Në shkurt të vitit të kaluar Marzia shkroi: “Më duhet të përpiqem më shumë se dje dhe javën e kaluar. … Më duhet të marr një vendim për të ndryshuar të ardhmen dhe jetën time. E vetmja mënyrë për të pasur sukses në një situatë emergjente si kjo është të studiosh”
Të dyja e donin fiksionin, tha tezja e tyre 28-vjeçare Nooria, motra e Zaherit, e cila ishte ulur me Insiyan dhe kishte veshur një fustan rozë të lehtë dhe një shami ngjyrë kafeje të mbështjellë lirshëm.
“Por ata ishin gjithashtu të dhënë pas librave motivues. Mendoj se një nga arsyet pse ata ende kishin shpresë (pasi talebanët mbyllën shkollat e mesme të vajzave menjëherë pas kthimit në pushtet) është ndoshta për shkak të llojit të librave që lexojnë - libra që i inkurajuan ato të ishin gra më të forta, të synonin më lart dhe të punojnë për qëllimet e tyre”, shpjegoi ajo.
“Kam besim se këta libra i kanë bërë më të forta edhe në kohë fatkeqësish dhe kufizimesh. Kjo i mësoi ato të mos dorëzoheshin dhe të vazhdonin të luftonin për qëllimet e tyre”, shtoi Nooria, studente mjekësie dhe gruaja e parë në familje që u diplomua në universitet.
“Kur vajzat në familjen tonë mësuan se disa prej tyre nuk do të shkonin më në shkollë, të gjitha u mërzitën shumë”, kujton Zaheri, një burrë i gjatë i veshur me një kameez të thjeshtë.
Ai dhe Nooria i mblodhën ato një mbrëmje menjëherë pas pushtimit nga talebanët. “Iu solla një tortë dhe pata një bisedë të gjatë me to se si nuk duhet të dorëzohen. Unë u thashë atyre se duhet të jenë më të forta, duhet të jenë ndryshe”, tha ai.
“Kur lexova shënimet e tyre në ditar nga ato ditë, pashë se sa të motivuara ishin ato që të ngriheshin pavarësisht kufizimeve dhe sfidave të reja. Ato donin të vazhdonin shkollimin dhe shpresonin të merrnin kontrollin e së ardhmes së tyre”, shtoi Nooria.
“Nuk ka justifikime”
Ndërsa ishin gjallë, kushërirat shpresonin të shkonin në universitet. Me vonesën e diplomimit të shkollës së mesme për shkak të mbylljeve, Marzia dhe Hajar ishin të vendosura të vazhdonin dhe të fillonin përgatitjen për provimin e pranimit në universitet, të cilin në atë kohë mund të merrnin pjesë.
Në shkurt të vitit të kaluar Marzia shkroi: “Më duhet të përpiqem më shumë se dje dhe javën e kaluar. … Më duhet të marr një vendim për të ndryshuar të ardhmen dhe jetën time. E vetmja mënyrë për të pasur sukses në një situatë emergjente si kjo është të studiosh”.
Ajo shkroi për dhënien e provimit pranues në universitet si "hapi i parë" për të siguruar një bursë jashtë vendit në mënyrë që të mund të largohej nga Afganistani.
“Duhet të besoj në veten time dhe Zoti do të më ndihmojë”.
Ora 12:30 në mesnatë
Zoti!! Unë dhe Hajar vitin e ardhshëm këtë herë më 4 shkurt nuk duhet të jemi në Afganistan.
Në një shkrim pa datë, ajo shkruan për nevojën për të vazhduar studimet e saj "me ose pa energji elektrike".
Në provimin e tyre të parë të pranimit në universitet, Marzia dhe Hajar shënuan respektivisht 50 dhe 51 për qind. Marzia ishte e zhgënjyer. Ajo synonte 60 për qind në testin e radhës. “Bravo Marzia!” ajo shkroi pasi kishte mbushur 61 për qind.
Zaher tregoi se si u përmirësuan rezultatet e saj derisa mori 82 për qind, një rezultat që ajo donte ta ruante. “Por atëherë…” tha ai, duke pëshpëritur.
“Marzia dhe Hajar iu drejtuan arsimimit dhe librave të tyre për zgjidhje kur situata u përkeqësua. Edhe kur dukej sikur nuk kishte asnjë shpresë për universitet, dhe disa njerëz thoshin se vajzat mund të mos lejoheshin as të uleshin për provimet pranuese, ato vazhduan të studionin, të lexonin dhe të mësonin vetë”, tha motra më e madhe e Marzias, 23 vjeçe, Parvana. "Ato na frymëzuan".
Por jo gjithçka që ato lexuan ndihmoi. Me pasigurinë në Afganistan, 50 faqe në rrëfimin e aktivistes Yazidi Nadia Murad për kapjen dhe skllavërimin e mbijetuar nga ISIL-i, Marzia vuri në dukje në ditarin e saj se nuk kishte "durim për të" dhe e la librin mënjanë para se ta përfundonte më vonë.
Në fund të vitit 2022, vetëm pak muaj pasi u vranë, talebanët i ndaluan gratë nga universiteti. Në janar talebanët urdhëruan universitetet private të mos lejonin studentet femra të uleshin në provimet e ardhshme pranuese.
“Shumë dhimbje”
Edhe përpara kufizimeve të talebanëve nuk ishte e lehtë për gratë në familjen e Marzias dhe Hajar të kishin qasje në arsim. "Duhej të luftonim për të", tha Nooria.
“Prindërit tanë janë analfabetë dhe nuk e kuptuan rëndësinë e barazisë; djemtë vlerësoheshin më shumë se vajzat”, shpjegoi Insiya, duke treguar se si ajo dhe motra e madhe e Hajarit ndaluan së shkuari në shkollë pas martesës së saj si adoleshente. "Por që atëherë ne kemi luftuar këto tradita dhe kemi ndryshuar gradualisht perspektivat e të moshuarve në familje drejt edukimit të vajzave", vazhdoi ajo, duke iu referuar bisedave të shumta që Zaheri dhe të tjerët kishin për të bindur të afërmit më të vjetër që të lejonin gratë në familje të studionin.
“Ne jetojmë në një shoqëri ku një ndryshim i tillë është i vështirë, por prindërit e Marzias dhe Hajarit me të vërtetë iu afruan idesë dhe kishin mbështetur plotësisht arsimimin e vajzave të tyre”, tha Nooria.
Sot prindërit e tyre dhe pjesa tjetër e familjes janë ende duke u përballur me humbjen e tyre.
"Ka shumë dhimbje", tha Parvana, duke ndaluar shkurtimisht për të mbajtur lotët e saj. Ajo mori frymë thellë dhe vazhdoi. “Por ndërtimi i kësaj hapësire, kësaj dhome të vogël për ta, na ka dhënë mundësinë që të kanalizojmë lëndimin tonë në një mënyrë që do t'i bënte Marzian dhe Hajarin krenarë.
Zaherin e vërshojnë lotët teksa flet për mbesat e tij, duke përsëritur se sa “unike” ishin ato.
Kur talebanët rimorën pushtetin në vitin 2021, pati një eksod masiv të afganëve, veçanërisht atyre në rrezik persekutimi.
Zaheri tha se familja zgjodhi të qëndronte për të luajtur rolin e saj në formimin e një të ardhmeje më të ndritshme dhe një shoqërie paqësore në Afganistan.
"Kjo është arsyeja pse ne qëndruam, kështu që ne dhe fëmijët tanë si Marzia dhe Hajari, mund të jemi katalizatorë për ndryshim", tha ai.
Tani ai shpreson vetëm se kujtimi i mbesave të tij mund të frymëzojë ndonjë ndryshim pozitiv kur bëhet fjalë për arsimimin e vajzave
Frymëzimi i lexuesve të rinj
Biblioteka e varrezave në periferi të qytetit nuk është e lehtë për t'u qasur – aty mund të arrihet vetëm me makinë – dhe si e tillë, nuk ka pritur shumë vizitorë. Koleksioni i bibliotekës po rritet ngadalë.
"Por reagimi ndaj saj ka qenë dërrmues, sepse shumë njerëz tani po flasin për rëndësinë e leximit dhe edukimit, vlerat në të cilat Marzia dhe Hajari besonin fort", reflektoi Insiya. Ajo kujtoi se si një fqinje e moshuar vizitoi varrezat dhe u kthye me një nga librat motivues nga biblioteka.
“Ajo erdhi në shtëpinë tonë më vonë duke thënë se ishte e frymëzuar dhe donte të lexonte dhe të mësonte më shumë”.
Në shkurt familja krijoi një bibliotekë tjetër të vogël dollapësh me rreth 30 libra të dhuruar – kryesisht romane duke përfshirë titujt e preferuar të Marzias dhe Hajarit – në një shkollë fillore në fshatin e tyre në provincën Ghazni.
Familja shpreson që përfundimisht të krijojë biblioteka më të mëdha në kujtim të kushërirave në Kabul dhe qytete të tjera afgane. “Ishte vizioni i Marzia dhe Hajarit që të gjitha vajzat afgane të mund të vazhdonin të mësonin, edhe nëse nuk mund të shkonin në shkollë”, tha Nooria. "Aktualisht kjo bibliotekë është një simbol i atij mesazhi".
(Fund)
Përktheu: Forca Jashari
