Enver Hasani wurde schließlich für unschuldig erklärt, weil ihm vorgeworfen wurde, sein Amt als Rektor der Universität Pristina betrogen zu haben.
Die dritte und damit höchste Instanz, der Oberste Gerichtshof, hat die Entscheidung der Berufung bestätigt, berichtet KTV.
Im Mai dieses Jahres kam das Berufungsgericht nach Auswertung der Beschwerden des Verteidigers von Enver Hasan zu dem Schluss, dass die Tatsache, dass Enver Hasan gemäß der vorläufigen Vereinbarung mit dem Angeklagten Hakif Veliu den ursprünglichen Vertrag zu diesem Zweck gefälscht und geändert hatte, darin begründet liegt finanzielle Vorteile zu erhalten, konnte nicht nachgewiesen werden. Übersetzung von Büchern aus dem Englischen ins Albanische.
„Die Schlussfolgerungen des Gerichts zweiter Instanz in Bezug auf den Angeklagten Enver Hasani sind fair und basieren auf dem Gesetz“, bestritt der Oberste Gerichtshof unter anderem.
Damit hat der Oberste Gerichtshof den Antrag des Staatsanwalts als unbegründet abgelehnt, da der Staatsanwalt seiner Meinung nach nicht dargelegt hat, welche Tatsachen Hasan mit Jorgji Qirjako in Verbindung bringen.
„Aus dem Inhalt der im Namen von Enver Hasan vom stellvertretenden Direktor des ISN, Jorgji Qirjako, adressierten E-Mail vom 8.10.2008 ist es nicht möglich, die Art und Weise der Zusammenarbeit dieses Angeklagten mit anderen zu verstehen und offenbart diese auch nicht.“ „Da Enver Hasani nie auf diese E-Mail geantwortet hat, kann nicht davon ausgegangen werden, dass zwischen ihnen eine ungerechtfertigte Korrespondenz stattgefunden hat“, behauptet die Staatsanwaltschaft, heißt es in der Obersten Entscheidung.
Darüber hinaus gab der Oberste Gerichtshof bekannt, dass dies nicht der einzige Einzelbeweis in diesem Strafverfahren sei. Vielmehr stützt sich das Gegenurteil auch auf andere formale und materielle Beweismittel, die das Gericht ebenfalls als rechtskräftig anerkennt.
ebenfalls
Die Berufung spricht Hasan im Fall der Übersetzung von Büchern aus dem Englischen frei
Der Oberste Gerichtshof bestätigte jedoch die Entscheidung für Hakif Veliu und Albert Ragip und hob die Entscheidung der Berufung auf.
Dies geschah, nachdem festgestellt wurde, dass das Urteil der zweiten Instanz im konkreten Fall das Recht auf ein faires Verfahren verletzte, das in Artikel 31 der Verfassung des Kosovo garantiert ist.
Das Grundgericht in Pristina hatte am 18. Oktober 2017 den ehemaligen Rektor Enver Hasani im Zusammenhang mit dem Vertrag über die Übersetzung von Büchern aus dem Englischen ins Albanische für die Universität Pristina zu einem Jahr bedingter Haft verurteilt.
-
Die Berufung wird bald für Hasan entscheiden
-
Das Gericht stützte Enver Hasans Verurteilung nicht auf direkte Beweise, sondern auf „Elemente der Mittäterschaft“.
-
KPA: UP-Rektor und Dekan der Rechtsfakultät in Interessenkonflikt während Hasans Sanktionierung
-
Die Staatsanwaltschaft genehmigt die Einleitung von Ermittlungen zur Echtheit von Pukas Diplom.