-
İtibaren:
Şaban Maxharraj
- 18 Kasım 2025 12:49
- Şurada paylaş:
Üç tiyatronun, Üsküp'teki Arnavut Tiyatrosu ile Arnavutluk ve Kosova'daki iki ulusal tiyatronun ortak yapımı bir yıldır beklemede. "Emira" oyununun prömiyerinden ve festivalin başlamasından birkaç gün önce, Kosova Ulusal Tiyatroları'ndaki oyuncuların grevi nedeniyle çalışmalar askıya alındı ve o zamandan beri prömiyer için başka bir tarih belirlenmedi. Ev sahibi olarak TKK, oyunun mali yükünün yanı sıra bu yapımın geri dönüşü için gerekli koşulları yaratma sorumluluğunu da üstleniyor. Ancak bu kurum, Kültür Bakanlığı ile birlikte sessiz kalmayı tercih etti.
Kosova Ulusal Tiyatrosu, bu yıl ülke çapındaki tiyatro festivali "Moisiu"nun üçüncü edisyonuna ev sahipliği yapacak. Ancak Anton Santori'nin senaryosunu yazdığı "Emira" adlı oyun, açılışı planlanan ve geçen yıl TKK oyuncularının grevi nedeniyle iptal edilen edisyon için sahnelenmeyecek. Üç tiyatronun, Üsküp Arnavut Tiyatrosu'nun ve Arnavutluk ile Kosova'daki iki ulusal tiyatronun prodüksiyonu bir yıldır askıya alındı. Geçen yıl, prömiyerden ve festivalin başlamasından birkaç gün önce, grev nedeniyle çalışmalar askıya alınmış ve o zamandan beri başka bir tarih belirlenmemiştir. TKK, ev sahibi olarak, bu prodüksiyonun geri dönüşü için gerekli koşulları yaratmanın yanı sıra, performansın ana mali yükünü de üstlenmektedir.
Bu oyunun yönetmeni Kuştrim Bekteşi'nin kamuoyundaki tepkisi sağır kulaklara çalındı. En azından kamuoyunda kimse sesini çıkarmadı. Kosova Ulusal Tiyatrosu, Kültür Bakanlığı ile birlikte sessiz kaldı. Yönetmen ve oyun ekibinin bir kısmı için tüm bunlar anlamsız. Bekteşi, yazarın kendi kaleminden bir metinle, TKK ve diğer ortak yapımcı tiyatrolar tarafından büyük beğeniyle yayınlanan bu tiyatro projesinin içine işleyen acıyı anlattı. TKK ve Kültür Bakanlığı ile iletişime geçtiklerini belirtti.
"O zamandan beri, oyunun tüm ekibini bir araya getirmek ve prömiyerini gerçekleştirmek için ciddi ve kararlı bir adım atılmadı. Sadece yüzeysel çabalar, bir sürü boş söz ve vaat, başarısızlığa mahkûm tarih önerileri ve geri dönüş planları. Tam bir yıl içinde, haksız yere kesintiye uğrayan ve hâlâ haksız yere acı içinde sergilenen bir oyunu yeniden canlandırmak için ciddi ve bilinçli bir adım atılmadı," diye yazdı Kuzey Makedonyalı yönetmen Kuştrim Bekteşi. Bu yıl 22-27 Kasım tarihleri arasında düzenlenmesi beklenen Festivalin organizatörleri bu oyunu festivale dahil etmedi. TKK yönetimi, özellikle Genel Müdür Kuştrim Şeremiti, KOHË'nin bu konudaki sorularına yanıt vermedi. Kültür Bakanlığı da Pazartesi günü bir yanıt vermedi.
Müdür Bekteshi, pazartesi günü yaptığı açıklamada, kendisinin kimseden sorumluluk talep edecek durumda olmadığını söyledi.
"TKK ve MCYS bünyesinde, eylemleri/eylemsizlikleriyle 'Emira' oyunuyla ilgili bir yıllık bu acı dolu durumun yaratılmasına izin veren ve ayrıca dış işbirlikçilere ödeme konusunu kapatmayan tüm sorumlulardan hesap sorabilecek yasal ve idari kurumlar olduğuna inanıyorum," dedi. TKK tarafından sözleşmeli olarak "Emira" oyununun diğer on iki dış işbirlikçisinin de her zaman iş birliği içinde olduklarını ve tüm açık sorunlara çözüm bulmaya istekli olduklarını belirtti. TKK ve MCYS yetkilileriyle e-posta yoluyla onlarca iletişim kurulduğunu da belirtti.
"Çalışmaların sorunsuz ilerlemesi ve prömiyerin başarılı olması için gerekli koşullar oluştuğunda provalara her zaman geri dönmeye hazır olduğumu her zaman dile getirdim. Şimdi, iki ortak yapımcı tiyatroyla planların nasıl koordine edileceği, gösteri ekibinin nasıl birleştirileceği ve prömiyere kadar gösterinin toparlanması için gereken sürenin nasıl sağlanacağı konusunda her şey TKK yönetiminin elinde. Ben ve dış işbirlikçiler bekliyoruz," dedi.
Dizide rol alan oyuncu Bujar Ahmeti içinse tüm bu durum anlamsız.
"Festivalin bu edisyonunun ana gösterisi olmadan nasıl gerçekleştirilebileceğini bilmiyorum. Festivalin asıl fikri, açılış gösterisinin etkinliği düzenleyen üç tiyatronun ortak yapımı olmasıydı," dedi.
Yönetmen Kuştrim Bekteşi'nin gerici metninin yayınlanmasının ardından oyun yazarı Jeton Neziraj da tepki gösterdi.
"Meslektaşımız yönetmen Kushtrim Bekteshi'nin bu tepkisini okurken aklıma gelen tek kelime 'çürümüş'. Kosova Ulusal Tiyatrosu çürümüş; bir kamu kurumunu desteklemesi gereken tüm temeller çürümüş. Değerleri, fikirleri, inançları, dayanışması, idealleri, profesyonelliği çürümüş..." diye yazdı.
On yıldan uzun bir süre önce TKK'nın sanat yönetmenliğini yapan Neziraj'a göre, "tüketilmiş" tipteki Maskeler, bir yıl sonra bile, kendi kusurları olmaksızın yasaklanan gösterileri için ödeme almayan meslektaşlarının bu tür skandallarının utancını gizlemenin veya örtbas etmenin bir yolunu bulamıyor. "Moisira'lı masallar, festivaller ve küçük taşra gösterileri, çürümenin getirdiği bu kokunun sadece bir parçası," diye yazdı. Ancak festival, açılışa bir hafta kala bile, henüz halka açık bir program olmamasına rağmen devam edecek.
Kosova Gençlik ve Spor Sarayı'ndaki Kosova Ulusal Tiyatrosu'nun amfi tiyatrosu ve yine bu komplekste bulunan Kızıl Salon, Arnavutluk'taki üç büyük tiyatronun girişimiyle bu yılki edisyona hazır olacak.
Bu festivalin gerçekleşmesinin 100 bin avroya mal olduğu tahmin ediliyor. İptal edildiği yıl, bu 100 bin avro Kültür Bakanlığı tarafından diğer kültür kurumlarının borçlarının ödenmesinde kullanıldı.
Kosova Ulusal Tiyatrosu oyuncularının geçen yıl kasım ayı ortasındaki grevi, festivali ilk kez "cezalandırmıştı". Hemen ardından, festival organizatörleri Kosova Ulusal Tiyatrosu, Arnavutluk Ulusal Tiyatrosu ve Makedonya Arnavut Tiyatrosu, festivalin iptal edildiğini duyurdu.
"Üç ülkeden Arnavut tiyatro sanatçılarının birlik ve beraberliği için ortam yaratma platformu olarak Arnavut tiyatro festivali 'Moisiu'nun önemi göz önüne alındığında, ancak aynı zamanda TKK Sanatçılar Birliği'nin genel grevi sonrasında 20-27 Kasım 2024 tarihleri arasında Priştine'de bu festivalin onurlu ve şenlikli bir versiyonunu düzenlemenin imkânsızlığı göz önüne alındığında, şu karar alınmıştır: Priştine'deki 'Moisiu' Festivali'nin 3. edisyonu iptal edilmiş ve duyurulduğu gibi yapılmayacaktır."
Kültür Bakanlığı bu duyurunun arkasında durdu. Duyurusunu "derin bir umutsuzluk" içinde yapmıştı.
Bu yılın Şubat ayına kadar süren grev, herhangi bir sonuca varmadı. Grev, TKK oyuncularının maaş katsayıları konusunda daha iyi muamele görmesini talep ediyordu. Dernek, Kültür Bakanı Vekili Hajrulla Çeku'nun kabinesinden bir taahhüt aldıktan sonra grevi askıya alacağını açıklayacaktı. O zamandan beri MCYS maaşlar konusunda hiçbir şey yapmadı.