-
İtibaren:
Şaban Maxharraj
- 31 Ağustos 2026 08:00
- Şurada paylaş:
Historia me nismën për restaurimin e Bibliotekës zë fill në gushtin e vitit të kaluar. Plotësohet me anulim të procedurës me arsyetimin se grupi i operatorëve s’i ka plotësuar kushtet. Më pas, ankesa në OSHP e ka kthyer lëndën në rivlerësim, e Ministria e Kulturës prapë e ka thënë fjalën e vet duke anuluar prapë procesin. Por ankesa e radhës del se do t’ua sigurojë edhe një rivlerësim ofertuesve. Të paktën kështu ka rekomanduar eksperti shqyrtues i OSHP-së
Ministria e Kulturës është lidhur nyje në procedurën e prokurimit për restaurimin e përgjithshëm të Bibliotekës Kombëtare të Kosovës. Institucioni më i lartë kulturore në vend ngul këmbë që grupi i kompanive që ka bërë ofertën e vetme s’i plotëson kushtet për ta marrë këtë punë përsipër. E Organi Shqyrtues i Prokurimit Publik së pari e ka kthyer në rivlerësim ofertën pas anulimit të procedurës nga Ministria e Kulturës. Tash për së dyti OSHP-ja është në rrugën e kthimit të rivlerësim. Kjo, pasi eksperti shqyrtues ka dhënë si rekomandim kthimin në rivlerësim. Krejt kjo bëhet fiks një vit pasi është hapur thirrja publike për investimin deri më tash më të madhin në një ndërtesë të trashëgimisë kulturore ku edhe strehohet institucioni më i lartë bibliotekar në vend.
Historia me nismën për restaurimin e Bibliotekës zë fill në gushtin e vitit të kaluar. Plotësohet me anulim të procedurës me arsyetimin se grupi i operatorëve s’i ka plotësuar kushtet. Më pas ankesa në OSHP e ka kthyer lëndën në rivlerësim e Ministria e Kulturës prapë e ka thënë fjalën e vet duke anuluar prapë procesin. Por ankesa e radhës, del se do t’ia siguroj edhe një rivlerësim ofertuesve. Të paktën kështu ka rekomanduar eksperti shqyrtues o OSHP-së, Ilir Halili.
“Duke shikuar arsyetimin e Autoritetit Kontraktues për refuzim të kërkesës për rishqyrtim, vlerësimi ekspertit shqyrtues është se nuk është zbatuar në mënyrë të drejtë vendimi i OSHP-së 240/26. Bazuar në këto që u cekën më lart, rekomandojmë që ankesa e operatorit ekonomik ankues të aprovohet e bazuar dhe lënda të kthehet në rivlerësim dhe të obligohet Autoriteti Kontraktues të zbatoj vendimin e OSHP-së nr240/26”, shkruhet në Raportin e ekspertit që kërkon rivlerësim. Krejt në fund, ai i propozon panelit shqyrtues që ankesa e operatorit ekonomik të aprovohet si e bazuar, të anulohet njoftimi për anulim të aktivitetit të prokurimit dhe rekomandon që lënda të kthehet në rivlerësim. Kjo do të bënte që Ministria e Kulturës prapë t’i qaset kësaj lënde.
Grupi i kompanive “Limitproject SH.P.K”, “Rinesa SH.P.K”, “Delta - CCD SH.P.K” dhe “Alping SH.P.K” që kanë konkurruar së bashku për ta realizuar projektin për 21 milionë e 956 mijë e 811 eurosh, për së dyti pretendojnë se Ministria e Kulturës nuk ka zbatuar vendimin e OSHP-së lidhur me eksperiencën e kompanisë, e po ashtu se lista e punëve të kryera është pranuar me vendimin për kthim në rishqyrtim nga vetë Autoriteti Kontraktues. Biblioteka është monument që gjendet në Listën e trashëgimisë kulturore nën mbrojtje të përhershme.
Temmuz ayı sonunda, komisyonun teklifi değerlendirdikten sonra ekonomik operatörün teknik ve mesleki yeterlilik şartını karşılamadığını tespit etmesi gerekçesiyle süreç ikinci kez iptal edildi. Teklif veren grubun son üç yılda en az 5 milyon euro tutarında kültürel miras varlıklarının korunması ve restorasyonu için mimari ve mühendislik çalışmaları gerçekleştirmiş olması gerekiyordu. Ayrıca, 10 milyon euro tutarında kamu binalarının inşaatı veya yenilenmesi şartını da karşılamaları gerekiyordu.
“Operatori ekonomik duhet të paraqesë një listë (pranohet edhe në formë tabele) të punëve, projekteve të përfunduara, e cila duhet të jetë po ashtu e nënshkruar dhe vulosur ku përfshihet data e përfunduar, lloji i punës së përfshirë, (autoriteti kontraktues), autoriteti që ka pranuar punën kur ky i fundit është autoritet kontraktues sipas LPP-së, shuma financiare e kontratës. Lista e projekteve të përfunduara duhet të mbështetet me foto, prezantim grafik apo formë tjetër të dëshmisë së qartë të realizimit të projektit”, shkruhet në arsyetimin e Ministrisë. Po ashtu, është kërkuar që kompania lidere e grupit të përmbushë së paku 60 për qind të kësaj kërkese.
“Grupi i Operatorëve Ekonomikë nuk e plotëson këtë kërkesë, sepse dëshmitë e ofruara nuk e arrijnë vlerën financiare sipas kërkesës së autoritetit kontraktues”, shkruhet midis të tjerash në arsyetimin e Ministrisë së Kulturës. Sipas arsyetimit, te secili anëtar i grupit të operatorëve ekonomikë vlera financiare e projekteve të ngjashme nuk ka arritur të përmbushë vlerën financiare prej 5 milionë eurove. Është ofruar dëshmi për 4 milionë e 925 mijë euro. Kurse kërkesa prej 10 milionësh, sipas Ministrisë del të jetë dëshmuar me vetëm 6 milionë e 651 mijë euro.
Bu yılın Nisan ayında Kültür Bakanlığı bu ihale sürecini ilk kez iptal etmişti. Şimdi ikinci iptal için verdiği gerekçeler arasında, şirketlerin PRB'ye (Programlama ve İnceleme Kurulu) başvurması da yer alıyor. Bu kurul da süreci yeniden değerlendirilmesi için geri gönderdi.
Kamu İhale İnceleme Kurulu'nun kararının ilk maddesinde, "EO LIMITPROJECT SH.PK'nın 15/04/2026 tarihli ve 2026/0240 numaralı, 'Kosova Cumhuriyeti, Priştine'deki Kosova Ulusal Kütüphanesi'nin korunması ve restorasyonu için detaylı proje uygulama çalışmaları (ana uygulayıcı firma), mimari ve mühendislik işleri, ihale numarası 207-25-7189-5-1-1' ile ilgili şikayeti haklı bulunmuştur" ifadesi yer almaktadır. Bir sonraki maddede ise Kamu İhale İnceleme Kurulu, tüm ihale sürecinin iptal edildiği Kültür Bakanlığı kararının bildirimini iptal etmiştir.
Kararın üçüncü maddesinde şu ifade yer alıyordu: "CA, bu tedarik faaliyetiyle ilgili olarak aldığı tüm önlemleri 10 gün içinde PRB'ye bildirmelidir; aksi takdirde, PRB, LPP'nin 131. maddesinde öngörüldüğü üzere, karara uyulmaması nedeniyle CA aleyhine önlem alma hakkına sahiptir."
MCYS'nin tüm bulgularına "Limitproject LLC" itiraz etti ve PRB bu ekonomik operatöre hak tanımaya karar verdi.
Kararda şu ifadeler yer aldı: "İnceleme Kurulu, tüm olguları ve argümanları inceledikten sonra, Sözleşme Makamının bu tedarik faaliyetinin geliştirilmesi sırasında LPP'nin yasal hükümlerine uymadığı sonucuna varmıştır; bu nedenle, Sözleşme Makamının bu tedarik faaliyetinin yeniden değerlendirilmesi sırasında LPP'nin yasal hükümlerine tam olarak uymasını emretmektedir."
Nisan ayında Kosova Ulusal Kütüphanesi Müdürü Blerina Rogova-Gaxha, ihalenin iptal edilmesinin nedeninin, ihaleye tek başvuran ekonomik operatörler konsorsiyumunun, Bakanlık tarafından kamu ihale dosyasında açıklanan seçim kriterlerini karşılamaması olduğunu söyledi.
"Müdahale gerekli olmakla birlikte, yapının karmaşıklığı ve daimi koruma altındaki kültürel miras statüsü göz önüne alındığında, koruma ve yenileme süreci, binanın özgünlüğünü ve kimliğini korumayı amaçlayan, en yüksek profesyonel standartlara dayalı, dikkatli ve sorumlu bir yaklaşım gerektirmektedir," dedi.
Kosova Ulusal Kütüphanesi Yönetim Kurulu Başkanı, akademisyen Bardh Rugova, aceleyle bir şey yapmaya gerek olmadığını söylemişti.
Rugova, "Bugünkü sorunların bazıları, başlangıçta aceleyle ve hızla yapılan işlerin bir sonucu. Ancak, çalışmaların mümkün olan en başarılı şekilde tamamlanmasını umuyoruz," demişti.
Hırvat mimar Andrija Mutnjaković tarafından tasarlanan Kosova Ulusal Kütüphanesi binası 1982 yılından beri hizmet vermektedir. Kosova Ulusal Kütüphanesi, 26 Mayıs 1982'de o zamanki yeni binada çalışmalarına başlamış ve ilk okuyucu olarak akademisyen Esad Mekuli'yi görevlendirmiştir. Bu tesisin resmi açılışı, Kütüphane Günü olan 25 Kasım 1982'de gerçekleşmiştir.
Kütüphane, toplam 16.500 metrekare alana sahip dört katlı bir yapıda inşa edilmiştir; bu alanın 13.500 metrekaresi kullanılabilir alandır.
Kurumun internet sitesinde şu ifadeler yer alıyor: "Bina, çelik iskelet bir membranla sarılmış kubbelerden oluşan bir kompozisyonla karakterize edilir; bu yapı, kubbelerden gelen tepe ışığıyla birleştiğinde bol ışık sağlar ve aşırı yalıtımdan koruma sağlar. Bu yapı, kütüphanenin geniş koleksiyonunun depolanması ve erişimi için en uygun koşulları sağlamak üzere tasarlanmıştır."
Hırvat mimar Andrija Mutnjakovic, Kasım 2024'te KCB'nin kuruluşunun 80. yıl dönümü kutlamalarında hazır bulundu. Mimarlık Fakültesi Modelleri'nde mimarlık öğrencileriyle yaptığı sunum ve söyleşide akademisyen Mutnjakovic, tüm projelerinde insanı ön planda tuttuğunu söyledi.