wieder auf Kurs für den wichtigsten Filmpreis. Am Freitag wurde der Film „Dua“ von Regisseurin Blerta Basholli als offizieller Kandidat des Landes für die 99. Oscarverleihung nominiert, während Visar Morinas Film „Scham und Geld“ dank einer Regeländerung direkt beim Sundance Film Festival eine Nominierung erhielt. „Dieses Jahr ist ein besonderer Moment für den kosovarischen Film, da Kosovo mit zwei Filmen im Wettbewerb um die Oscars vertreten sein wird“, schrieb das Kosovo Cinematography Center.

Kosovo hat gleich zwei Chancen auf eine Oscar-Nominierung. „Dua“ von Blerta Basholli und „Shame and Money“ von Visar Morina sind die beiden Filme, die um den Oscar konkurrieren. Ersterer ist der offizielle Kandidat des Landes, letzterer wurde bereits beim Sundance Film Festival und aufgrund der geänderten Oscar-Regeln direkt nominiert. 

„Ein besonderer Moment für die kosovarische Kinematografie“, nannte es das Kosovo Cinematography Center, als es die Nachricht am späten Donnerstag in einer Pressemitteilung veröffentlichte. 

„Dieses Jahr ist ein besonderer Moment für den kosovarischen Film, da Kosovo mit zwei Filmen im Oscar-Wettbewerb vertreten sein wird. Neben dem Film ‚Dua‘ hat sich auch der Film ‚Shame and Money‘ von Visar Morina, Gewinner des Großen Preises der Jury beim Sundance Film Festival, direkt für den Oscar-Wettbewerb qualifiziert“, heißt es in der Pressemitteilung. 

Für den Film „Dua“ traf das CCK-Auswahlkomitee – bestehend aus Kaltrina Krasniqi, Vorsitzende, Antoneta Kastrati, Ilir Hasanaj, Tristan Halilaj und Vullnet Sanajja – die Entscheidung. 

„Das Auswahlkomitee hielt die künstlerische Entscheidung, eine so komplexe Geschichte aus der Perspektive einer Minderjährigen zu erzählen, für besonders mutig. Die von Pinea Matoshi mit außergewöhnlicher Reife verkörperte Figur der Dua liefert eine authentische, glaubwürdige und emotional berührende Darstellung. Mit ihrer visionären Kraft entwirft Blerta Basholli eine bewegende Erzählung, die eine wichtige Periode der Geschichte des Kosovo aufrichtig thematisiert. Indem sie eine intime Perspektive mit universellen Themen wie Identität, Trauma und Widerstand verbindet, beweist ‚Dua‘ ein klares Potenzial, ein internationales Publikum und Jurys zu erreichen. Daher beschließt das Komitee einstimmig, dass ‚Dua‘ der Beitrag des Kosovo für die 99. Oscar-Verleihung sein soll“, heißt es in der Bekanntmachung, ohne jedoch anzugeben, wie viele Filmprojekte ihr zur Verfügung standen. 

ebenfalls "Dua" kehrt mit der Geschichte des Krieges, der alle in seinen Bann zieht, nach Pristina zurück. Kultur "Dua" kehrt mit der Geschichte des Krieges, der alle in seinen Bann zieht, nach Pristina zurück.

Kosovo hatte drei Jahre lang keine Oscar-Nominierungen erhalten, was als Verlust des Rhythmus angesehen wurde. 

Im Jahr 2023 kam die damalige Zusammensetzung des Auswahlkomitees zu dem Schluss, dass kein Film die Kriterien für eine Nominierung in der Kategorie „Bester internationaler Film“ des Oscars erfüllt. 2024 folgte der nächste Rückschlag: Die Begründung des CCK, es habe „Probleme mit E-Mails“, führte dazu, dass Kosovo nicht mehr auf der Liste der teilnehmenden Länder stand. Zwei Jahre in Folge reagierten namhafte Persönlichkeiten aus dem Kosovo, die in diesem Bereich tätig sind, und rieten dem CCK von diesem Vorgehen ab. Auch im vergangenen Jahr wurde festgestellt, dass kein Film die Kriterien erfüllt. 

Und dieses Jahr haben sie schneller reagiert. Sie haben die Ausschreibung am 12. Juni gestartet und sie war zwei Wochen lang geöffnet. 

„Dua“ feierte im Mai dieses Jahres bei der Weltpremiere auf den 79. Filmfestspielen von Cannes ein fulminantes Debüt. Die berührende Geschichte, erzählt aus der Perspektive eines Teenagers Ende des 20. Jahrhunderts, erlangte große Aufmerksamkeit, als sie den SACD-Preis gewann. Dieser Preis wird im Rahmen der „Semaine de la Critique“ (Woche der Kritiker) der Filmfestspiele von Cannes für das beste Drehbuch verliehen. 

„Ich habe die Nachricht mit großer Freude und Dankbarkeit aufgenommen“, sagte Blerta Basholli, nachdem bekannt wurde, dass ihr Film Kosovos offizieller Kandidat für den Oscar in der Kategorie „Bester internationaler Film“ ist. „Es ist eine große Ehre, dass Dua ausgewählt wurde, Kosovo im Wettbewerb um die Academy Awards zu vertreten. Dies ist eine wichtige Anerkennung für die Arbeit des gesamten Kreativteams und eine Chance für unsere Geschichte, ihre Reise vor dem internationalen Publikum fortzusetzen.“ 

Bashollis Name ist selbst bei den Oscars kein Unbekannter. 2021 stand sie mit dem Film „Zgjoi“ auf der Shortlist, wurde aber nicht nominiert. Dies ist ihre zweite Chance. 

„Nach den Erfahrungen mit ‚Zgjoi‘ gehe ich die Sache gelassener und reifer an. Ich weiß, wie hart umkämpft und unberechenbar dieser Wettbewerb ist, deshalb sehe ich ihn nicht als Belastung oder Druck, sondern als Privileg. Ich bin stolz darauf, erneut die Gelegenheit zu haben, Kosovo mit einer Geschichte zu repräsentieren, die mir sehr am Herzen liegt. Wenn ‚Zgjoi‘ unserem Kino Türen geöffnet hat, hoffe ich, dass ‚Dua‘ die Präsenz Kosovos auf der Landkarte des Weltkinos weiter stärken wird“, sagte Basholli am Freitag. 

„Dua“, dessen Drehbuch von Basholli und Nicole Borgeat stammt, spiegelt eine Realität wider, die fast jeder Teenager in den 90er-Jahren im Kosovo erlebt hat. Niemand durfte unbeschwert in eine Kneipe oder Disco gehen, um seine Tanzkünste zu testen oder jemanden kennenzulernen. Und wenn doch, wurden sie von der serbischen Polizei verfolgt, angeblich wegen Störung der öffentlichen Ordnung. Doch das Machtproblem jener Zeit hatte ausschließlich mit der ethnischen Zugehörigkeit zu tun. Ein Albaner galt als gefährlich, selbst wenn er tanzte oder jemanden küsste. Dua (Pinea Matoshi), die 13-jährige Protagonistin des gleichnamigen Films, kann nicht einmal ihren ersten Kuss erleben, ohne von der serbischen Polizei zur Flucht gezwungen zu werden, als wäre Küssen ein Verbrechen. 

„Shame and Money“ hat einen weiteren Weg zum Oscar. Der Film feierte bereits im Januar dieses Jahres seine Weltpremiere beim Sundance Film Festival und gewann dort den Großen Preis der Jury. Doch erst im Mai, nach der Änderung der Vergaberegeln, öffneten sich die Türen zu den Academy Awards endgültig. 

ebenfalls Nationale Premieren stehen im Mittelpunkt der nächsten Ausgabe des "PriFest" Kultur Nationale Premieren stehen im Mittelpunkt der nächsten Ausgabe des "PriFest"

Die Academy gab die Änderung am 1. Mai 2026 bekannt, als sie neue Regeln für die 99. Ausgabe verabschiedete. Erstmals konnte sich ein nicht-englischsprachiger Film auf zwei Arten für die Kategorie „Bester internationaler Spielfilm“ qualifizieren: entweder als offizielle Auswahl eines Landes, wie bisher, oder durch den Gewinn des Hauptpreises bei einem der qualifizierenden Festivals, darunter der Große Preis der Jury für Weltkino beim Sundance Film Festival. 

„Scham und Geld“, dessen Drehbuch Regisseur Morina gemeinsam mit Doruntina Basha verfasste, erzählt die Geschichte einer kosovarischen Familie, die gezwungen ist, vom Dorf in die Hauptstadt zu ziehen, um in der kapitalistischen Gesellschaft ihren Platz zu finden. „Für seine kraftvolle und einzigartige Darstellung der Menschenwürde im heutigen Kosovo, die universelle Resonanz findet. Ein einfühlsamer Regisseur, der das Publikum gekonnt in die alltäglichen Schwierigkeiten einer Familie hineinzieht. Für sein tiefes Mitgefühl für die Figuren in einem entscheidenden Moment, in dem sie ihr Leben von Grund auf neu beginnen, geht der Große Preis der Jury an den Film ‚Scham und Geld‘“, so die Jury des Sundance Film Festivals. 

Astrit Kabashi spielt die Hauptrolle. Er verkörpert Shabani, das stolze, traditionelle Familienoberhaupt, der die Ersparnisse seiner Mutter aufbrauchen muss, um die Familie über Wasser zu halten. Die Erklärung des Themas besagt, dass sein Stolz ständig in den Hintergrund gerät und seine Würde schwindet.

„Wie bereits bekannt, haben sich die Regeln der Academy geändert. Gewinnt ein Film den Hauptpreis bei einem der renommierten internationalen Filmfestivals, qualifiziert er sich direkt für den Oscar. Auch der Film ‚Scham und Geld‘ hatte dieses Glück! Das ist nicht nur für uns, sondern für die gesamte Filmbranche im Kosovo von großer Bedeutung, weshalb der CCK keine weitere Einreichung benötigte. Es ist sehr wichtig, dass Kosovo nun mit zwei Filmen im Oscar-Wettbewerb vertreten ist“, erklärte Kabashi gegenüber KOHĖN. 

Auf dem Weg zum Oscar befindet sich Kosovo in einer weiteren Phase. Die Nominierungen für den besten fremdsprachigen Film werden am 21. Januar des nächsten Jahres bekanntgegeben. Die Preisverleihung findet am 14. März statt. 

"⁠„Ich denke, die Chancen stehen dieses Jahr viel besser, da wir mit zwei Filmen konkurrieren“, sagte Kabashi mit Blick auf die Rückkehr des Kosovo mit Vorschlägen für den Hauptpreis, nachdem dieser seit 2023 nicht mehr dabei war. 

„Dies ist nur eine weitere Gelegenheit, Kosovo auf internationaler Ebene zu vertreten, insbesondere bei den ‚Oscars‘“, sagte Kabashi. 

Regisseur Blerta Basholli nannte es eine gute Nachricht. 

ebenfalls "Dua" sucht mit Pristina der 90er Jahre das "Herz von Sarajevo" Kultur "Dua" sucht mit Pristina der 90er Jahre das "Herz von Sarajevo"

„Es ist wichtig, dass Kosovo jedes Jahr auf der internationalen Filmbühne präsent ist. Die Teilnahme selbst hält unser Kino sichtbar, schafft neue Möglichkeiten für Filmschaffende und sichert die Kontinuität der Arbeit unserer Branche. Die Repräsentation ist nicht nur ein Wettbewerb um einen Preis, sondern auch eine Möglichkeit, der Welt die Geschichten aus Kosovo zu präsentieren und eine dauerhafte Tradition unserer Präsenz bei den Academy Awards zu begründen“, sagte Basholli. 

Mit Visar Morina unternahm Kosovo 2020 einen erneuten Versuch, einen Oscar zu gewinnen, als der Film „Exile“ nominiert wurde. 2019 reichte das Land den Film „Zana“ von Antoneta Kastrati ein, 2018 „Martyrdom“ von Blerta Zeqiri, 2017 „T'padashtun“ von Edon Rizvanolli, 2016 „Home Sweet Home“ von Faton Bajraktari, 2015 „Babai“ von Edon Rizvanolli und 2014 „Tri dritare dhe një vare“ von Isa Qosje, dem Jahr, in dem Kosovo seine Zusammenarbeit mit der amerikanischen Academy begann. Kosovos bisher größter Erfolg bei den Academy Awards bleibt die Oscar-Nominierung 2016 für den Kurzfilm „Shok“ von Jamie Donoghue.