Tiyatro kutluyor ve onurlandırıyor, Samka Ferri sahneyi işaretleyen bir kostüm tasarımcısı olarak onurlandırılıyor

Kültür Bakanlığı'nın geleneksel ödül töreni, ülke tiyatro sahnesine yön verenleri onurlandırma ve kutlama etkinliği oldu. Bunlar aracılığıyla mesajlar da "okunuyordu". Kostüm tasarımcısı Samka Ferri, sahne arkasında emeği geçenlere verilen Yaşam Boyu Başarı Ödülü'ne layık görüldü. En İyi Performans ödülü, koşullar açısından zorluklarla karşı karşıya olan Kosova Ulusal Tiyatrosu'na verilirken, törende 100 günlük greve değinilmedi. En İyi Yönetmen ödülü, düşük bütçeli bir oyun hazırlayan Erson Zymberi'ye, En İyi Erkek Oyuncu ödülü ise henüz hiçbir tiyatroda oyuncu olmayan Shpëtim Selmani'ye giderken, "Multimeda Center" uluslararası alanda sunum yaparak başarısını tekrarlıyor. Yunan yönetmen Theodoros Terzopoulos'un bu yıl kaleme aldığı küresel mesaj, sanal gerçeklik hücrelerine hapsedilmiş yoksul vatandaşların dünyasından çıkma çağrısı niteliğinde.

63 yıldır devam eden bir gelenek olan Dünya Tiyatro Günü'nde, tiyatronun toplumdaki ağırlığı ölçülmekte, tiyatro hakkında evrensel mesajlar verilmekte, tiyatro ruhunu yaşatan isimler onurlandırılmaktadır. Kosova da aynısını yapıyor.

Kültür Bakanlığı tarafından tiyatro alanında verilen ödüller, genellikle sahnede yer alan kişilere verilen bir kutlama ve onur ödülüdür. Ancak bu yıl Yaşam Boyu Başarı Ödülü'ne ikonik kostüm tasarımcısı Samka Ferri layık görüldü. Kırk yılı aşkın bir süreye yayılan sansasyonel bir kariyere sahip olan sanatçı, tiyatro, bale, film ve televizyonda yer aldı.

Perşembe günü Kosova Ulusal Tiyatrosu'nda düzenlenen ödül töreninde, profesyonelliği, özverisi ve sadece tiyatro sahnesinde değil, tüm dünyada bıraktığı silinmez izler nedeniyle takdir edildi.

Kültür Bakanlığı, Dünya Tiyatro Günü'nde Hell adlı eseri onurlandırdı. Jüri, eserin kostüm çeşitliliği, kullanılan malzemeler, estetik ve dramatik nüanslar gibi özellikleriyle takdir edildiğini belirtti.

Bu törende ayrıca yılın ödülleri de takdim edildi. Ülkenin tiyatro camiasından az sayıda insan da orada toplanmış.

2028 yılında emekli olana kadar Kosova Ulusal Tiyatrosu'nun daimi üyesi olan kostüm tasarımcısı Samka Ferri, ödülle onurunu dile getirdi.

"Meslektaşlarımın beni uzun yıllar süren çalışmalarım ve kostüm tasarımı alanında yaptığım katkılar için takdir etmelerinden dolayı onur duyuyorum," dedi Ferri. 1953'te Peja'da doğdu, ilk ve orta öğrenimini burada tamamladı ve 1976'da Zagreb Üniversitesi Tekstil ve Giyim Yüksek Okulu'ndan mezun oldu. Sırbistan'ın Arnavut işçileri bu kurumdan kovduğu 1977'den 1990'a kadar Priştine Televizyonu'nda kostüm tasarımcısı olarak çalıştı. Daha sonra yaklaşık çeyrek asır boyunca TKK'da kostüm tasarımcılığı yaptı.

Yönetmen Alban Beqiraj başkanlığındaki, Aurita Agushi, Agon Myftari, Blerta Syla-Surroi ve Xhevdet Dodës'ten oluşan jüri, kostüm tasarımcısı Ferri'ye Ödülün verilmesinin gerekçesinde, Ferri'nin "onlarca yıldır Kosova ve ötesinde tiyatro sahnesini şekillendirdiğini" yazdı.

Kosova Ulusal Tiyatrosu, geçen yıl Polonyalı yazar Witold Gombrowicz'in yazdığı, Norbert Rakowski'nin yönetip uyarladığı "Evlilik" adlı oyunla En İyi Oyun ödülüne layık görüldü. Geçtiğimiz yıl eylül ayında prömiyeri yapılan TKK yapımı, II. Dünya Savaşı sonrası toplumun bugün de devam eden sorunlarını konu alıyor. İşte insanın kendi özgünlüğünü arayışının dramı burada yatıyor.

Bakanlığın perşembe günü geçen yılın en iyisi olarak övdüğü oyunda, insan günlük yaşam tiyatrosunun oyuncusu konumunda. Karmaşık ve felsefi konular sert bir dille ele alınıyor.

Kosova Ulusal Tiyatrosu Genel Müdürü Kushtrim Sheremeti, kurumun faaliyet gösterdiği zor koşullara vurgu yaptı.

"Çalıştığımız koşullara rağmen, son iki yıldır Ulusal Tiyatro Amfi Tiyatrosu gibi bir mekana çok zor şartlarda gelmemize rağmen çok mutluyuz. Burada üst üste ikinci kez prodüksiyon yapıyoruz ve En İyi Oyun Ödülü'nü kazanıyoruz," dedi Sheremeti.

Kurumun sanat yönetmeni Kushtrim Mehmeti ise yönetmen Rakowski'nin kendisine yaptığı yedi teklif arasından farkında olmadan "Evlilik"i seçtiğini söyledi.

"Evlilik" oyunu, hiçbir şeyin aynı olmadığı ve her şeyin değiştiği savaştan dönen birinin hayalidir. Norbert bana yedi teklif verdiğinde, farkında olmadan bu eseri seçtim ve şimdi nedenini anlıyorum," diyen Mehmeti, tiyatroyu sevmenin hafızayı canlı tutmak anlamına geldiğini de sözlerine ekledi.

Jüri, oyunun yoğun, deneysel, dramaturjik materyalinin sahnede gerçekleştirilmesi, kimlik, absürtlük ve toplumsal dönüşüm temalarının sahnede incelenmesi ve geçmişin yaralarından kurtulan ve geleceğe yönelik yeni insan ilişkileri, beklentileri ve projeksiyonları yeniden inşa etmek zorunda kalan bir toplumun ikilemlerini ele alış biçimi nedeniyle oyunu övdü.

Oyunun gerçeklerle rüyalar arasında paralellikler kurması beğenildi.

Oyuncu Aurita Agushi'nin okuduğu jüri gerekçesinde, "Dilsel ve sahnesel sembolizm, gerçeklikle rüyalar arasında paralellikler kuran minimalist ifadeci yönetmen, topluluğun güçlü yorumu ve performansının başarısı, onu sezonun en çok tartışılan ve beğenilen performanslarından biri haline getirdi" denildi.

En İyi Yönetmen ödülü, Fransız Florian Zeller'in yönetmenliğini üstlendiği ve geçtiğimiz kasım ayında Gilan Tiyatrosu'nda prömiyeri yapılan "Djli" adlı oyunu yöneten Erson Zymberi'ye verildi.

Sessiz, yoksul tiyatro denilen gruba ait ama "Çocuk" oyunu yüksek sesle konuşuyor. Her seferinde daha da yoğunlaşan hüzünlü duygular yaratan dizide mesajlar birden fazla. Aile ilişkilerinin mahremiyetini ve karmaşıklığını kamuoyuna duyurur. Hataların ciddiyeti konusunda uyarır.

Jüri, oyunu "yoğun psikolojik ve dramaturjik materyalin sahnelenmesi ve işlenmesi, sahnede minimalist estetik, görsel motiflerle yapıların inşası ve performans yerine mekanın kullanımı, sahnelerin aile dramının dramatik yoğunluğuyla birbirine bağlanması..." nedeniyle övdü.

Yönetmen Erson Zymberi, bu performansın Bakanlık tarafından sadece 5 bin avro ile desteklendiğini vurguladı.

Yönetmen Zymberi, "Böyle bir proje için bu kadar az miktarda parayla, hem kariyerim hem de gösteri ekibi açısından çok önemli olduğunu düşündüğüm bir ödüle layık görülmekten mutluluk duyuyorum. Bu ödül, Kosova'da tiyatronun günümüzde nasıl yapıldığına dair çok şey anlatıyor" dedi.

Gösterinin yaratılış biçiminin, günümüz gösterilerinin gösterişli olma eğiliminin gerçekliğini yansıttığını söyledi.

Yönetmen Erson Zymberi, "Bu, olağanüstü terimlerle yapılan yatırımlardan, gösterişli yaratımlardan, 'Djali' oyunu gibi türünün tek örneği olmayan bir tiyatronun yaptığı sanatsal müdahalelerden bahsediyor. Yoksul tiyatroda söze, oyuncularla çalışmaya, sahne tasarımı ve kostümlere olağanüstü yatırımlar yapmaktan ziyade daha çok yakınlığa, sessizliğe ve toplumsal temalarla çalışmanın ne kadar önemli olduğuna çok önem verilmesinden çok mutluyum" dedi.

En İyi Erkek Oyuncu Ödülü, Besim Ugzmajli'nin yönettiği Steven Leigh Morris'in "The Whites" adlı oyunundaki başrol oyuncusu Shpëtim Selmani'ye verildi.

Tiyatronun uzun yıllardır sanat yönetmenliğini yapan Louis, Shakespeare'in "Kral Lear" adlı oyununda aynı zamanda oyunculuk ve yönetmenlik yapıyor. Rol, metni okurken seyirciyi sahnede karşılayan oyuncu Shpëtim Selmani tarafından canlandırılıyor. Karakterin sağlık durumunun ciddi olduğu daha en başından belli oluyor ve son bir performansla dünyaya mesaj bırakmayı amaçlıyor.

Oyuncu Selmani, dizide canlandırdığı karakterin geçirdiği hastalığın aynısını gerçekte de ailesinde yaşadığı için, rolün kendisini baştan itibaren reddettiğini hissettiğini dile getirdi.

"Teyzem bir süre önce aynı hastalıktan vefat etmişti. Hava değişimi vesilesiyle dışarıda havai fişekler patlarken, yatakta yatarken son anlarını görmüştüm. Hayatının son anlarını yaşayan bir insanla uğraşmak acı verici, dokunaklı ve bize hayatın anlamı ve onu nasıl yaşadığımız konusunda parlak dersler veriyor," dedi aktör Selmani.

Bu gösterideki performansı jüri tarafından etkileyici olarak değerlendirildi.

Oyuncu Aurita Agushi, "Hayatın gerginlikleriyle bölünmüş bir toplumda kaçınılmaz ikiyüzlülüğü, eşitsizliklerle dolu bir gerçeklikte kendini ve başkalarının konumunu anlamaya çalışan bir karakterin nüanslarını ve karmaşıklıklarını ortaya koyan karakterin etkileyici sunumu, söylemsel çatışmalardaki dramatik yoğunluk ve Louis rolündeki olağanüstü özveri için" diye aktardı.

"Handke Projesi", "Barışın Müzakereleri", "Karl May'in Dönüşü" gibi oyunların uluslararası alanda sunulması nedeniyle "Multimedya Merkezi" üst üste ikinci kez Uluslararası Sunum Ödülü'ne layık görüldü. Bu kurumun önemli uluslararası tiyatro kurumlarıyla işbirliği köprüleri kurması takdire şayandır.

"Yapım ve uygulamanın ortak üretimi, Paris Şehir Tiyatrosu, Lizbon Tiyatrosu ile şiirsel danışmanlık, Tiran'da yüzlerce uluslararası konuğun katıldığı 'Polip' festivali ve 'Kosova-Arnavutluk Tiyatro Gösterimi'nin organizasyonu, bu kapsamda Kosova oyunlarının sahnelenmesi ve çeşitli uluslararası medyada yüzlerce makalenin yazılması", jürinin bu ödülü verme gerekçesinin bir kısmını oluşturuyor.

"Multimedya Merkezi"nin program yönetmeni Aurela Kadriu, yaptıkları çalışmanın, insanlar arasında duvarlar örüldüğü bir dönemde direniş eylemi olduğunu söyledi.

"Bu koşullar altında tiyatro aracılığıyla insanlarla iletişim kurmakta ısrar etmek, basit bir tanıtım gerçeğinin ötesine geçiyor ve inşa edilen bu duvarlara karşı bir direniş eylemi haline geliyor. Bu bizim direnişimiz. Performanslarımızla iletişim kurma fırsatına sahip olduğumuz dünyadaki herkesle, halkla, insanlarla iletişim kuruyoruz, hem performansları hem de Kosova'nın tiyatro sahnesini uluslararası alanda tanıtmaya çalışıyoruz," dedi.

Kültür Bakanı Hajrulla Çeku, ülke tiyatro sahnesine emek verenlere teşekkür ederek, tiyatro sahnesinin tüm zorluklara ve koşulsuzluklara rağmen işlevini sürdürdüğünü söyledi.

Çeku, "Çalışma koşullarından diğer sıkıntılara kadar birçok zorlukla karşılaşıyorsunuz ama bunlara rağmen büyük bir özveriyle sahneye, tiyatroya ve halka hizmet ediyorsunuz" dedi.

Törende, ülkenin en büyük tiyatro kurumunun 100 günden fazla süredir abluka altında tutulmasına yol açan aktör grevinden bahsedilmedi.

Bakanlık geçen yıl, ünlü oyuncu ve yönetmen Muharrem Qena'yı ölümünden sonra Ulusal Yaşam Boyu Başarı Ödülü'ne layık görmüştü.

Dünya Tiyatro Günü, 1962 yılından bu yana her yerde kutlanıyor ve her yıl bu sanatın önemine ilişkin mesajlar veriliyor. Bu yıl Yunan yönetmen Theodoros Terzopoulos tarafından kaleme alınan senaryoda, "Tiyatro, yoksul vatandaşların sanal gerçeklik hücrelerine kilitlendiği, ilham verici mahremiyetlerinde izole edildiği bir dünyada, çağımızın duyduğu acil yardım çağrısını duyabilir mi?" sorusu soruluyor.

"Bugünün Orta Çağ'ının çok yönlü diktatörlüğünden kurtulmak için hafızayı geliştirmeyi ve yeni bir ahlaki ve politik sorumluluk oluşturmayı amaçlayan yeni anlatı yollarına ihtiyacımız var" diyen Devlet Tiyatrosu Kurumu Müdürü Kushtrim Sheremeti de aynı görüşte.