Pse Gjermania hezitoi kaq shumë për armatosjen e Ukrainës?

Gjysma e të gjithë gjermanëve – për të mos përmendur disa shtete aleate – besojnë se kancelari gjerman mund të bëjë më shumë për të ndihmuar Ukrainën. Pse ka hezituar kaq shumë Qeveria e Olaf Scholzit- pyet revista “Der Spiegel” në analizën e saj

Kancelari gjerman, Olaf Scholz, është i acaruar. Për muaj të tërë, narrativa ka qenë se nuk do të preferonte të dorëzonte fare armë në Ukrainë, dhe sigurisht asnjë armatim të rëndë. Kancelaria, sipas skandalit, është dashur të detyrohej në çdo koncesion, dhe më pas vonon dërgesat. Të mërkurën, Scholzit iu desh të dëgjonte në Bundestag, ndërsa lideri i opozitës, Friedrich Merz, i kristiandemokratëve konservatorë (CDU) e quajti si mik të mjerë të Ukrainës përballë pushtimit rus. Scholz, tha Merzi, madje mund të jetë duke ndjekur një "agjendë të fshehur", shkruan revista “Der Spiegel” që në hyrje të analizës së gjatë.

Më pas, ishte radha e Scholzit për të folur. Normalisht, socialdemokrati i qendrës së majtë (SPD) përdori mundësinë për të lexuar disa deklarata të parapaketuara për audiencën e tij. Megjithatë, këtë javë ai ishte i guximshëm.

Mbrojtja e Scholzit

"Ne po ofrojmë ndihmë gjithëpërfshirëse”, tha kancelari me zërin e tij të dridhur dhe me një pamje të çeliktë në fytyrën e tij. "Kjo gjithashtu mund të pranohet”. Më pas ai vazhdoi të listonte gjithçka që qeveria e tij kishte dhënë tashmë – një listë relativisht e gjatë, por e përbërë kryesisht nga armatime të lehta. Ai renditi edhe armët e rënda që do të pasojnë: 30 mjete kundërajrore “Gepard”, që do të dërgohen verës. Shtatë topa vetëlëvizës “Panzerhaubitze 2000”, gjithashtu do të dërgohen këtë verë. Ato dërgesa tashmë ishin deklaruar. Por Scholz më pas premtoi dorëzimin e një sistemi modern antiajror të quajtur “IRIS-T SLM”, i cili ka të ngjarë të dërgohet në një moment vjeshte. Kievi do të marrë gjithashtu katër sisteme raketash me shumë lëshime “MARS II” nga stoqet e Bundeswehrit, ushtrisë gjermane, shkruan “Der Spiegel”.

"Ne po bëjmë atë që mundemi", tha Scholz. Dhe më pas, për të gjithë ata që mund të mos e kenë marrë mesazhin, ai shtoi: “Të bësh atë që duhet bërë është pikërisht rruga që ndjek kjo qeveri”.

Pas fjalimit të tij, Scholz – siç bën shpesh – dukej mjaft i kënaqur me veten. I ulur në stolin e qeverisë, ai reflektonte ndjenjë sigurie se kishte arritur me sukses të përgënjeshtronte të gjitha akuzat në lidhje me dërgesat e armëve që i ishin ngritur në javët e fundit. Por a është vërtet e rrënjosur në realitet vetëkënaqësia e kancelarit? – pyet përsëri “Der Spiegel” para se të vazhdojë analizën.

Deri më tani asnjë armë e vetme e rëndë nuk është dorëzuar drejtpërdrejt në Ukrainë nga Gjermania. E edhe nëse të gjitha sistemet që janë premtuar tani arrijnë përfundimisht në vend, koha e gjatë që Berlinit i është dashur për të dërguar përfundimisht ndihmë të rëndësishme nuk mund të rikuperohet. Çdo armë e vetme që arriti në Ukrainë më herët mund ta kishte kthyer valën e luftës në favor të Kievit.

Kthesa e madhe gjermane

Scholz dhe Qeveria e tij po luajnë qartë për kohën. Fillimisht ata nuk besuan se ukrainasit kishin një shans kundër Rusisë dhe dërguan minimumin e nevojshëm për një mohim të besueshëm, duke filluar me 5000 helmeta. Më vonë ishte një përzierje e paaftësisë dhe mungesës së vullnetit - dhe një dëshirë për t'u fshehur pas aleatëve të saj. Për të mos përmendur refuzimin për të marrë udhëheqjen ndërkombëtare, kujton “Der Spiegel”.

Duket e mundshme që Scholz nuk do të kishte dorëzuar kurrë asnjë armë pa presion masiv nga jashtë dhe nga brenda koalicionit të tij qeverisës. Kancelarit është dashur t'i bëhej presion për të ndërmarrë çdo hap. Vetëm dy ditë përpara se Scholz të shpallte dërgimin e planifikuar të sistemeve kundërajrore, ministri i Jashtëm ukrainas, Dmytro Kuleba, i tha të përditshmes italiane “La Repubblica”: "Ka vende nga të cilat ne jemi në pritje të dërgesave dhe vende të tjera për të cilat jemi lodhur duke pritur. Gjermania i përket grupit të dytë”. Brenda shtresave të larta të socialdemokratëve të Scholzit (SPD) komente të tilla konsiderohen kulmi i paturpësisë.

“Që kur Olaf Scholz shpalli një ‘pellg ujëmbledhës’ tri ditë pasi Rusia nisi pushtimin e saj, ai ka kryer një sërë kthesash dhe kthesash vetë. Dhe kohët e fundit ndihma ushtarake për Ukrainën nga Gjermania madje është zvogëluar ndjeshëm”, ka shkruar “Der Spiegel”.

Siç raportoi gazeta e përjavshme “Welt am Sonntag”, kohët e fundit as armë të lehta nuk janë dorëzuar në ndonjë sasi të konsiderueshme. Mes 30 marsit dhe 26 majit, raportoi gazeta, mbërritën vetëm dy dërgesa nga Gjermania, dhe ato përbëheshin nga armë më të vogla, si mina antitank. Sipas një sondazhi të kryer nga Civey, gjysma e të gjithë gjermanëve nuk besojnë se Scholz po bën gjithçka në fuqinë e tij për t'ia siguruar Ukrainës me shpejtësi armët që i nevojiten.

Dhe, kjo pavarësisht nga fakti se Kievit i duhet gjithë ndihma që mund të marrë. Rusia është në avancim në Ukrainën lindore, me ekspertët ushtarakë që kanë filluar të pyesin se sa gjatë mund të vazhdojë ushtria ukrainase t'i rezistojë sulmit.

Paralajmërimet e zymta

Bundesnachrichtendienst (BND), Agjencia e Inteligjencës së Jashtme të Gjermanisë, ka frikë se rezistenca e Ukrainës mund të thyhet edhe në katër deri në pesë javët e ardhshme. Në një numër informimesh të klasifikuara ditët e fundit, analistët e BND-së kanë vënë në dukje se ndërsa rusët po lëvizin shumë më ngadalë sesa në fillim të luftës, ata janë në gjendje të pushtojnë pjesë të vogla të territorit çdo ditë. BND-ja mendon se është e mundur që trupat e Putinit mund të sjellin të gjithë Donbasin nën kontrollin e tyre deri në gusht. Që do të thotë se ka një ndryshim të madh nëse armët gjermane do të dorëzohen javën e ardhshme ose në një moment në gusht.

"Scholz po përpiqet edhe një herë të zëvendësojë dërgesat aktuale me njoftime", thotë Johann Wadephul, ekspert i mbrojtjes i CDU-së opozitare. "Në vend që të dorëzojë shpejt mjetet luftarake të këmbësorisë, ai ka shpallur synimin për të ofruar një sistem kompleks në një pikë të papërcaktuar në të ardhmen. Por Ukraina ka nevojë për ndihmë praktike tani”.

Thorsten Frei, një tjetër konservator me ndikim në Parlament, shton se veprimi është vendimtar e jo njoftimet. “Qeveria gjermane po vepron me plogështi për këtë çështje, pa asnjë moment dhe energji letargjike”. Ai thotë se nuk mund ta mohojë "përshtypjen e njëfarë pashpirtshmërie të shfaqur nga kancelarja".

Një bisedë e tillë, natyrisht, është e pritshme nga opozita, shkruan “Der Spiegel”. Por nëse shikoni 100 ditët që kanë kaluar që nga fillimi i luftës, bëhet e qartë se pasiviteti i administratës Scholz ka qenë model.

Akti i parë në dramën gjermane që rrethon dërgesat e armëve në Ukrainë doli në skenë menjëherë pasi Rusia nisi pushtimin e saj. Pavarësisht paralajmërimeve të shumta paraprake, Berlini ishte i paralizuar. U deshën dy ditë para se Qeveria të fillonte të rishqyrtonte tabunë e kahershme kundër dërgimit të armëve në zonat e luftës.

Dhe impulsi për ta bërë këtë erdhi nga jashtë, i cili gjithashtu është bërë model. Një ditë pas fillimit të luftës, një të premte, ministrja holandeze e Mbrojtjes, Karin Hildur Ollengren, telefonoi homologen e saj gjermane, Christine Lambrecht, dhe e informoi se Holanda synonte t'ia dorëzonte Ukrainës 400 armë antitank. Për shkak se ato armë ishin prodhuar në Gjermani, asaj i duhej leja nga Berlini për ta bërë këtë. Ishte një thirrje që rriti menjëherë presionin ndaj Berlinit për të ndërmarrë veprime gjithashtu.

Ndryshim qëndrimi

Drejtuesit e Ministrisë së Mbrojtjes dhe Ministrisë së Jashtme arritën shpejt në përfundimin se dhënia e lejes për Holandën ishte e pashmangshme. Por kjo do të thoshte gjithashtu se Gjermania duhej të bënte diçka. Scholz bëri ndryshimin duke u takuar me këshilltarët e tij më të afërt. Atë ditë mori formë ideja për një injeksion prej 100 miliardë eurosh për ushtrinë gjermane. Por Scholz gjithashtu vendosi të ndryshojë qëndrimin e tij për eksportet e armëve. Ministria e Mbrojtjes u urdhërua të përgatiste armë të përshtatshme për transport dhe udhëheqësit ushtarakë organizuan që disa qindra raketahedhës antitank dhe raketa tokë-ajër “Stinger” të dërgoheshin me kamionë përtej kufirit në Poloni.

Por ato ditë të egra menjëherë pas pushtimit rus do të përcaktojnë gjithashtu kursin që është interpretuar nga pjesa tjetër e botës si ndrojtje. Në vend që të përgatiste dërgesat e mundshme të armëve në të ardhmen, Qeveria me sa duket u mbështet shumë në një analizë të kryer nga BND-ja, e cila thoshte se Ukraina do të binte në duart e Rusisë brenda disa ditësh. Në bazë të asaj analize, kancelaria arriti në përfundimin se dërgesat e mëtejshme të armëve nuk kishin kuptim, shkruan “Der Spiegel”.

Megjithatë, ndërkohë që Qeveria po nxirrte atë përfundim, Berlini po përmbytej me të gjitha llojet e ofertave nga industria e armëve për të dërguar armë. Të hënën pas fjalimit të "pellgut ujëmbledhës" të Scholzit, Ministria e Mbrojtjes mblodhi një grup drejtuesish nga prodhuesit më të rëndësishëm të armëve të Gjermanisë. Misioni që iu dha atyre nga zëvendësadmirali Carsten Staëitzki, kreu i prokurimit të armëve për ushtrinë gjermane, ishte i qartë: industria duhej të raportonte menjëherë se çfarë armësh mund të dorëzonin ose çfarë rezervash të Bundeswehrit mund të riimbursoheshin shpejt pas dërgesave në ushtrinë ukrainase.

Ofertat erdhën shpejt dhe në numër të konsiderueshëm, duke mbushur fletët e gjata të Excelit. Vetëm Rheinmetall ofroi dhjetëra produkte, duke përfshirë armatimin e rëndë. Për shembull, automjetet luftarake të këmbësorisë “Marder”, të cilat ushtria gjermane po i hiqte gradualisht. Rheinmetall kishte vendosur dhjetëra automjete në magazinë, por Qeveria gjermane vendosi të shtyjë të gjitha vendimet në lidhje me automjetet e blinduara.

Justifikimi zyrtar

Berlinit iu ofruan gjithashtu automjete të blinduara të mbrojtjes ajrore “Gepard” në atë kohë, të cilat gjithashtu ishin çmontuar nga Bundeswehri. Prodhuesi Krauss-Maffei Wegmann raportoi se disa prej tyre mund të riparoheshin shpejt dhe të dërgoheshin në Ukrainë. Por kompania fillimisht nuk dëgjoi asgjë si përgjigje nga Qeveria gjermane. “Kishte një vijë të qartë se ne do të dërgonim vetëm armë të lehta dhe jo mjete të blinduara”, thotë një zyrtar i lartë për këtë periudhë. "Kjo është arsyeja pse ne nuk i përpunuam menjëherë ofertat”.

Rezultati ishte humbja e kohës së vlefshme. "Gjithçka që do të kishim nevojë për të filluar riparimet ishte një sinjal diskret", thotë një ekzekutiv i industrisë së mbrojtjes. Në vend të kësaj, thotë ai, zyrtarët në shumicën e ministrive të përfshira e biseduan këtë çështje deri në vdekje.

Rezultati është se ende sot ka vetëm rreth 20 shënime në një listë të klasifikuar të futur në një dosje të kuqe që është në dispozicion për ligjvënësit për ta shqyrtuar në një dhomë të veçantë në Reichstag, ndërtesa e Parlamentit Federal të Gjermanisë. Lista përfshin 500 raketa antiajrore “Stinger”, 900 raketahedhëse antitank dhe 3000 raketa antitank, dorëzimi i të cilave u ra dakord në ditët menjëherë pas pushtimit. Lista përfshin gjithashtu 2000 raketa antiajrore “Strela” nga rezervat e vjetra të Gjermanisë Lindore, 100 mitraloza MG3, 16 milionë fishekë, 2600 mina kundërtanke të drejtuara, 300 mina antitank, eksplozivë dhe 100.000 granata.

Qeveria ende vazhdon ta mbajë të fshehtë këtë listë modeste - nga sikleti, dikush tundohet të thotë. Ligjvënësit nga tri partitë që përbëjnë koalicionin qeverisës të Gjermanisë – Socialdemokratët e Scholz-it (SPD), të Gjelbrit dhe Demokratët e Lirë (FDP) miqësore ndaj biznesit – janë gjithashtu të paqartë se si duhet të shpjegojnë kursin e Berlinit nëse nuk i dinë detajet.

(Vijon)