Unterstützen Sie TIME. Bewahren Sie die Wahrheit.
Arberi

Xhemali ruft die albanische Gemeinschaft in der Schweiz auf, sich impfen zu lassen

Die Zeitung „Tages-Anzeiger“ veröffentlichte heute erstmals einen Text in albanischer Sprache: das Interview mit dem bekannten Herzchirurgen des Zürcher Triemli-Spitals, Omer Xhemali, der eine dringende Impfung gegen Corona fordert. Laut Xhemali ist es unverantwortlich, wenn Menschen den Anti-COVID-Impfstoff nicht einnehmen, und bezieht sich dabei auf die albanische Gemeinschaft in der Schweiz und darüber hinaus.

Laut Statistik ist die Impfquote in der albanischen Gemeinschaft in der Schweiz niedrig, während sich Menschen albanischer Herkunft überproportional mit COVID-19 infizieren, weil sie nicht geimpft sind und so schwer erkranken, dass sie im Krankenhaus behandelt werden müssen und oft sogar auf Intensivstationen.

„Als Herzchirurg bin ich auf die Intensivstation angewiesen. Es ist sehr wichtig, dass wir die Kapazitäten haben, unsere Patienten dort zu behandeln. Der aktuelle Anstieg der Zahlen ist besorgniserregend, ebenso wie die nächste Welle, sodass wir möglicherweise in eine Situation geraten, in der wir unseren Patienten nicht die Qualität der Behandlung bieten können, die sie verdienen. Natürlich berührt mich auch das Schicksal jedes einzelnen Patienten, unabhängig von seiner Herkunft. Es stimmt, dass im Triemli-Krankenhaus relativ viele Menschen albanischer Herkunft liegen, die gerade aus dem Urlaub zurückgekehrt sind, es handelt sich um Menschen unterschiedlichen Alters. Ich halte es für unverantwortlich, sich nicht impfen zu lassen. Als Arzt sehe ich keinen Grund, nicht zu impfen. Doch Skepsis gegenüber Impfungen gibt es nicht nur in der albanischen Gemeinschaft, leider ist diese Skepsis weit verbreitet. „Selbst in der Schweiz ist die Impfquote der Personen, die zwei Dosen erhalten haben, immer noch sehr niedrig – in vielen Kantonen unter 50 Prozent“, sagte Xhemali der Schweizer Tageszeitung Tages-Anzeiger.

Xhemali fügt weiter hinzu, dass die Impfquote in den Balkanländern weiterhin niedrig sei, da seiner Meinung nach neben Skepsis auch die Länder Westeuropas Länder wie Kosovo, Bosnien, Nordmazedonien und Albanien nicht rechtzeitig mit Impfdosen versorgt hätten.

„Zwei Dinge müssen unterschieden werden: Einerseits gibt es Impfskepsis. Es gibt sie sicherlich, aber ich glaube nicht in einem viel größeren Ausmaß als in der Schweiz. Andererseits ist die Impfquote niedrig, weil die Länder Westeuropas die Balkanländer nicht rechtzeitig mit Impfdosen versorgt haben. Ländern wie Serbien geht es besser, weil sie von Russland und China beliefert werden. Nordmazedonien und Kosovo orientieren sich nach Westen, sie haben die Biontech-Impfstoffe zu spät erhalten, während sie den Monderna-Impfstoff überhaupt nicht haben. „Aus diesem Grund stagniert die Impfung und aus diesem Grund ist die Zahl der Infektionen durch Besuche aus der Diaspora im Sommer gestiegen“, erklärte er.

Der Chirurg gesteht, wie oft er im Kosovo Urlaub gemacht habe, in abgelegenen Ländern seien die Anti-COVID-Maßnahmen nicht eingehalten worden, schon gar nicht bei Hochzeitsfeiern.

„Ja, ich war im Sommerurlaub. Ich bin oft in den Bergen gewandert, was ich auch in der Schweiz gerne mache. Nordmazedonien und Kosovo sind Länder mit vielen Hügeln. In den Hauptstädten waren die Maßnahmen nicht so streng, in Geschäften herrschte eine Maskenpflicht. Doch je tiefer man ins Land vordrang, desto weniger wurden Schutzmaßnahmen eingehalten. Zumindest auf Partys und Hochzeiten. Da sind viele Menschen einander verletzlich begegnet. Mittlerweile haben die Behörden im Kosovo die Maßnahmen deutlich verschärft – das Land steht kurz vor der Schließung“, so Xhemali weiter.

ebenfalls Die Titelseite der Schweizer Zeitung mit einem albanischen Impfaufruf Arberi Die Titelseite der Schweizer Zeitung mit einem albanischen Impfaufruf

Als nächstes sagte Xhemali, dass seine gesamte Familie, einschließlich der Kinder, geimpft sei. Er zeigte, dass er mit verschiedenen Kampagnen und persönlichem Engagement Menschen davon überzeugt, sich impfen zu lassen.

„Diese Kampagne hat es nicht geschafft, alle einzubeziehen, aber einige haben es geschafft – allen voran die neue Generation.“ „Die zweite Ausländergeneration hat die Chance, die ältere Generation durch entsprechende Aufklärung zu überzeugen“, sagte er.

Das kosovarische Konsulat plant eine Kampagne mit der Kantonsregierung Zürich, um die Impfung der dortigen albanischen Gemeinschaft voranzutreiben.