KOHA.net

Поддржете го TIME. Зачувајте ја вистината.
Додаток за култура

Историски „Без место“ со номинација за европски „Оскар“, „Quo vadis, Аида? триумфира

Немањето трофеј за најдобар краткометражен филм од Европската филмска академија не натежи многу на екипата на „Па Венд“. 34-тото издание на Европските филмски награди повторно обедини дел од тимот во Призрен, од каде што ја следеа церемонијата директно од Берлин. „Доаѓаме од земја во развој и се натпреваруваме со високо развиените земји, затоа ние како екипа сме горди на успехот на филмот и неговото историско патување“, рече Карахода. „За нас ова беше многу убава вечер, каде што целата екипа се собра и ја прослави номинацијата и ни даде причина повторно да бидеме заедно и да се потсетиме на убавите денови поминати заедно“, рече продуцентот Ерол Билибани. Имаше прослава за екипата на босанскиот филм „Quo vadis, Аида?“, која ја доби главната награда. Драмата за Сребреница, во која игра и актерот од Косово, Албан Укај, ја доби и наградата за режисер и наградата за најдобра актерка.

Во сериозна облека, бела кошула и црна машна, токму за престижна церемонија, иако присуствуваше на неа од својот дом во Призрен, режисерот Самир Карахода во саботата вечерта се удостои да ја прими наградата за најдобар краток филм од Европската филмска академија. Сепак, церемониите не секогаш завршуваат онака како што сакаат ѕвездите, режисерите кои даваат душа на својата работа или обожавателите кои навиваат. Карахода не успеа да триумфира со „Па венд“ на настанот што важи за „Оскар“ на Европа. Сепак, приказната за спортистите од Косово сигурно допре до срцата на многу луѓе. Косово му даде со што да се гордее. Тој стана првиот локален филм кој беше номиниран на овој престижен настан. И екипата на филмот има многу за славење, пат обележан со досегашните успеси и новите номинации кои беа објавени неодамна.

Сликата

Режисерот Самир Карахода, заедно со режисерите на четири други филма номинирани за наградата за најдобар европски краток филм, се директно поврзани на 34-тата церемонија на награди на Европската филмска академија, одржана во комбиниран формат, во сабота навечер во Берлин

Прослава за досегашните успеси

За Карахода - кој присуствуваше на целата церемонија заедно со неговите пријатели, продуцентот Ероли Билибан и двата главни лика на филмот, Јетон Мазрекут и Ермеган Казазит - не е „трагично и не треба да биде еуфорично“ да не се добие трофејот.

„Ние доаѓаме од земја во развој и се натпреваруваме со високо развиените земји, затоа ние како тим сме горди на успехот на филмот и неговото историско патување“, рече тој.

Поради пандемијата, доделувањето на наградите беше организирано во хибриден формат. Актерката и писателка Анабел Манденг беше домаќин на церемонијата, која се одржа во студиото Арена Берлин во Берлин и вклучуваше и живи и претходно снимени секвенци. Таа ја отвори церемонијата нагласувајќи дека и покрај разликите во Европа и немилите настани што се случуваат низ годините, Европската филмска академија ги обединува овие земји преку филмот, истовремено покажувајќи ја различноста.

исто така „Без место“ и „Летни соништа за морето“ со ново поглавје на фестивалот во Хонг Конг KULTURA „Без место“ и „Летни соништа за морето“ со ново поглавје на фестивалот во Хонг Конг

„Па Венд“ е изграден на успехот на клубот за пинг-понг од Призрен „Lidhja e Prizren“, пренесувајќи ги континуираните напори на Јетон Мазрек и Ермеган Казази, предводени од нивниот тренер Рифат Рифати, да го одржат спортот пинг-понг жив, генерации во развој. млади пингпонгари. Филмот од жанрот доку-фантастика во 15 минути ги носи сите перипетии на спортистите кои и покрај се не се откажуваат од патот по кој тргнале.

Филмот во продукција на Ерол Билибанин ја имаше светската премиера на 16 јули на Канскиот филмски фестивал. Оттаму продолжи на друг континент и на 19 септември ја доби главната награда „IMDB Pro Short Cuts“ на еден од најважните фестивали во светот „Toronto International Film Festival“. Со него и официјално би се квалификувал во категоријата краток филм за „Оскари 2022“.

„Денешното учество на ЕФА беше навистина историски момент за нас, бидејќи е првпат режисер од Косово, филм 100 проценти од Косово, да биде номиниран за ваква престижна награда, како што е наградата на Европската академија. на филмот. Ова не го гледаме како загуба или нешто друго, туку го гледаме како уште еден чекор во успехот на косовската кинематографија, особено на филмот „Па венд““, рече Билибани. Тој потсети дека „Па венд“ е единствениот филм и еден од ретките филмови во светот кој бил на три од петте најголеми фестивали во светот.

„За нас ова беше многу убава вечер, каде што целиот тим се собра и ја прослави номинацијата и ни даде причина повторно да бидеме заедно и да се потсетиме на убавите денови поминати заедно“, рече тој, додавајќи дека чекаат и се надеваат на други денови и други настани каде што ќе ги испрати овој филм.

Токму Филмскиот фестивал во Кан го номинираше филмот за наградата на Европската филмска академија. Номинацијата и можноста во сабота да биде прогласен за победник ги собра протагонистите на сагата која се уште продолжува во реалниот живот, бидејќи пингпонгарите на Призрен се уште немаат своја куќа.

„Номинацијата на филмот беше причина повторно да го обединиме тимот на филмот и заедно да ја прославиме номинацијата. Се надевам дека ќе имаме и други номинации кои ќе не соберат да се потсетиме на тие убави денови на филмска продукција“, изјави Казази по церемонијата.

И една вечер пред доделувањето на наградата на Европската филмска академија, тимот објави дека „Нема место“ е во официјална конкуренција на филмскиот фестивал Санденс. 40-тото издание ќе се одржи од 20 до 30 јануари. На овој фестивал не им се непознати филмовите од Косово. „Зѓои“ на Блерта Башоли на почетокот на оваа година испиша историја со тројниот успех.

Дури и Европската филмска академија уште порано буди големи емоции. Во 2008 година, меѓу номинираните за наградата за најдобра актерка беше и актерката Арта Доброши за улогата во „Тишината на Лорна“.

Моќта на кино звукот

„Овие филмови допреа директно до срцето“, би рекол Манденг пред да ги спомне имињата на филмовите номинирани за најдобар краток филм. Заедно со „Па Венд“ во конкуренција беа: „Бела“ од Телја Петраки, „Во тек на зборови“ од Елиан Естер Ботс, „Велигденски јајца“ од Николас Кепенс и годинашниот победник „Вујко ми Теудор“ од Олга Луцовникова.

„Снимањето на овој филм беше една од најтешките одлуки во мојот живот, но научив дека тишината му дава моќ на злото и решив дека морам да ја земам камерата со мене кога не можам да најдам зборови, тоа е затоа што верувам во моќта на киното“, рече таа. Таа додала дека дури и кога го завршила филмот, нејзиниот глас, кој бил тивок, станал многу гласен.

30-годишната Молдавија со овој филм ја доби и „Златната мечка“ на 71-то издание на Берлинале, што е и тема на нејзината диплома. Луцовникова не и е непозната на косовската јавност. Токму овој филм беше дел од овогодинешното издание на „ДокуФест“.

По 20 години молк, режисерката се враќа во својот дом на предците, каде на деветгодишна возраст се соочила со сексуално навредливо однесување на нејзиниот вујко.

исто така Успехот на „Па венд“ на „Санденс“ - следното искачување на пиедесталот Додаток за култура Успехот на „Па венд“ на „Санденс“ - следното искачување на пиедесталот

„Долгоочекуваната семејна дружба се совпаѓа со разговорот на режисерката надвор од екранот со нејзиниот вујко за болните настани од нејзиното детство“, е описот на овој филм од Фестивалот што се одржува во Призрен.

Сликата

Режисерката на „Quo vadis Aida?“, Јасмила Жбаниќ (десно) и актерката Јасна Ѓуричиќ, по добивањето на Наградата за најдобар европски филм

Триумф на драмата над Сребреница

Филмот од Босна "Quo Vadis, Аида?" триумфираше на Европската филмска академија, освојувајќи три главни награди. Прогласен е за најдобар филм, доби награда за најдобар режисер (Јасмила Жбаниќ) и за најдобра актерка (Јасна Ѓуричиќ). Во босанската драма игра и актерот од Косово, Албан Укај. Тој го прикажува преведувачот по име Тарик. „Имам скромна улога, но која многу ја сакам“, изјави тој за KOKHE во март годинава, кога филмот беше номиниран за големиот „Оскар“ на „Академијата“.

За „Оскарот“ на Европа, во саботата вечерта, актерската екипа на филмот се собра да ја води оваа церемонија на истото место, па режисерот и актерката по повод примањето на главната награда се појавија еден до друг и нивните сопрузи. .

Режисерот Жбаниќ зеде збор и истакна дека овој филм е посветен на жените и мајките од Сребреница и синовите, нивните убиени сопрузи и татковци, три генерации мажи егзекутирани поради нивните имиња.

„Жените од Сребреница најдоа начин да изградат мир во целосно уништена земја. Жените секогаш треба да ги чистат нередот што го прават мажите. Оваа награда ја посветувам на жените од Сребреница и нашите мајки, кои не научија како уништувањето да го претвориме во љубов. Се надевам дека ќе промовира повеќе солидарност меѓу жените, приказни за жените, перспективите на жените во филмот, политиката и животот“, рече таа. Тој додаде дека одговорноста на режисерите е да и ја дадат на публиката вистината, иако тоа можеби е нешто тешко и неисплатливо.

„Потребни ни се посложени наративи за да ја подготвиме нашата публика за многу сложените времиња што претстојат“, рече таа.

Српската актерка Јасна Ѓуричиќ при прифаќањето на наградата за најдобра актерка рече дека оваа награда е одлична можност и простор да каже се што мислела и чувствувала за војните во поранешна Југославија.

„Јасмила, ти благодарам што не испрати таму каде што никој не сака да оди. Оваа награда е за сите жртви и за мајки“, рече таа.

Филмовите „Бегај“ и „Таткото“ заминаа со по две награди. Првиот под режисерската палка на Јонас Похер Расмусен го доби филмот за најдобар европски документарен филм и оној за најдобра анимација. Додека „Таткото“ под режисерската палка на Флоријан Зелер ја доби наградата за најдобро сценарио што режисерот ја подели со Кристофер Хемптон и онаа за најдобар актер што ја доби Ентони Хопкинс.

За Јонас Похер Расмусен ова беше неговиот прв анимиран филм, па од самиот почеток им се заблагодари на сите кои ја ценат неговата уметност и на оние кои имаа храброст да му веруваат.

„Не ни знаев дека постои нешто што се нарекува индустрија за анимација, па им благодарам на сите луѓе кои ја разбираат оваа уметност и нејзиното влијание“, рече тој, кога ја прифати првата награда за најдобра анимација. Вториот пат технологијата не дозволи да се слушне неговата порака, но среќата беше јасна на неговото лице.

А Флоријан Зелер изјави дека од почетокот го пишувал сценариото за филмот имајќи го предвид познатиот актер Ентони Хопкинс – добитник на наградите „Академија“, „Бафта“ и „Еми“.

исто така „Па венд“ не запира, добива трофеј на „Санденс филмски фестивал“ KULTURA „Па венд“ не запира, добива трофеј на „Санденс филмски фестивал“

му даде се на овој филм без страв да го оживее и знам дека поради него сценариото стана ова што е сега и сум исклучително благодарен“, рече Зелер, преку видео пораката. Тој беше оној кој „виртуелно“ ги прифати двете награди.

Наградата за најдобар филм во комедија ја доби „Нинџабеби“ во режија на Ингвилд Све Флик, додека наградата за копродукциска награда ја доби Марија Екерховд, а наградата „Прикс Фипресци“ ја доби „Млада која ветува“ во режија на Емералд Фенел.

Сликата

Актерката и писателка Анабел Манденг беше домаќин на церемонијата на ЕФА која се одржа во студиото Арена Берлин во Берлин и вклучуваше и живи и претходно снимени секвенци.