Uluslararası üne sahip Arnavut yazar İsmail Kadare, 88 yaşında bu sabah erken saatlerde hayatını kaybetti.
28 Ocak 1936'da Gjirokastër'de doğan Kadare, izole Arnavutluk sınırlarını aşacaktı. Bunu, Jusuf Vrioni tarafından çevrilen eserlerinin Fransa ve dünyadaki elit edebiyatın bir parçası haline geldiği 70'li yıllarda yapacaktı.
Kadare'nin dünya çapında 40'tan fazla dile çevrilen düzyazıları sayesinde Arnavut edebiyatı zirveye ulaştı.
Dünyanın en ünlü Arnavut yazarıdır ve birçok ulusal ve uluslararası edebiyat ödülünün sahibidir.
Kadare, Tiran Üniversitesi'nde Arnavut dili ve edebiyatı bölümünden mezun oldu ve ardından Moskova'daki "Maksim Gorki" Dünya Edebiyatı Enstitüsü'nde eğitim gördü.
Diğer ödüllerin yanı sıra 2019 yılında "Neustadt" uluslararası edebiyat ödülü olarak adlandırılan Amerikan "Nobel" ödülünü kazandı. Bu ödülün dağıtımı sırasında Kadareja, "dünyanın en büyük yazarlarından biri ve demokrasi ve ifade özgürlüğü savunucusu" olarak övüldü.
Birkaç kez "Nobel" için favori olarak kabul edildi.
Kosova Bilim ve Sanat Akademisi'nin internet sitesinde yayınlanan biyografisinde Kadare'nin edebi başlangıçlarının ağırlıklı olarak şiirde olduğu belirtiliyor ("Çocuksu İlhamlar", 1954; "Düşler", 1957; "Benim Yüzyılım", 1961; " Neden bu dağları düşünüyorlar", 1964; "Güneşle Motif", 1968; "Zaman", 1976). Adı, ulusal kültüre genel bir özgürleşme ruhu getiren "1960'ların neslinin" edebiyata gelişiyle ilişkilendirilir.
Kadare'nin ilk önemli eseri, modern Arnavut düzyazısında bir dönüm noktası olan "Ölü Ordunun Generali" (1963) romanıdır. Kadare, düzyazısında geçmişe yalnızca kahramanca bir direniş öyküsü olarak değil, aynı zamanda Arnavut kimliğinin hayatta kalma öyküsü olarak bakıyor. Romanlar şöyle: "Kırık Nisan", "Utanç Odası", "Büyük Canavarlar", "Bozkır Tanrılarının Alacakaranlığı", "Kötü Yıl", "Akbaba", "Ruh", "Gölge", Yaşamın değerleri ile ölümün bedelinin karşı karşıya geldiği "The Descendant".
"Doruntina'yı Kim Getirdi" (1979) romanı yurttaşlara yeniden doğuşu, yeniden doğuşu, ilk baladlarında bulunan ve Avrupa Rönesans hümanizminin işaretini taşıyan değeri hatırlattı.
Bu arada Kadare'nin anti-faşist savaş temasını işleyen ikinci romanı Taştaki Tarih (1971), bir çocuğun gözünden bakılarak, partilerin sanki bir tiyatrodaymışçasına oyun gibi anlatıldığı bir romandır. .
Bu arada, "Kale" romanı "tarihi bir roman" olarak anılırken, aynı zamanda "yok olan kahramanın romanı" olarak da anılıyor. Yazar bu romanda bireysel kahraman kültünü değil, topluluk kültünü yükseltmeyi başarıyor. Kadare'nin tarih temalı romanlarında geçmiş ağırlıklı olarak bugünün tetikleyicisi konumundadır. Kale kavramı "Prilli i ražen"de (tapınağın kulesi) de mevcuttur; "Krushks dondu", "Keops piramidinin inşası", "Piramit". Tam tersine "Üç kemerli köprü", "Doruntina'yı kim getirdi", "Lul Mazrek'in hayatı, oyunu ve ölümü", "Meleklerin kuzeni" gibi eserlerde köprü kavramına rastlanmaktadır. "Büyük Kış" (1977) romanı, 1973 yılında yayınlanan ve Sovyetlerle çatışma temasının işlendiği "Büyük Yalnızlığın Kışı" adlı eserin yeniden işlenmiş bir versiyonudur.
Bir başka roman olan "Kış Sonunda Konser" (1987), Çinlilerle yaşanan çatışma temasını konu alıyor.
"Düşler Sarayı Kâtibi" (1979) romanı, Kadare'nin sosyalist gerçekçilikle en sorunlu ve uyumsuz eserini temsil eder. Romanın özü, eski Osmanlı İmparatorluğu'nun işleyiş biçiminden ilham alan anti-totaliter siyasi alegoridir.
Ayrıca Kadare'nin 1990 sonrası edebiyatının bir öncekinin aynı temel özelliklerini taşıdığı söyleniyor: etnografik ruh ve Arnavut kimliğinin ifadesi.
