"Konaku" geleneği koruma çağrısı olarak ode'ye geri dönüyor

Fotoğrafçı Betim Bregovina için görme bozukluğu bir engel değil, bir zorluktur ve "Konaku" sergisiyle bunu sanata dönüştürmüştür. Fotoğrafları, Bregovina'ya göre bir zamanlar sosyal ve aile yaşamının merkezi olan bir kurum olan Arnavut gazisine odaklanıyor. Sergi, kolektif hafızaya dokunarak zamanda geriye gitme gücüne sahip. Getirdiği anlatı teknoloji çağının zıtlığıdır. Köklere dokunuyor, geleneği detaylandırıyor

Görme engelli ancak görüşü net olan Betim Bregovina, Salı günü Kosova Milli Kütüphanesi'nde açılan "Konaku" sergisine sanat ve kültürel mirasa ait görseller getiriyor. Fotoğrafları Arnavut gazelinin geleneksel unsurlarını parçalıyor. Güzergahı Osdautaj ve Mazrekaj kuleleri, Ahmet Zekaj kuleleri ve Etnoloji Müzesi'ne kadar birçok kuleyi içermektedir. Kamerası kanepeleri, beşikleri, şömineleri, eski sandıkları ve çok daha fazlasını yakalıyor. Bu mozaik geleneklerin korunmasına yönelik bir çağrı olarak geliyor. Ona göre "Konaku" böyle bir sergiye sadece estetik ve sıradan bir yaklaşımla yaklaşmıyor. Yazar ayrıca ona başka bir karakter daha veriyor. 

"Bunu bir eğitim biçimi olarak aktarmaya çalışıyorum çünkü ayrıntılar (şömine, lamba, süngerler, teraziler, beşikler) artık çalışmıyor, günlük yaşamda neredeyse çalışmayı bırakmış durumdalar. Artık çalışmıyorlar, kullanmıyoruz" dedi sergisinin açılışında. 
Sergi, kolektif hafızaya dokunarak zamanda geriye gitme gücüne sahip. Getirdiği anlatı teknoloji çağının zıtlığıdır. Köklere dokunuyor, geleneği detaylandırıyor. 

"Bu kadar çok seçenek ve çözüm içinde biraz geriye gidelim, geleneğimizi hatırlayalım ve unutmayalım. Dün kim olduğumuzu unutmayalım, çünkü bugün sadece iPhone'larla ve tabletlerle değil, dün de biziz" dedi Bregovina, ahşap bir tuval üzerine yerleştirdiği fotoğrafları önünde.  
Pek çok şiir derlemesinin yazarı olan Betim Bregovina, zamanla görme yetisini kaybetmiş olsa da çocukluğundan beri anılarını ve gazelle olan bağını unutmadı. Bunları bir sanat eserine dönüştürdü. Serginin doğuşunu da çocukluk anılarını canlandıran gazel oluşturuyor. Onu deneyimleyebilecekti ama eski işleviyle değil. 

"Ben büyükbabamın kasidesine bir işlev olarak değil, bir nesne olarak ulaştım. Çocukken, alt katında bir oda olan... koridoru aslında at ahırı ve misafir odası olan yapısından etkilenmiştim" diye anımsıyor Bregovina. 

Fotoğraf tutkusu 2005 yılında ilk fotoğraf makinesini aldığında başladı. 

İlk başta sıradan anları fotoğraflamayı denedi ancak daha sonra bu çalışma bir göreve dönüştü. "Konaku" tutkusunun dönüşümünün bir örneğidir. Sergi, Kosova Milli Kütüphanesi "Pjeter Bogdani" lobisinde üç gün boyunca açık kalacak.