E kaluara britanike në kurorëzimin e Charlesit III

James Wilkinsoni e dinte se edhe ai ishte pjesë e diçkaje të jashtëzakonshme, kështu që gazetari i ardhshëm i BBC-së regjistroi gjithçka që shihte, në faqet tashmë të zverdhura të ditarit të tij. Kulmi për Wilkinsonin ishte kur kryepeshkopi i Canterbury-t ngriti kurorën e Shën Edward-it - me kapelën e purpurt prej kadifeje dhe kornizën e fortë prej ari të mbivendosur me një kryq të zbukuruar - lart në ajër, pastaj e uli ngadalë mbi kokën e mbretëreshës

Në vitin 1953, Londra ishte ende duke u rikuperuar nga Lufta e Dytë Botërore. Qyteti ishte i dëmtuar nga bombardimet, furnizimet ushqimore ishin të pakta dhe jeta ishte e mërzitshme për fëmijët që nuk kishin ngrënë kurrë diçka aq ekzotike sa një banane.

Por kurorëzimi i Mbretëreshës Elizabeth II ndihmoi në largimin e zymtësisë së vendit. Londra Qendrore gumëzhinte nga aktiviteti, ndërsa punëtorët ndërtonin stendat e përkohshme përgjatë rrugës prej 8 kilometrash të kortezhit të mbretëreshës. Kurora gjigante u varën nga harqet që ngriheshin mbi The Mall duke iu afruar Pallatit Buckingham dhe dyqanxhinjtë mbushën dritaret e tyre me pankarta shumëngjyrëshe dhe produkte me temë kurorëzimi.

Me djalin e Mbretëreshës Elizabeth II, Mbretin Charles III, që do të kurorëzohet më 6 maj, njerëzit po kujtojnë kurorëzimin e nënës së tij 70 vjet më parë, që njëkohësisht ishte hera e fundit që publiku britanik qe dëshmitar i ritualit mbretëror.

“E gjithë Londra ishte një lloj kazani me njerëz që nxitonin në zonë për të parë se çfarë po ndodhte”, tha James Wilkinson, atëherë anëtar 11-vjeçar i korit të Westminster Abbey, i cili këndoi gjatë ceremonisë.

Një ulëse në rreshtin e parë

Kujtimet e Wilkinsonit për ato ngjarje fillojnë më shumë se një vit para kurorëzimit.

Koristët, të cilët të gjithë ndiqnin mësimet në një konvikt special për anëtarët e korit, ishin në një orë të gjuhës latine kur zilja e madhe e tenorit të abacisë filloi të binte çdo minutë dhe flamuri i Unionit u ul në gjysmë shtizë. "Drejtori hyri dhe na tha se mbreti kishte vdekur", tha Wilkinsoin. "Dhe, sigurisht, ajo që na emocionoi atëherë ishte fakti se do të kishte monedha dhe pulla të reja me kokën e mbretëreshës mbi to, sepse ne të gjithë mblidhnim pulla".

Zhurma fillestare u pasua nga kuptueshmëria se do të kishte një kurorëzim.

Koristët kaluan muaj duke u përgatitur për shërbesën, duke mësuar muzikën dhe tekstin e himneve që do të këndonin gjatë ceremonisë tre-orëshe. Abati u mbyll për t'u përgatitur.

U vendosën nivele të ndenjëseve të përkohshme për të katërfishuar kapacitetin e abacisë për të akomoduar 8.251 mysafirë, një aneks i përkohshëm u ndërtua jashtë për të siguruar hapësirë për pjesëmarrësit që të vishnin rrobat e tyre dhe të përgatiteshin për kortezhin, dhe u bënë përgatitjet për të transmetuar ngjarjen në mediat e televizionit. Wilkinsoni, tani 81 vjeç, kujton se ishte i habitur kur koristët hynë në kishë për provën e tyre të parë në vend disa javë përpara kurorëzimit. "Ne nuk kishim qenë në abaci për një kohë të gjatë, dhe unë u habita absolutisht nga pamja e saj, sepse ajo ishte ... transformuar brenda me qilima dhe ballkone të reja të mrekullueshme", tha ai. “Kishte drita televizive për xhirimet, të cilat e bënë të gjithën të shkëlqejë”.

Një moment i mbretërisë

Më shumë se 6400 kilometra larg në ishullin e Karaibeve të Dominicas, në atë që ishte ende një cep i Mbretërisë Britanike, fëmijët po përgatiteshin gjithashtu për kurorëzimin e gruas së re magjepsëse që ishte gjithashtu mbretëresha e tyre.

Sylius Toussainti, tani 83 vjeç, ende e kujton këngën e kurorëzimit që mësoi shtatë dekada më parë, duke qeshur ndërsa këndon butësisht bekimin për "mbretëreshën tonë që kurorëzohet sot", vetëm herë pas here duke u penguar me një frazë të humbur me kalimin e kohës.

Nuk kishte televizorë në fshatin St. Joseph, rreth 16 kilometra larg kryeqytetit, Roseau, kështu që të rriturit u grumbulluan rreth dy radiove për të ndjekur ngjarjet në Londër.

Për Toussaintin dhe miqtë e tij, ishte një ditë ushqimi, lojërash dhe këngësh patriotike, ashtu si në Ditën e Mbretërisë, festa vjetore e krijuar në fund të shekullit të kaluar për t'u kujtuar fëmijëve në vendet e largëta të Mbretërisë së Bashkuar se ata ishin britanikë.

Ata luanin kriket, pinin birrë xhenxhefili dhe hëngrën tortë të ëmbël me margarinë dhe kokos, tha Toussainti. Skautët marshuan dhe pati gara me tre këmbë.

"Kjo ishte ajo që ishte për kurorëzimin e mbretëreshës", tha ai. “Njerëzit flisnin për të e kështu me radhë, dhe ne gjithmonë dëshironim ta shihnim... Ne ishim rritur si britanikë; ishim krenarë që ishim britanikë”.

Vetëm më vonë, kur u transferua në Preston në Anglinë veriore për të punuar në fabrikat e tekstilit të qytetit, Toussainti mësoi për racizmin. Më pas, disa vjet më parë, qeveria e Mbretërisë së Bashkuar detyroi Toussaintin dhe gruan e tij të aplikonin për nënshtetësinë britanike, duke shkatërruar iluzionet e fëmijës që dikur këndonte për "mbretëreshën tonë".

Mijëra njerëz nga Karaibet u kapën nga një goditje e qeverisë ndaj imigracionit, me shumë humbje të vendeve të punës, strehimit dhe përfitimeve nëse nuk ishin në gjendje të prodhonin dokumente që vërtetonin të drejtën e tyre për të qenë në vend. Qeveria u detyrua të kërkonte falje dhe të paguante kompensim për atë që u bë e njohur si Skandali Windrush, i quajtur pas anijes që solli emigrantët e parë nga Karaibet në Britani në vitin 1948.

Por Toussainti fajëson qeverinë e zgjedhur të Britanisë për skandalin, jo monarkinë. Dhe pavarësisht problemeve të vendit, ai planifikon të shikojë kurorëzimin e mbretit Charles III më 6 maj.

“Gjithsesi, jam i kënaqur që mund të them: “Charles, ti je mbret. Zoti ju bekoftë dhe bëni një punë të mirë’. Sepse ky është sistemi që ne kemi derisa të arrijmë diçka më të mirë. Dhe unë jam i gatshëm ta festoj atë me fqinjët dhe miqtë e mi”.

Një ngjarje historike

Max Hancock, një 19-vjeçar nga Sparks, Georgia, ishte një aviator amerikan i vendosur në RAF Brize Norton afër Oxfordit në kohën e kurorëzimit.

Si amerikanë, Hancocku dhe miqtë e tij nuk kishin besnikëri ndaj monarkut britanik, por ata e dinin se kurorëzimi do të ishte një ngjarje historike, kështu që ata bënë një udhëtim prej 110 kilometrash për në Londër me autobus dhe tren, më pas u bashkuan me turmat duke shpresuar të shihnin kalimin e mbretëreshës. Në një ditë të mjegullt, me shi, rreth 3 milionë njerëz mbushën trotuaret përgjatë rrugës së paradës së mbushur me ushtarë, marinarë dhe pilotë.

Duke zënë një vend në rrugën Regent, madje edhe atëherë një lagje tregtare e nivelit të lartë, Hancocku u ngjit në një barrikadë me kamerën e tij për të parë më mirë 46 banda marshimi, trupa kalorësie dhe karroca që mbanin personalitete të Commonwealthit dhe anëtarë të familjes mbretërore që do të kalonin në rrugën e tyre nga Abbey në Pallatin Buckingham.

Por ai kishte vetëm një film – 25 sekuenca - për të kapur kalorësinë në epokën para telefonave inteligjentë dhe kamerave digjitale, dhe ai donte të sigurohej që të kishte një imazh të mbretëreshës.

Pastaj, përpara, ai pa një karrocë që ishte "gjëja më e bukur që mendoja se kisha parë ndonjëherë", kështu që ai bëri tre ose katër të fotografi të shpejta duke menduar se duhet të ishte mbretëresha Elizabeth. Por doli të ishte motra e saj, Princesha Margaret, dhe nëna mbretëreshë.

Atij i kishin mbetur vetëm dy sekuenca.

Kur trajneri i Golden State, i tërhequr nga tetë kuaj të bardhë dhe i rrethuar nga këmbësorë të gjallë, doli në pah, ai e dinte se ishte koha t'i përdorte ato.

"Megjithëse mendova se ajo e nënës mbretëreshë ishte e mrekullueshme, nuk krahasohej me atë të mbretëreshës - ishte e gjitha prej floriri", kujtoi Hancocku.

"Dhe siç e kam thënë shumë herë, ndërsa e mendoj përsëri, kurrë nuk kam menduar që ajo të ishte një mbretëreshë shumë e bukur, por ajo ishte gruaja më e bukur që kam parë ndonjëherë në botë kur kaloi atje pranë në atë karrocë”.

Me krenari të kuptueshme, Hancocku u tregoi fotografitë një shkolle fillore në Georgian jugore, në mënyrë që t'u jepte fëmijëve një pamje nga afër të historisë. Dhe kur mbretëresha vdiq në shtator, gazeta e tij lokale, Moultrie Observer, tregoi historinë e ditës kur një djalë vendës shkoi në kurorëzimin e mbretëreshës.

"Të shihja atë paradë, duke parë entuziazmin, duke parë njerëzit që ishin atje ... ishte emocionuese për mua", tha ai. “E dija se po shihja diçka të veçantë. E dija që do të ishte, për pjesën tjetër të jetës sime, do ta mbaja mend”.

Moment i paharruar

James Wilkinsoni e dinte se edhe ai ishte pjesë e diçkaje të jashtëzakonshme, kështu që gazetari i ardhshëm i BBC-së regjistroi gjithçka që shihte, në faqet tashmë të zverdhura të ditarit të tij.

Kishte sandviçin me proshutë, mollën dhe karamele të forta, secilit djali që iu dha për të mos i rënkuar barku, pasi kori u fut në Abbey herët në mëngjes, më pas priti që ceremonia të fillonte në orën 11:15. Disa prej zotërinjve dhe zonjave me rroba shtetërore me elemente gëzofi, fshihnin shishe në miniaturë uiski dhe rakie nën kapelat e tyre ndërsa prisnin.

Kulmi për Wilkinsonin ishte kur Kryepeshkopi i Canterburyt ngriti kurorën e Shën Edward-it - me kapelën e purpurt prej kadifeje dhe kornizën e fortë prej ari të mbivendosur me një kryq të zbukuruar - lart në ajër, pastaj e uli ngadalë mbi kokën e mbretëreshës.

I ulur me pjesën tjetër të korit diku pas shpatullës së djathtë të mbretëreshës, ai në fakt nuk e pa momentin kur Elizabeth u kurorëzua, sepse koka e saj ishte e fshehur pas shpinës së lartë, me majë, të karriges së kurorëzimit. Por ai e pa udhëtimin e kurorës drejt kokës së saj.

“E dija se kjo do të ishte një gjë që nuk duhet ta harroj kurrë dhe e pashë nga afër duke e ditur se ishte, e dini, pika kryesore e shërbimit dhe kështu e kujtoj sot”, tha ai. “Ishte një ngjarje e mrekullueshme”.

Përktheu: Forca Jashari