Kosova, Venedik'te sanatçıları ağırlıyor, siyasallaşmanın ikilemleriyle birlikte

Kosova Pavyonu, bu perşembe günü Uluslararası Mimarlık Bienali'nde açılışa hazır hale gelirken, bu arada gelecek yıl için Sanat Pavyonu çağrısı da açıldı. Ancak Kosova'da çağrıların açılması, sorumlu kurumların temsilci seçerken siyasetten uzak durmayı başarıp başaramadıkları konusunda da tartışmayı başlatıyor. Bazı sanatçılar arasında, ülke kurumlarının bu yıl başvuru çağrısını açmak için acele edip etmediği gibi ikilemler de yaşanıyor.

Venedik Uluslararası Mimarlık Bienali'nde Kosova Pavyonu'nun resmi açılışına sayılı günler kala, sanatçılar ve küratörler gelecek yılki Sanat Bienali'ni hatırladılar; zira Ulusal Galeri, ülkenin bu önemli etkinlikte temsil edilmesi için çağrıyı çoktan açtı. Bunu her zamankinden daha erken, devlet pavyonlarından bağımsız ve paralel olarak katılımcı sanatçılarla düzenlenen merkezi serginin temasının açıklanmasından yaklaşık bir ay önce yaptı. Bienal'e katılım, bir tür yarışmaya katılan her katılımcı ülke için prestij sağlamanın yanı sıra, sanatçı için de bir kazanımdır.

Ancak Kosova'da çağrıların açılması, sorumlu kurumların henüz kazanan açıklanmadan, önceden belirlenmiş isimleri gizlice telaffuz etmeye başladıkları temsilciyi seçerken siyasetten uzak durmayı başarabildikleri tartışmasını da açıyor. Önceki yıllarda da durum böyleydi, ancak eğri isimler nadiren kazanan olarak ortaya çıktı ve şaşırtıcı oldu.

61 yılında 2026.si düzenlenecek Venedik Uluslararası Sanat Bienali, 9 Mayıs-22 Kasım tarihleri ​​arasında gerçekleştirilecek. Serginin teması ise 20 Mayıs’ta Bienal Başkanı ve bir sonraki edisyonun küratörü tarafından açıklanacak.

Venedik, Mimarlık ateşinin pençesinde 19. edisyonunda Kosova'yı temsil eden mimar Erzë Dinarama'nın duyusal enstalasyonu "Kardelen Artık Çiçek Açmıyor. Sergide Birleşme" adlı eseri önümüzdeki hafta perşembe günü açılışı yapılacak.

Sanat Bienali için, Devlet Görsel Sanatlar Kurumunun başvuru çağrısı üzerine, bir veya daha fazla yeni sanat eserinin gerçekleştirilmesi için ortak sanatçı-küratör veya kolektif proje önerisi çağrısı açılmıştır. Çağrıda projelerin kişisel, grup veya tematik sergiler gibi çeşitli biçimlerde olabileceği belirtiliyor. Başvuruların son tarihi – 20 Haziran.

Aralarında bu etkinliğin ziyaretçilerinin de bulunduğu bir grup sanatçı için ikilem, Kosova'nın çağrıyı açmakta acele edip etmediğidir. Zira Kosova Devlet Başkanı Pietrangelo Buttafuoco ve bir sonraki edisyonun küratörü Koyo Kouoh, 20 Mayıs'ta Venedik'te düzenleyecekleri basın toplantısında etkinliğin başlığını ve temasını açıklayacaklar. Ama bunda bir ikilem yok, çünkü bu açıkça biliniyor.  

Kosova Ulusal Galerisi Müdür Yardımcısı Alisa Gojani ise net bir şekilde şunları söyledi: Ülkeleri temsil eden sanatçıların çalışmalarının, tanımlanan temadan bağımsız olduğunu söyledi.

"Bienal'de açılan temanın Pavyonlarla hiçbir ilgisi yok. Farklı ülkelerden sanatçıları da davet eden belirlenmiş küratör tarafından inşa edilen temel sergi için açılıyor. İki farklı şey var: Sanatçılar seçtikleri temaya bağlı olarak ülkeyi temsil etmek için başvuruyorlar, temel sergi için belirlenen tema ise Bienal için seçilen küratör tarafından belirleniyor," diye açıklıyor Gojani.

Önceki edisyon için çağrı, resmen Uluslararası Sanat Sergisi olarak adlandırılan etkinliğin temasının belli olduğu 2023 yılının temmuz ayında açılmıştı. Serginin genel küratörü olan Brezilyalı Adriano Pedrosa, her edisyonda olduğu gibi bu edisyonda da sergiyi kendi konseptine göre düzenleyen "Her Yerde Yabancılar" temasını belirlemiş. Yeni nesil sanatçı Doruntina Kastrati'nin küratörlüğünü Erëmirë Krasniqi'nin yaptığı ve Hana Halilaj'ın siparişini verdiği eserin adı "Metal ve Derinin Yankılanan Sessizliği" idi. Kosova, Sanat Bienali'ne altıncı kez katılarak büyük bir başarıyla sonuçlandı. 80 ülkenin yarıştığı Kosova pavyonu 60. edisyonda "Özel Ödül"e layık görülürken, "Altın Aslan" ödülü Avustralya'ya gitti.

Ancak yerel sanat camiasında bir diğer ikilem de, seçkilerin siyasallaştırılmasıdır.

Sanatçı ve üniversite öğretim görevlisi Eşref Qahili, Kosova'nın Bienal'e katılacak temsilcilerini seçmek için düzenlenen yarışmaların zaten temaya dayalı olmadığını, kendisine göre politik olduğunu söyledi.

"2000 yılında bir sorum vardı ve iki İtalyan sanatçı bana Venedik Bienali'nin politik olduğunu, dolayısıyla sanatçıları devletin atadığını söyledi. Elbette iyi sanatçılar gidiyor ama bu onların en iyileri olduğu anlamına gelmiyor. Devlete yakın olan, Kültür Bakanı'na yakın olan herkes Bienal'e gidebilir, aksi takdirde olmaz çünkü o en iyisidir, bence en iyi sanatçı gitmez," dedi ve bu algının şimdiye kadar seçilen sanatçılara dayanarak yaratıldığını ifade etti.

"Elbette, konu ne olursa olsun, kimin gideceği belirleniyor. Belli bir grup. Sonra Kültür Bakanlığı'ndan yaklaşık 40 kişi sanatçıya eşlik etmeye gidiyor, sözde sanat hakkında, Bakanlığın masrafları hakkında bilgi edinmek için, daha önce yaptıkları gibi. Samimiyet yok, bunun nasıl olması gerektiği konusunda hiçbir gerçeklik yok," dedi Qahili KOHĪN'e.

Kosova Hükümeti heyetlerinin Venedik Bienali'ne yaptığı ziyaretlere değinen yetkili, bu etkinliğe daha önce katılan birçok kişinin, geçen yıl 5 Ekim-24 Kasım tarihleri ​​arasında ilki düzenlenen Durrës Uluslararası Sanat Bienali'nde bulunduğunu söyledi. Ancak hükümet yetkilileri orada değildi.

"Bu Durrës Bienali'ne katılanların büyük bir kısmı Venedik Bienali'ne de katılmış ve Kosova Hükümeti burayı ziyaret etme fırsatı bulamamış. Ancak 20-30 kişi Venedik'e gidiyor, bunun sebebinin kültüre çok ilgi duymaları olduğu söyleniyor. Bu, Kosova kültürünün yurtdışında desteklenmesidir," diyor bu etkinliğe katılan sanatçı Qahili.

Diğer ülkelerin eserlere baktığını, sanatçıya bakmadığını, Kosova'da ise tam tersinin yaşandığını söyledi.

"Bienal'e katılan halkımızın kendi çevrelerinde bulunanları veya bunlardan faydalanabileceğini düşündükleri kişileri seçiyorlar" dedi.

Sanatçı ve sanat profesörü Mehmet Behluli, Bienal ile koordinasyonun yanı sıra siyasi etkilerden de uzak durulması gerektiğini söylüyor.

"Koordineli olmalılar. Kişisel olarak, Galeri ve Kültür Bakanlığı tarafından son zamanlarda duyurulan yarışmaların eskisinden daha profesyonel olduğunu düşünüyorum. Siyasi partilerin gelip geçtiğini bir kez ve herkes için öğrenmeliyiz, ancak sistem, uygulama şekli çok önemli olacak. Siyaset karıştırılmamalı ve sadece büyük yarışmaları kendimize yakışır şekilde yönetmeyi öğrenmemiz gerekiyor," dedi ve bu yaklaşan edisyon için seçilenlerin öncekiler gibi olmasını umduğunu ekledi.

"Geçmişteki gibi olmasını umuyorum, komitelerin çok profesyonel olduğu son zamanlar gibi. Ne olursa olsun, düşmanlık ne olursa olsun, işin gerçekten yapıldığı görülmeli," diye devam etti.

Sanatçı Rrezeart Galica'ya göre Kosova, Venedik Bienali'nde uzun zamandır "somut sonuçlar getirmeyen, bunun yerine marjinalleştirilmiş tanıtım olarak kendilerini gösteren" sanatçılarla temsil ediliyor.

"Bu Bienal'de sunulacak eserin bir etkisi olmalı ve daha somut sonuçlar getirmeli ve sadece yüzeysel bir başarı olmamalı, buna dayanarak kriter yaratıcı sanatçının sanatsal ifadesini fikirden gerçeğe dönüştürebilir. Bu nedenle, bu seçimle ilgilenen otorite tüm bunları hesaba katmalı ki Bienal'de sunulan eser, özenle ve anlamla yaratılmış onurlu bir eserin tüm özelliklerine sahip olsun," dedi.

Küratör Zeni Ballazhi’ye göre sanatçıların ve küratörlerin çalışmaları Bienal’in temasına göre şekilleniyor.

"Her şey ana temaya bağlı. Her küratör ve yarışan sanatçı o temaya göre yarışıyor. 20 Mayıs'tan itibaren tema duyurulana kadar yasal olarak ulaşılırsa, o zaman bu süreyi diğer yarışmacılara başvurmak için kullanabilirler," dedi.

Venedik'teki Uluslararası Sanat Bienali için hazırlıklar henüz başlangıç ​​aşamasındayken, mimar Erzë Dinarama'nın "Lulebora nuk çel më. Assemblage in Disappearance" adlı eseriyle Mimarlık Bienali'ndeki Kosova Pavyonu, 10 Mayıs - 13 Kasım tarihleri ​​arasında halka açık olacak etkinlik için şimdiden hazır. Kosova'nın Mimarlık Bienali'nin 19. edisyonuna katıldığı proje, duyular aracılığıyla değişimi duymaya, koklamaya ve hissetmeye bir davet olarak değerlendiriliyor.

Sanat edisyonuna gelince, her şey 2013 yılında başladı. O zamanlar

Kosova'nın Venedik'teki Uluslararası Bienal ile "tarihi" 2013 yılında Petrit Halilaj'ın "Geriye kalan her şeyle mütevazıyım. Beni tatmin eden kelimeleri bulmaya çalışıyorum ama sonunda geriye kapalı bir çemberden başka bir şey kalmıyor. İronik olan şu ki sen burada değilsin, burada hiçbir şey yok." 2015 yılında Kosova'yı sanatçı Flaka Haliti "Mavide spekülasyon" adlı eseriyle temsil etti. 2017 yılında Sislej Xhafa, savaşta kaybedilenlerin akıbetine dair güçlü bir çağrı olan "Kayıp ve Bulunanlar" adlı eseriyle karşımıza çıktı. Savaş geçmişi olan Kosova'yı 2019 yılında Alban Muja "Aile Albümü" adlı eseriyle temsil etti. Jakup Ferri 2022'de "Gündelik Yaşamın Anıtsallığı" başlıklı bir konuşma yapacak.

Mimarlık alanında ise 2012 yılında, küratörlüğünü Përparim Rama'nın (şu anda Priştine Belediye Başkanı) yaptığı "Filigree Worker" adlı eserle ilk kez sahneye çıktı ve mimar Bekim Ramku komiser olarak atandı. Enstalasyonun amacı Kosova'nın kültürel mirasına ışık tutmaktı. 2014 yılında Gëzim Paçarizi Kosova'yı “Görünürlük (empoze edilmiş modernizm)” ile temsil etti. 720 banktan oluşan kule, Prizren'in mimari tarihini yansıtıyordu. İki yıl sonra Kültür Bakanlığı'nın prosedürleri yerine getirmemesi nedeniyle Kosova temsil edilemeyince, 2018 yılında Eliza Hoxha ile "Şehir Her Yerde" adlı eseriyle geri döndü; eserinde 90'lı yıllardan kalma Kosova evi oraya taşınıyordu. Maksut Vezgishi 2020 edisyonunda "Containporary" adlı eseriyle birlikte nasıl yaşayabileceğimiz sorusunu ele aldı. Öte yandan 2023 yılında Poliksen Qorri-Dragaj ve Hamdi Qorri, "RKS2 Aşkın Yerellik" başlıklı konu başlığıyla göç olgusunu ve kent mimarisine olan etkisini ele aldılar.

AYRICA OKUYUN: