Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Wahlen 2026

Entscheidung aufgehoben, Stimmabgabe mit abgelaufenen Dokumenten in diplomatischen Vertretungen nicht zulässig.

Diaspora

Illustration

Der Wahlbeschwerde- und Berufungsausschuss hat die Entscheidung der Zentralen Wahlkommission für ungültig erklärt, die es Ausländern erlaubte, in diplomatischen Vertretungen auch mit abgelaufenen Dokumenten zu wählen.

Die Beschwerde wurde vom Kosovo Democratic Institute (KDI) eingereicht. Laut Beschwerde änderte die Zentrale Wahlkommission (ZW) per Beschluss den Inhalt des Gesetzes. Dies wurde auch von der Wahlkommission für Kosovo (ECAP) geprüft, die feststellte, dass die ZW hierzu nicht befugt war.

„Das Gremium ist der Ansicht, dass diese Bestimmung eindeutig ist und keinen Dualismus in der Auslegung zulässt, der ein gültiges Dokument mit einem abgelaufenen gleichsetzen würde. Im vorliegenden Fall verwendet das Gesetz nicht nur den Begriff „Ausweisdokument“, sondern fordert ausdrücklich „gültige Ausweisdokumente“. Daher ist die Gültigkeit des Dokuments nicht nur ein unbedeutendes formales Element, sondern eine rechtliche Voraussetzung für die Identifizierung des Wählers am Wahltag und die Gewährung der Stimmabgabe“, heißt es in der am Freitag veröffentlichten Entscheidung der Wahlkommission.

Die Diaspora hatte zwei Möglichkeiten, aus dem Ausland abzustimmen – per Post und in diplomatischen Vertretungen, ein Verfahren, das am Samstag (6. Juni) stattfindet. Die dritte Möglichkeit ist die direkte Stimmabgabe im Kosovo.