L'ancienne imprimerie « Rilindja », ravagée par les flammes, attend l'évaluation des dégâts.

Le récent incendie qui a ravagé l'ancien bâtiment de l'imprimerie historique, destiné à devenir un musée d'art contemporain, porte un nouveau coup dur à ce patrimoine culturel, déjà abandonné et de plus en plus dégradé. Dix jours après le sinistre, aucun rapport détaillé sur les dégâts n'a encore été établi. Mardi dernier, les équipes du Centre régional du patrimoine culturel et de l'Inspection du patrimoine culturel n'étaient toujours pas arrivées sur place.

Les incendies de monuments ne sont pas rares. La capitale figure également parmi les biens du patrimoine culturel touchés par ce type de sinistre. Le jour anniversaire de l'incendie qui a ravagé une partie importante de la toiture de l'ancien cinéma « Kino Rinisë », un incendie s'est déclaré dans les sous-sols de l'ancienne imprimerie « Rilindja ». Ce bâtiment, classé monument historique en tant que bâtiment de l'ancienne imprimerie « Rilindja », a été la proie des flammes, endommageant les archives officielles qui y étaient conservées. Il s'agit d'un incendie récent pour lequel l'État – et notamment les institutions chargées du patrimoine culturel – n'a pas encore établi de rapport détaillé sur les dégâts. 

Le Musée d'Art Contemporain, institution créée sur le papier depuis janvier 2024, devrait également être situé dans ce complexe. 

L'incendie qui s'est déclaré dans l'ancien bâtiment de l'imprimerie a été signalé le 13 de ce mois. Le Centre régional du patrimoine culturel de Pristina a établi un premier rapport sur les lieux et l'a transmis au ministère de la Culture, à l'Institut kosovar pour la protection des monuments et à l'Inspection du patrimoine culturel. 

« Après avoir été informés de l'incident par les médias, les responsables du Centre régional du patrimoine culturel de Pristina se sont immédiatement rendus sur place. Les pompiers ont sécurisé le périmètre autour du monument et poursuivent leurs efforts pour maîtriser l'incendie », indique le rapport du jour. Les institutions ont été informées que, suite à un contact téléphonique avec le commandant adjoint des pompiers, Abdulsamed Shkodra, le Centre régional du patrimoine culturel de Pristina a été informé que, d'après les premières constatations, la zone touchée par l'incendie serait un entrepôt contenant des registres et divers colis. Selon les pompiers, comme indiqué dans le rapport, l'incendie est complexe et, compte tenu de la gravité de la situation, des renforts ont été mobilisés pour le maîtriser totalement. 

« Après la déclaration de sécurité du bâtiment par les autorités compétentes, le QRTK-Pristina, en coordination avec l'Inspection du patrimoine culturel et les institutions patrimoniales concernées, procédera à l'identification et à l'évaluation des dommages causés, et recommandera les mesures nécessaires à leur réparation et à leur consolidation », indique le rapport. 

aussi Culture 23 décembre 2026 Un an après l'incendie, l'État n'abandonne pas l'ancien cinéma « Kino Rini ».

Mardi dernier, les équipes du RTRC et de l'Inspection du patrimoine culturel n'étaient toujours pas arrivées sur les lieux pour rédiger un rapport détaillé sur la situation et les dégâts causés. 
Le bâtiment appartient au ministère de l'Intérieur et est placé sous sa gestion. Actuellement, il est complètement abandonné et inutilisable ; la nuit, il sert de refuge aux sans-abri et à d'autres personnes. Des traces d'incendie sont visibles. Des documents, découverts au rez-de-chaussée, ont également été sortis du sous-sol. D'après les constatations de KOHA, il s'agirait de justificatifs d'emploi et d'autres documents datant des années 70 et 80. Ils ont été jetés à l'entrée comme des ordures. 

Depuis 2022, cette partie du complexe « Rilindja » est inscrite sur la Liste du patrimoine culturel sous protection temporaire. Quant à la salle de l’ancienne imprimerie « Rilindja », elle est considérée comme faisant partie du bâtiment datant des années 70, période marquée par d’importants développements socio-politiques au Kosovo. Le Palais de l’Imprimerie a été conçu en 1971 par l’architecte macédonien moderniste Georgi Konstantinovski. Après la Seconde Guerre mondiale, le brutalisme qui imprégnait l’ensemble du bâtiment a été transformé par une rénovation qui a consisté à le revêtir de plaques métalliques.

« Valeur historique liée à sa rareté, puisqu'il s'agit du seul bâtiment au Kosovo lié à l'industrie de l'imprimerie et à une activité particulière en raison de son impact sur la liberté d'expression ; valeur esthétique liée à la créativité d'un artiste de l'époque, notamment à son lien avec l'architecte Georgi Konstantinovski ; valeurs esthétiques incarnées et préservées dans la salle d'imprimerie », peut-on lire dans la justification du classement de ce bien sous protection.

Le journal "Rilindja" y était imprimé ainsi que toutes les publications de ce qui était la Région autonome au sein de l'ex-Yougoslavie. L'imprimerie travaillait également sur des commandes pour d'autres pays.

« Rilindja » fut le premier journal albanais au Kosovo et dans les autres territoires albanais restants au sein de la Yougoslavie.

Dès ses premiers numéros, qui ne comptaient que quatre pages, « Rilindja » a connu son apogée en se vendant jusqu’à 234 000 exemplaires par jour. L’histoire du journal est intimement liée à l’activité intense de la maison d’édition « Rilindja » et de l’imprimerie du même nom. Pour ceux qui y ont travaillé, l’histoire du développement intellectuel et culturel du Kosovo est étroitement liée à ce qui fut considéré comme l’une des organisations économiques les plus importantes du pays, aux côtés des anciennes usines métallurgiques. En 2019, la plateforme numérique « Arkivi Rilindja » a été lancée, un projet conçu par l’écrivain Ervinë Halili.

Depuis 2009, date de la fermeture de l'ancien bâtiment « Rilindja » suite à l'arrêt de la publication du journal du même nom, l'imprimerie est temporairement ouverte pour des événements et des concerts. En 2022, l'installation « Brutal Times » de l'artiste turc Cevdet Erek y a été présentée pendant plusieurs mois dans le cadre de la biennale d'art européenne « Manifesta 14 ».

Les institutions publiques ne sont pas toujours en mesure de gérer les bâtiments endommagés par les incendies. KOHA a rapporté cette semaine que l'ancien cinéma « Kino Rinia », situé dans le quartier « Qafa » de Pristina et longtemps laissé à l'abandon, présente toujours le même aspect plus d'un an après l'incendie qui l'a ravagé le 7 février dernier. La seule mesure prise a été l'installation d'une clôture, par mesure de sécurité, en raison du grave état du bâtiment, pourtant classé monument historique. Le Centre régional du patrimoine culturel de Pristina a annoncé avoir mis en place un plan d'intervention d'urgence, mais aucun rapport d'évaluation des dégâts n'a encore été publié. 

aussi Culture 18 avril 2025 L'ancien « Kino Rinia » 69 jours après l'incendie, un objet dangereux sans évaluation des dommages

L'édifice, jadis centre de la vie artistique et sociale de la capitale, aujourd'hui oublié, fermé et délaissé, a atteint un point critique lors du dernier incendie, il y a un an. L'Inspection du patrimoine culturel, après une inspection, avait conclu que le bâtiment était en très mauvais état en raison d'interventions non planifiées et d'un manque d'entretien. L'Agence du patrimoine culturel du Kosovo et l'Institut kosovar pour la protection des monuments avaient été recommandés pour évaluer les dégâts causés par l'incendie. Mais, sous prétexte que la toiture contenait également de l'amiante, ce rapport n'a jamais été établi. La municipalité de Pristina n'a, quant à elle, pas réagi à cette affaire.

© KOHA Quotidien