Aristokrasinin meydan okuduğu kadına duyulan aşkın zaferi

Fransız yapımı "Gülün Kalbinde" adlı oyun, Priştine Uluslararası Tiyatro Festivali'nin açılışında, bir kadının gölgesinde kalarak meydan okuyan ama sonunda zafere ulaşan bir aşk hikayesini sahneledi. Aphrodite de Lorraine ve Emmanuel Lemire ikilisinin zarif oyunu, "Küçük Prens" adlı eseriyle tanınan Fransız yazar, gazeteci ve havacı Antoine de Saint-Exupér ve eşi Consuelo de Saint-Exupéry'nin gerçek hikayesine zamanı geri döndürüyor. Mesajında ​​kadınların önemine vurgu yapan Kurti, Başbakan Vekili Albin Kurti'nin de katıldığı festivalin açılış konuşmalarında tiyatro ve sanatın siyasetin ötesinde öneminden söz etti.

Küba kökenli oyun yazarı Eduardo Manet ile Kosova kökenli Aphrodite de Lorraine'in metinlerinden uyarlanan "Gülün Kalbinde" adlı dram, uzak bir zamanda geçen iki sevgilinin öyküsünü konu alıyor. Özgürlük ile aristokrasinin kısıtlamaları arasında iki uç noktanın manzaraları var. Yönetmenliğini Patrick Alluin'in yaptığı oyun, neredeyse yüz yıl öncesine dayanıyor ve aşkın yeşermeye çalıştığı savaş ve diğer zorlukları konu alıyor. Ve zafer kazanır. Bu öykü, Priştine'de düzenlenen dokuzuncu Uluslararası Tiyatro Festivali'nin açılışını yaptı.

Merhum yönetmen Burbuqe Berisha'nın da adını taşıyan festival, programına pazartesi akşamı "Faruk Begolli" tiyatrosunda başladı. Bu yıl programda farklı ülkelerden altı gösteri yer alıyor ve gösteriler 24 Mayıs'a kadar her akşam sahnelenecek. 

Açılış töreninde konuşan Başbakan Vekili Albin Kurti, Bosna-Hersek'ten gelenlere değindi. Festivalin, "Ruhların kelimelerin ötesinde iletişim kurduğu bir buluşma yeri" olduğunu ve "Sahne aracılığıyla siyasetin sıklıkla kapattığı yolların açıldığını" söyledi. 

"Katılımları ve tarih ve siyasetin kelimeler bıraktığı yerlerde köprüler kurma cesaretleri ve bağlılıkları için onlara teşekkür ediyorum. Kosova Cumhuriyeti geleceğini sürdürülebilir barış, iyi komşuluk ve karşılıklı işbirliğine bağlı görüyor. Bosna-Hersek ile sınırlarla ayrılmış durumdayız ancak deneyimler, zorluklar ve özellikle sanat ve kültür aracılığıyla birbirimizi daha iyi tanıma ihtiyacıyla birleşiyoruz. Kültürün karşılıklı saygıya giden en kesin yol olduğuna inanıyoruz. Siyasi kurumların bazen geciktirdiği şeyi sanat önceleyebilir," dedi Kurti sahnede. 

Festivalin kurucusu, oyuncu İlir Tafa, açılış töreninde yaptığı konuşmada, oyuncu Enver Petrovci'yi festivalin onur konuğu olarak duyurdu. 

"Benim yaşıma ve koşullarıma geldiğinizde, çocukluğunuzu hatırlarsınız. Unuttuğunuzu sandığınız şeyleri hatırlarsınız. Eski öğrencim Ilir Tafa konuşurken, 'Dodona' tiyatrosunun avlusunda ilk karşılaşmamızı hatırladım. Çok fazla ders vermedi, ama bugün burada. Öğrenimimiz boyunca ve hatta şimdi bile arkadaş kaldık. Beni davet ettiğiniz için teşekkür ederim, beni ölümden geri getirdiniz ve işte buradayız," dedi Petrovci festivalin açılışını duyurmadan önce. 

Açılış törenine İsrail'in Kosova Büyükelçisi Tamar Ziv de katıldı. "Faruk Begolli" Tiyatrosu'nun salonunda, Başbakan Vekili Albin Kurti'nin selamlamasının ardından salondan ayrılan bazı yabancı katılımcılar da vardı. 

"Onu davet etmekten utanmıyorlar," dedi içlerinden biri odadan çıkmadan önce.

Açılış töreni sona erer ermez sahneye, "Gülün Kalbi Üzerine" adlı oyundaki performanslarıyla oyuncular Emmanuel Lemire ve Aphrodite de Lorraine geçti. 

Antoine'ın Buenos Aires'ten Fransa'daki annesine yazdığı mektubun tarihinden de anlaşılacağı üzere tarih Ağustos 1929'dur. Nişanlısı Consuelo ile tanıştığı anda aşklarının diğer yüzü ortaya çıkar. Dizi bunu aydınlığa kavuşturan sahnelerle dolu. Aşklarını evlilikle taçlandırırlar ama kısa süre sonra anlaşmazlıklar başlar. Kadınların son derece özgürleştiği El Salvador gibi bir ülkeden gelen birinin çalışıp çalışmaması gerektiği gibi. Ülkesinde modellik ve gazetecilik yaptı. 16 yaşında evden ayrılıp yurt dışına okumaya giden genç kız, artık aristokrat bir toplumun koşullarıyla baş etmek zorundadır. 

Oyuncu Aphrodite de Lorraine, oyunun odak noktasının, her zaman karanlıkta kalmış kadını gün yüzüne çıkarmak olduğunu söyledi. 

"Ressam ve heykeltıraş olduğu için çok yetenekli bir sanatçı olmasına rağmen, kocası onun yerini aldığı için bu kısmı tamamen gizliydi. Dram, kadınları ve sanatlarını öne çıkarmak için çok önemlidir. 1929'dan kalma ve o zamanlar çok özgürdü. Bir kadın olarak, o zamanlar Avrupa ülkelerinde olduğundan çok daha özgürdü. Amerika'da 16 yıl okudu ve sonra Fransa'ya gitti," dedi Peja'lı aktris Afërdita Morina'nın sahne adı olan Aphrodite de Lorraine.  

Antoine ünlü bir yazardır. Gazetecilikteki başarıları ve aldığı ödüller radyoda yayınlanıyor. Kendisiyle de röportaj yapılıyor. Daha sonra savaş çıkar ve askere gitmek zorunda kalır. Uzun süren sıkıntı ve dualardan sonra yeniden bir araya gelirler. Sonunda Antoine hayatının aşkı uğruna her şeyden vazgeçer. 

Aslında Antoine, "Küçük Prens" adlı eseriyle tanınan ve diziye de renk katan Fransız yazar, gazeteci ve havacı Antoine de Saint-Exupér'dir. Consuelo, Antoine'ın karısı Consuelo de Saint-Exupéry'dir.

Rolü canlandıran oyuncu Emmanuel Lemire, dizinin içeriğinden dolayı rolünü canlandırmanın kolay olmadığını söyledi. 

"Kolay değil çünkü o büyük bir adam ve itibarını unutuyor. Ben sadece bunu unutuyorum ve dürüst olmaya, onun gibi olmaya, onun düşüncelerine sahip olmaya çalışıyorum. Başından beri karakterin fikri küçük bir prens gibiydi. Sonuçta ben yaşlı bir prensim. Bu kadar ünlü ama aynı zamanda çok mütevazı bir adamın rolünü oynamak harika," dedi. 

Priştine Uluslararası Tiyatro Festivali'nin devam eden etkinlikleri arasında Harry Thomas'ın yönettiği "Petrichora - Arta Köprüsü'nün Hikayesi" adlı oyun da yer alıyor. Yunan yapımı film Salı gecesi gösterime girdi. Fatos Berişa yönetmenliğinde Gilan Tiyatrosu yapımı olan "Tanrı Amerika'yı Korusun" adlı oyun Çarşamba günü sahnelenecek. Perşembe günü 23 Mayıs'ta Selma Spahic'in yönettiği Boşnak oyunu "Mor", ertesi gün ise Sharon Stark'ın yönettiği İsrail yapımı "Trende Aile" adlı oyun sahnelenecek. Sanat programı, Agon Myftari'nin rejisörlüğünü yaptığı, "Art Image" ve "Faruk Begolli" tiyatrosunun prodüksiyonu olan "Yalan" adlı konuk performansıyla sona erecek. Festival her zamanki gibi cumartesi gecesi ödül töreniyle sona erecek. 

Ana jüride oyuncu Enver Petrovci, yönetmen Amra Mehiq ve koreograf Gjergj Prevazi yer alıyor.

Geçtiğimiz yıl Priştine'de düzenlenen 8. Uluslararası Tiyatro Festivali'nde, yazar Almir İmşirevik'in Dino Mustafiq'in yönettiği "Muhammed Ali, Bir ve Tek" adlı oyunu, en iyi oyun dalında büyük ödüle layık görülmüştü.