Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
DIE WELT

Die Anti-COVID-19-Maßnahmen wurden gelockert, aber China bleibt besorgt

China hat „Null COVID“, das darauf abzielt, alle Infektionen zu verfolgen und zu eliminieren, nicht offiziell aufgegeben, aber seine jüngsten Schritte scheinen darauf hinzudeuten, dass es es praktisch aufgibt, außer dem Namen nach. Die regierende Kommunistische Partei schreibt der Politik zu, dass sie China die hohe Zahl an Fällen und Todesfällen in anderen Ländern erspart habe. Die offizielle Zahl der Todesopfer in China beträgt seit Beginn der Pandemie 5.235, verglichen mit 1.1 Millionen in den USA.

China hat am Donnerstag eine abgemilderte Version seiner strengen „Null-COVID“-Politik eingeführt, um das normale Leben wiederherzustellen, aber auch Angst vor einem möglichen größeren Ausbruch hat, sobald die Kontrollen gelockert werden.

Das Land meldete am Donnerstag 21.165 neue Fälle des Coronavirus, wobei unklar war, ob die niedrige Zahl auf weniger Infektionen oder reduzierte Tests zurückzuführen war.

Die Nationale Gesundheitskommission hat am Mittwoch gelockerte Regeln gegen die Pandemie erlassen, darunter eine Lockerung der Sperren und die Abschaffung der Anforderung, dass beim Zutritt zu den meisten öffentlichen Orten ein aktueller negativer COVID-19-Test nachgewiesen werden muss.

Bild

Die Kommission sagte, dies sei auf „positive Ergebnisse“ bei der Bekämpfung des Virus und die Erkenntnis zurückzuführen, dass die aktuelle Variante von Omicron weniger gefährlich sei als frühere Versionen des Virus – eine Tatsache, die von anderen Ländern, die ihre Gesellschaften wieder geöffnet haben, seit langem anerkannt wird.

„Die Arbeit zur Prävention und Bekämpfung der Epidemie in unserem Land steht vor neuen Situationen und Aufgaben“, sagte der Sprecher der Kommission, Mi Feng. Weder Mi noch andere Experten, die mit ihm bei einem Briefing am Donnerstag erschienen, gingen auf die Möglichkeit eines neuen Ausbruchs ein, sobald die Beschränkungen gelockert werden.

ebenfalls Wie geht China mit dem jüngsten Anstieg der COVID-Fälle um? DIE WELT Wie geht China mit dem jüngsten Anstieg der COVID-Fälle um?

Die Lockerung folgt auch den Straßenprotesten – den größten seit Jahrzehnten – von Menschen, die die drakonischen Kontrollen satt haben, denen vorgeworfen wird, dass sie die Wirtschaft zum Erliegen bringen, das Leben von Millionen Menschen auf den Kopf stellen und den Tod einiger Menschen verursachen, die eine Behandlung im Krankenhaus verweigerten, weil sie diese nicht hatten. angemessen Testergebnisse.

„Das ist ein unvermeidlicher Trend. „Wir müssen früher oder später gehen und können uns nicht immer an die bisherigen Maßnahmen halten“, sagte Xin Guijun, ein 70-jähriger Einwohner Pekings.

„Eines ist jedoch bekannt: Wir sind nur hier, um uns selbst zu schützen, und wir müssen unser Bewusstsein für Selbstverteidigung kultivieren“, fügte Xin gegenüber Associated Press hinzu.

Während die Lockerung der Maßnahmen Wellen der Erleichterung in der chinesischen Gesellschaft auslöste, bleibt große Unsicherheit bestehen und der Schritt stieß nicht auf allgemeine Zustimmung.

DR. Anthony Fauci, der führende Experte für Infektionskrankheiten in den USA und Kritiker der Abhängigkeit Chinas von Lockdowns, hat darauf hingewiesen, dass China Gefahr läuft, eine neue Welle von Virusmutationen auf der Welt auszulösen, wenn es nicht „eine proaktive Impfkampagne startet und durchführt“.

„Immer wenn es zu einer großen Übertragungswelle eines Virus kommt, gibt man ihm genügend Gelegenheit zur Mutation“, sagte Fauci am Mittwoch bei einer Veranstaltung der Zeitung Financial Times.

„Und wenn man einem Virus die Möglichkeit gibt, sich zu verändern, ermöglicht es ihm, potenziell neue Varianten zu bilden.“ Und sobald man eine brandneue Variante bekommt, kann das Auswirkungen auf den Rest der Welt haben“, erklärte Fauci.

ebenfalls Innerhalb von vier Wochen starben in China 60 Menschen an COVID-19 DIE WELT Innerhalb von vier Wochen starben in China 60 Menschen an COVID-19

Fauci und andere ausländische Gesundheitsbehörden haben Peking aufgefordert, westliche COVID-19-Impfstoffe zu importieren, die auf der mRNA-Technologie basieren und als wirksamer gelten als die von China entwickelten inaktivierten Impfstoffe. Chinesische Beamte haben solche Aufrufe bislang ignoriert.

Zu den am Mittwoch angekündigten Änderungen gehört eine erneute Verpflichtung zur Impfung gefährdeter Gruppen und älterer Menschen, deren Impfraten viel niedriger sind als die der Gesamtbevölkerung. China hat seinen 3.4 Milliarden Menschen 1.4 Milliarden Dosen verabreicht, was etwa 2.4 Dosen pro Person entspricht, was darauf hindeutet, dass viele Menschen nicht die drei empfohlenen Injektionen erhalten haben.

Die Schwierigkeiten Chinas werden durch die Tatsache verschärft, dass nur eine kleine Anzahl von Menschen dem COVID-Virus unter Null ausgesetzt war und die meisten keine natürlichen Antikörper mehr haben.

In einem Leitartikel zur Ankündigung vom Mittwoch gab die offizielle Nachrichtenagentur Xinhua bekannt, dass die Änderungen „auf der Grundlage der neuesten epidemischen Situation und der Virusmutation eingeführt wurden, um die Epidemie auf wissenschaftlich fundiertere und gezieltere Weise zu bekämpfen“.

Xinhua betonte die Notwendigkeit, „zu stark vereinfachte oder einheitliche Ansätze und übermäßige politische Schritte zu korrigieren, um bedeutungslosen Formalitäten und Bürokratie entgegenzuwirken und diese einzudämmen.“

China hat „Null COVID“, das darauf abzielt, alle Infektionen zu verfolgen und zu eliminieren, nicht offiziell aufgegeben, aber seine jüngsten Schritte scheinen darauf hinzudeuten, dass es es praktisch aufgibt, außer dem Namen nach.

Die regierende Kommunistische Partei schreibt der Politik zu, dass sie China die hohe Zahl an Fällen und Todesfällen in anderen Ländern erspart habe.

ebenfalls Gibt China genügend Informationen über COVID-19 weiter? DIE WELT Gibt China genügend Informationen über COVID-19 weiter?

Die offizielle Zahl der Todesopfer in China beträgt seit Beginn der Pandemie 5.235, verglichen mit 1.1 Millionen in den USA.

Übersetzt von: Blerta Haxhiu