La montgolfière de 6 mètres de long est devenue un symbole des protestations britanniques contre le président américain sortant
Londres, 20 janvier (The Guardian) – La montgolfière, caricature personnifiant Donald Trump, devenue symbole de la Grande-Bretagne contre le président américain, a assuré sa place dans l'histoire au sein d'un important musée.
Le ballon rempli d'hélium, financé grâce au financement participatif, représente Trump comme un bébé orange bruyant portant une couche, ses petites mains tenant un téléphone. Il est apparu pour la première fois sur la place du Parlement lors des manifestations contre la première visite présidentielle de Trump en Grande-Bretagne en 2018. Il est réapparu pour sa visite d'État en 2019 et est également apparu en France, en Argentine, en Irlande, au Danemark et dans d'autres pays des États-Unis.
Aujourd'hui, après sa tournée mondiale, le bébé ballon Trump, conçu par Matt Bonner et construit par Imagine Gonflables de Leicester, a été emporté par le Musée de Londres. Il sera conservé et exposé dans la collection du musée.
Les créateurs du portrait ont déclaré qu'ils espéraient qu'il servirait de rappel à la lutte contre la "politique de la haine".
"Bien que nous soyons heureux que le ballon de Trump alors qu'il était bébé soit désormais entré dans l'histoire avec Trump lui-même, nous ne nous faisons aucune illusion sur le fait que c'est la fin de l'histoire", ont-ils déclaré dans une déclaration aux médias.
aussi
L’« avion leurre » de Trump : La supercherie qui a provoqué un choc
"Nous espérons que la place du bébé dans le musée rappellera l'époque où Londres était contre Trump et encouragera ceux qui le verront à comprendre comment ils peuvent continuer à lutter contre la politique de la haine. Par-dessus tout, nous espérons que bébé Trump nous rappellera les politiques de résistance qui ont eu lieu pendant le mandat de Trump. »
Avec l'apparition du ballon en 2018, Nigel Farage l'avait qualifié de "plus grande insulte envers un président américain". Trump avait déclaré : "Je suppose qu'ils ont placé le ballon de telle sorte que je ne me sente pas le bienvenu et que je n'ai aucune raison d'aller à Londres."
Sharon Ament, la directrice du Musée de Londres, a déclaré : « Bien sûr, le musée n'est pas politique et il n'a pas de position sur la politique américaine. » Mais le ballon exploite une réponse typiquement britannique : la satire. "Nous utilisons beaucoup la blague. Et nous intimidons les politiciens. C'est un excellent exemple de cela."
Le ballon est déjà arrivé au Musée, dit-elle, plié dans une valise. "Cela arrive à point nommé car cela nous arrive dans les derniers jours du président Trump en tant que président... des objets plus emblématiques sont actuellement en quarantaine dans les musées. Tous les objets doivent être mis en quarantaine avant de faire partie de la collection car ils peuvent contenir des insectes. »
aussi
Trump s'est rendu en Turquie à bord du nouvel avion et est revenu avec l'ancien – que s'est-il passé ?
Le musée est un havre d'images, ce qui est "une réponse des Londoniens", a-t-elle déclaré. "Cette idée est née à Londres... c'était extraordinaire et créatif."
"Ce ballon n'était qu'un petit élément d'un mouvement mondial", a déclaré le réalisateur. "Un mouvement dirigé par des personnes marginalisées qui ont été les plus touchées par la politique de Trump - dont le rôle dans ces moments ne doit pas être sous-estimé."