TIME'ı destekleyin. Gerçeği koruyun.
Arberi

1994 Peşkepi katliamı, Arnavut askerlerinin Yunan MAVI tarafından öldürülmesi

Yunan örgütünün 10 Nisan 1994'te Arnavutluk Cumhuriyeti Sınır Karakolu'na saldırısı nasıl hazırlandı. Mapo gazetesi, Tiran'daki Kamu Düzeni Bakanlığı'nın raporunun orijinalini ve Hükümetin tepkisini yayınlıyor.

02.30 Nisan 10 günü sabah saat 1994'da bu ülkenin ordusunun üniformasını giyen bir Yunan komandosu aniden Cirokastra İlçesi'ndeki Peşkpi Sınır Karakolu'na saldırdı. Bu saldırı sonucunda Birinci Yüzbaşı Fatmir Shehu ve asker Arsen Gjini öldürüldü. Bu ciddi olay iki ülke (Arnavutluk ve Yunanistan) arasındaki ilişkileri daha da sarstı. Suç daha sonra Yunan terör örgütü MAVI (Vorio-Epirus Kurtuluş Cephesi) tarafından üstlenildi. Bu grup, olayın ertesi günü, 11 Nisan'da Atina gazetesi "Eleftherotipia"da, suç eyleminin sorumluluğunu üstlendikten sonra "Vorio-Epirin'i özgürleştirmeye" yönelik eylemlerin artırılmasını talep ettikleri bir açıklama yayınladı. Sanki bu çizgide devam edecekmiş gibi, iki gün sonra, 13 Nisan'da, güçlü milliyetçi üslubuyla ünlü diğer Yunan gazetesi "Stohos", MAVI gerillalarının fotoğrafını büyük manşetle yayınladı: "Tiran'dan korku" güçlü darbe". Resmi Atina resmi açıklamalarda bulundu. Dışişleri Bakanı George Papandreou şunları söyledi: "Yunanistan'da Kuzey Epir meselesiyle ilgili aşırı unsurların olduğu doğrudur ve Yunan ordusunun bireysel müdahalesi dahil hiçbir şey göz ardı edilemez." Yunan hükümet sözcüsü Venizelos ise şunları söyledi: "Soruşturma yapılmadan fanatik unsurların varlığı göz ardı edilemez."

Üç ay önce, 1 Aralık 1993'te "Stohos" gazetesi şunu yazmıştı:

"Silahlarla zaferimiz olur. Unutmayın ki Yunanistan kanla suladığımız topraklardır. 'Stohos' yeni savaşlara hazırlanıyor. Millet yürüyüşündeki yoldaşlar, ona yakın durun. Baş kaldırıldığında Bizans olur". Aynı gazete, olaydan birkaç gün önce, 30 Mart 1994'te şöyle yazıyordu: "Arnavutluk'ta yaşayan bir Vorio-Epirot'un başına gelecek en küçük kötülük, 5 Arnavut'un idam edilmesiyle dengelenecektir."

Olayın ardından iki ülke arasındaki ilişkiler son derece gerginleşti. 10 Nisan bu tedirginliğin en belirgin işaretlerinden biriydi. 13 Nisan 1994'te Arnavutluk devleti, Yunanistan'ın Cirokastra Başkonsolosu Kristos Jakovu'yu istenmeyen kişi ilan ederek 48 saat içinde Arnavutluk topraklarını terk etmesini emretti. Karşılıklı bir eylem olarak Yunan devleti de aynısını Atina'daki Arnavutluk büyükelçiliğinin birinci sekreteri Kastriot Robo'ya yaptı. 14 Nisan'da Arnavutluk hükümeti BM Güvenlik Konseyi'nden Yunan hükümetini güçlü bir şekilde kınamasını ve terörü destekleyen ülkelerle aynı çizgide olmasını istedi. Arnavut karşıtı faaliyetlere katılan birçok unsur da tutuklandı. 16 Nisan'da Arnavutluk Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, Rum tarafının katliamın faillerini yakalama konusunda herhangi bir iradesinin olmadığını belirtirken, Arnavutluk hükümeti ise Avrupa Birliği tarafından kurulacak bir komisyonun bir komisyon kurmaktan daha faydalı olacağını ifade etti. ikili görüşme KSBE.

Üzerinden bu kadar yıl geçtikten sonra bugün bile bu davada adaletten bahsetmek mümkün değilken, MAVI bazen Yunan kökenli Arnavut vatandaşlara bile başka bir tehditle karşımıza çıkıyor.

Kamu Düzeni Bakanlığının 101 Nisan 11 Tarihli, 1994 Sayılı Tebliği

Ayrıca General Tellini - Arnavut davasının şehidi Kültür Eki General Tellini - Arnavut davasının şehidi

"10.4.1994 günü saat 2.30'da, Yunan askeri üniforması giymiş, maske takmış kimliği belirsiz 6-7 kişi, Yunan topraklarından Boğaz Boğazı üzerinden Peşkepi sınır karakolundan Arnavutluk topraklarına girdi. Orada, beklenmedik bir şekilde karakolun dış muhafızı olan Seman Fier köyünden 20 yaşındaki asker Arsen Llazar Gjini'yi 'Av tüfeği' tipi otomatik silahla vurarak anında ölümüne neden oldular. Daha sonra dışarıdaki güvenlik görevlisiyle birlikte mühimmatsız hizmet veren postanenin giriş kapısının korumasını yakalayıp postane binasına girdiler. Bunlardan ikisi, postanenin yardımcı memurları Kemal Stroka ve Siat Selfo'nun uyuduğu odaya girerek onları bağlı bir şekilde dışarı çıkardılar. İçlerinden bir başka kişi, Gjirokastër'de ikamet eden Qesarat Tepelena doğumlu 34 yaşındaki karakol komutanı Fatmir Sali Shehu'nun odasına girerek onu koridora çıkardı ve orada makineli tüfekle vurarak göğsünden yaraladılar. ve sol kolundan ölümüne neden oldu. Bu eylemlerin ardından asker yatakhanesine girerek, makineli tüfekle tavanın duvarlarına çarptılar. Makineli tüfekle öldürülen askerin naaşını oraya getirip, tehlikede olmayan 3 askeri vurup yaraladılar, hareket etmeleri halinde acı çekeceklerini, bunu 'Vorio-Epirin' için yaptıklarını söylediler, ki bunu unutmadılar. Silah deposunun nerede olduğunu sordular ama askerler onlara söylemedi. Bu süre zarfında Fjetina'nın kasasındaki 16 otomatik silah ve 2 tabancayı kontrol edip aldılar, Astsubay Qemal Stroka'yı kelepçeledikten sonra asma kilitleri kırıp onu da yanlarına alarak askerlere öldüğünü söylediler, o yüzden yapmayın. hareket etme. Yanlarına aldıktan sonra Bugazi ağzından sınır istikametine doğru yola çıktılar. Sınıra yakın bir yerde, 200 numaralı piramitten yaklaşık 24 metre uzakta astsubay Kemal Stroka'yı kelepçeli bırakıp, postaneye dönmesini ve her azınlık için sizden 10'ar lira ödeyeceğinizi söyleyerek Yunan topraklarına kaçtılar. Diğer soruşturma eylemleri bir grup araştırmacı polis müfettişi tarafından gerçekleştirildi. Olay yerinde yapılan incelemede, ateş ettikleri 'Yivsiz Tüfek' makineli tüfeğin fişekleri bulundu. Yunan topraklarına dönüş yolunda sırt çantaları, Amerikan yapımı bileklikler gibi bazı askeri ekipmanlar bulundu. İlk soruşturma faaliyetlerinden itibaren, yalnızca saf Yunanca konuşan kişiler tarafından tanımlanan bazı kişilerin, birinin azınlık aksanıyla topal Arnavutça, diğerinin ise güney lehçesiyle saf Arnavutça konuştuğu kanıtlandı. Peşkpi sınır karakolu astsubayları, soruşturma polisi tarafından görevi kötüye kullanmak, hizmetin düzenli olarak yerine getirilmesi için tedbir almamak ve bu hizmetin takibi ve başarısızlığa uğraması için çalışmayı organize etmek suçlarından gözaltına alındı. terörist grup şöyle: Peşkepi'de ikamet eden 30 yaşındaki Qemal Sulo Stroka, bu görevde astsubay, Arnavut uyruklu ve vatandaşlığına sahip köpek eğitmeni; Siat Felek Selfo, 42 yaşında, Peşkpi sakini, depo memuru; memur Arian Reiz Guma, 39 yaşında, Gjirokastra sakini, eğitim merkezinin komutanı; bu nedenle postanede hizmetin mühimmatsız yapılmasını emretti. Tutuklamalar, soruşturmacı polis müfettişi Ilirian Delilaj ve Denarl Alikaj tarafından gerçekleştirildi. "Savcılık belgeleri".

12 Nisan 1994 tarihli Bakanlar Kurulu Açıklamasının bir bölümü

"10 Nisan 1994'te, Yunan ordusunun üniformasını giymiş, Yunanca konuşan 6-7 kişiden oluşan bir komandonun, Arnavut askerlerden oluşan bir eğitim merkezine saldırarak muhafız askeri Arsen Gjini'yi öldürmesi olayıyla ilgili olarak - 20 yaşında ve birinci kaptan Fatmir Shehu - 34 yaşında, uyuyan askerlere ateş açarak Eduart Vermish, Frederik Kalemi ve Janaq Xegë'yi yaraladı, ayrıca ayrılmadan ve kolluk kuvvetleri tarafından takip edilmeden önce birçok kişiyi de yaraladı ve bu kanıtlandı Yunanistan sınır karakolu Argjirohori'de sona eren SC hükümeti, Cumhuriyetimizin egemenliğine ve bütünlüğüne doğrudan bir saldırı olan bu büyük düşmanlık eylemine karşı derin öfkesini ifade ediyor... Terör eylemleri ve katliamlar politikası, Belirtildiği gibi Kıbrıs'tan Atina'nın Güney Arnavutluk olarak adlandırdığı 'Vorio-Epirus'a kadar uzanan yeni Yunan savunma politikasına uygun olarak. Burada ayrıca, 14 Temmuz 1993'te Vorio-Epirus'un Arnavutluk devleti tarafından ilhakından bahseden eski Başbakan Micotaqis gibi üst düzey Yunan valileri ve politikacılarının Arnavutluk'a karşı toprak iddialarıyla ilgili ara sıra yaptığı açıklamalardan da bahsedelim. 1913; Ekim 1993'te Arnavutluk'u Vorio-Epiris olarak tanıyan hükümet sözcüsü Evangjelos Venizelos'unki; 10 Ağustos 1992'de Atina Stadyumu'nda Himara'nın "kurtarılmamış toprak" olduğu konusunda kamuoyuna konuşan Cumhurbaşkanlığı Bakanı Kuvello'nun açıklaması; ya da daha da ileri giden muhalefet lideri Miltiadhis Evert'in Ocak 1994'te Kuzey Epir'in Kuzey Yunanistan olduğunu söylemesi... Balkanlar ve Avrupa, Yunan çetelerinin ahlakını iyi biliyor. Bu yüzyılın ilk yarısında Yunan silahlı birlikleri birçok kez Arnavutluk topraklarına girerek katliamlar, yakmalar, yıkımlar ve diğer terör eylemleri gerçekleştirdi... Yunan yetkililerin Yunanistan'ın barış, güvenlik ve istikrar faktörü olduğuna dair açıklamaları desteklenmiyor gerçeklik tarafından. 10 Nisan 1994 katliamıyla ilgili olarak, Yunan hükümeti sözcüsü, kurbanlar için en ufak bir üzüntüyü dile getirmemekle birlikte, hükümetinin, bu suç eylemini işledikten sonra bu katliamın faillerini ortaya çıkarma ve cezalandırma yönünde herhangi bir taahhüdünü ifade etmemektedir. Yunan sınır karakoluna doğru gitti..."