On üç kültür kuruluşu 2026 yılına kadar 2.8 milyon euroluk bütçe sağladı

Kültür Bakanlığı, 5.2 kültür kuruluşuna ayrılan 226 milyon avrodan, bağımsız sahnenin güçlendirilmesi işini üç yıl süreyle bütçesini sağladığı 13 yararlanıcı kuruluşa devretmeye karar verdi. "Birinci kategoride" sıralanan bu STK'lara 2.8 milyon avronun üzerinde dağıtılacak; bu, diğer iki kategorideki 213 kuruluştan yarım milyon daha fazla.

 Kültür Bakanlığı, politikaları ve liderliğiyle nasıl görünürse görünsün, bağımsız kültür sahnesi olarak adlandırılan on üç sivil toplum kuruluşunun 2026 yılına kadar garantili bir bütçesi var. Her kuruluş için üç yıl boyunca 300 bin avroya kadar ulaşıyor. 2 milyon 828 bin avroluk bütçe "birinci kategori"nin on üçüncüsüne dağıtılacak. 

Salı günü MKRS, "'Sanat, Kültür ve Kültürel Miras' çağrısından çıkan proje tekliflerini Değerlendirme Komisyonu Raporu"nu yayınladı. Toplamda devlet bütçesinden mali destek alan 226 proje bulunuyor. "Birinci kategori" dışında, ikinci kategoride 40 proje yer alıyor ve yıllık maksimum desteği 23 bin avroya kadar çıkıyor. Üçüncüsünde ise 20 bin euroya kadar 190 proje var. 

Bağımsız sahnenin bazı aktörleri tarafından uzun süredir talep edilen ve Bakanlığın da hedef olarak gerekçelendirdiği bu yaklaşımı, birinci kategori olarak nitelendirdiği kuruluşlara üç yıl süreyle bütçe ayıran bu sistem, MKRS'de ilk kez uygulanıyor. sadece bağımsız sahnenin güçlendirilmesi için değil. 

Yalnızca bu yıl destek alan "ikinci kategori" olarak adlandırılan grupta ise 23 bin avroluk bütçe 673 kuruluşa dağıtılacak. "Üçüncü kategori" farklı bir hikaye. Toplam 190 proje, 13 milyon Euro'nun altında bir bedel karşılığında 1 kuruluş rakamına ulaşamıyor. 

"Kamu Çağrısı: 'Sanat, Kültür ve Kültürel Miras''ın toplam bütçesi 5 milyon 205 bin 325 avro. Bu yılki Bütçe Kanunu'nda "Kültürün desteklenmesi" kategorisinde 5.6 milyon euro yer alıyor. 
İtiraz süresi beş gündür ve Nisan ayı sonunda kapatılan çağrıdan 226 kazananı seçen Değerlendirme Komitesinin beş üyesi yer almıştır.

"Birinci kategori" için bütçenin yarısından fazlası

"Birinci kategori"nin 282'üncü sırasını, üç yıl boyunca 268 bin avroyla uluslararası belgesel ve kısa film festivali "DokuFest" alırken, onu 257 bin avroyla "Multimedya" merkezi, "Oda" tiyatrosunun kazandığı parayla takip ediyor. yıllık program için. Listede ayrıca 255 bin avroluk "Ec Ma Ndryshe" organizasyonu, yıllık programı için MKRS'den 187 bin avro alan "Autostrada Bienali", her ikisi de Prizren'de faaliyet gösteren kuruluşlar ve "Lumbardhi in Lumbardhi" projesiyle "Lumbardhi" yer alıyor. "Geçiş" 215 bin avroyla desteklendi. "PriFilmFesti" 150 bin avro, "Roma Veritas Kosova" üç yıl için 257 bin avro, "Kosova Chopin Derneği" ise "'Chopin Piyano Festivali'ni de içeren yıllık program" için aldığı bütçe kadar. İpek'te düzenlenen uluslararası animasyon film festivali "Anibar"ın 2026 yılına kadar bütçesi 182 bin euro olup, ilk kategoride 17 bin euroyla "HardhFesti" ve 172 bin euroyla "Fondacioni 185" yer alıyor. XNUMX bin Euro'luk MKRS'ye dayalı planlamayı İpek'in "Siparantum" korosu da yapabilecek.   

Bu kuruluşların çoğu için bu, 2023 yılındaki bütçenin yıllık rakamlara "ayrılmış" haliydi.

"İkinci kategori" listesinde ise çok sayıda proje teklifi sunan 23 yararlanıcı kuruluş yer alıyor. Bu kategorideki maksimum yıllık bütçe 40 bin Euro'dur. Dört STK var, yani en fazla ödülü alan projeler var: "EtnoFest" Festivali, "Sanatsal mirasın belgelenmesi - beşinci baskı, Shani Pallaska" projesiyle "Integra", 54'üncüsü düzenlenen Ferizaj Tiyatroları Festivali ve "yıllık" tiyatrolarda ve çeşitli kamusal alanlardaki etkinliklerin yanı sıra gençlerin kültür ve sanat yaşamına dahil edilmesinin yanı sıra "7 Sanat" için de bu bütçeyi "2024 - 2026 yıllık programı" olarak ayırıyor. Aynı kategoride, "Kitap Fuarları" için 35 avro alan Kosova Yayıncılar Birliği ve üçüncü baskısı için uluslararası açık hava tiyatro festivali "PrizreniFest" de 30 "Mural Festi", "Revolucioni" üzerinden aynı miktarı aldı. Queer", "Hasi Echo", "Mitrovica Uluslararası Caz Günleri", "Priştine Caz Festivali" kadar.  

1.7 kuruluş için 190 milyon Euro ile "Üçüncü kategori"

"Üçüncü kategori" olarak tanımlanan grupta ise aynı sayıda yıllık program ve projeye sahip 190 kuruluş yer alıyor. Bu kategoride toplamda 1 milyon 704 bin 325 euro dağıtılacak. Kategorideki maksimum miktar 20 bin Euro'dur. Yararlanıcılar listesinde yer alan 6 kuruluştan en fazla 190 kuruluş tarafından alınır. Bu yılki 20 kişiden şunları alacaklar: "Gatherings Alternatif Müzik Festivali" için "Deffy Them", "Priştina Müzik Konferansı", "Stacion - çağdaş sanatın merkezi", "Mitrovica Gitar Günleri" için "Kosova Ars", "Enstitü" "Kosova Mozaiği - İslam Sanatı ve Mimarisinin Keşfi" projesi için "İslam Kültürel Mirası" ve "ArsKosova" sanat kürsüsü için "Ars Kosova Müzik Vakfı". Uluslararası müzik festivali "ReMusica"nın 17. edisyonu için 23 bin euro, 13. edisyonu "NGOM Festi" ve 8. graffiti festivali "Meeting of Styles"ın bütçesi bu kadar. Bu kategoride Kalkandelen ve Preşeva'nın projeleri, günlük organizasyonlar ve diğer projeler de yer alıyor.

"Teknik hatalar" hakkında geri bildirim

Öte yandan MKRS, bazı kuruluşlara destek vermeme gerekçelerini şu aşamada kamuoyuna açıklamadı. Bunların arasında "FemArt"ı düzenleyen ve yerleşik bir oyuncu topluluğuna sahip olan "Artpolis" eksik. 
Artpolis'in kurucusu ve yöneticisi Zana Hoxha, bu örgütün 20 yıldır Kosova kültür sahnesindeki en büyük, en istikrarlı ve en aktif örgütler arasında yer aldığını söyledi. "Gerekli kriterleri yüzde 100 karşıladıklarından", gerekli tüm belgeleri sunarak son başvuru tarihlerine uydukları için ön listeye dahil edilmemenin teknik bir hata olduğuna inanıldığını söyledi. 

"26 Haziran'da sunacağımız şikayetimizle bu hatanın inceleneceğine ve bizi hak ettiğimiz desteğin dışında bırakmaya niyetli olmayacağına inanıyorum. Kosova'nın bağımsız kültür sahnesi 'Artpolis' olmadan ve tiyatroya ve topluma olan bağlılığımız olmadan tamamlanmış sayılmaz" dedi. Üç yıllık destek için başvurdular. 

Kültürel organizasyonların desteklenmesine yönelik yeni politikalarla ilgili olarak, direktör Hoxha, bunun, her yıl halka açık çağrılardan kaynaklanan gecikmelerle zorlanan büyük kültürel organizasyonların sürdürülebilirliğini etkileyen, gelişmiş ülkeleri temel alan bu tür uygulamaları takip etmenin son zamanı olduğunu söyledi. 
"Bizim durumumuzda üst üste ikinci kez idari engellerle karşılaştığımız gibi. Ancak bu tür bir sınıflandırma, diğer yıllarda bu düzeyde olabilecek kuruluşlar için rahatlık ve sınırlama yaratmamalı ve birkaç yıl üst üste desteklenmesi teşvik edilmelidir" dedi. MKRS kriterlerine uyulması durumunda, kuruluşun gelirinin tamamen MKRS'den gelmemesi durumunda bağımsız ortamın etkilenmeyeceğini, aksine daha küçük kuruluşlara bile bu desteği hedefleme konusunda ilham verebileceğine inandığını ekledi. 

"Ancak bu organizasyonların ve sanatsal profillerin geldiği bölgelerin daha fazla dahil olmasını ve esas olarak Priştine ve Prizren'de yoğunlaşmamasını isterim" dedi. Prizren bu yıl üç yıllık destek açısından lider konumda.

Paralel bir zorluk olarak altyapı

MKRS'nin yeni yaklaşımıyla ilgili olarak "Multimedya" merkezini yöneten oyun yazarı Jeton Neziraj, bunun gecikmiş de olsa gerekli, iyi bir adım olduğunu söyledi. Ona göre finansal istikrarsızlık bağımsız kültür ortamının kronik bir sorunudur, ancak tek sorun değildir. 

"Aynı derecede önemli bir sorun da altyapı eksikliğidir. Bağımsız kültür sahnesindeki bu örgütlerin çoğu - özellikle Priştine'dekiler - doğaçlama alanlarda çalışıyor ve faaliyetlerini zar zor gerçekleştiriyor. Başkentteki az sayıdaki kültürel alanın altyapısı berbat olsa da" dedi. Ona göre tiyatro sahnesine gelince, MKRS'nin Priştine dışındaki diğer şehirlerdeki halk tiyatrolarının finansmanı sorununu çözmesi gerektiğini düşünüyor. Bu üç şehirdeki tüm kültürel yaşamın bu tiyatroların çalışmalarına ve repertuvarına indirgendiği bilindiğinde Gilan, Ferizaj ve Yakova Tiyatrosu'nu finanse etmemenin gerçekten anlamsız olduğunu söyledi. 

"Hem bağımsız kültür ortamını hem de kamusal ortamı destekleyen aynı kültürel ekosistem anlamlı ve umut verici olacaktır" dedi. 

Üç yıllık desteklere gelince ise listenin artırılması gerektiğini söyledi. Bu durumda Ferizovik Tiyatro Festivali'nden ve "EtnoFest"ten bahsetti. 

"Artık sanatsal dayanışmaya ve hepimizin çabasına gerçekten ihtiyacımız var, böylece bu üç yıllık mali plan, yönetimde sanatsal bağlılığı ve profesyonelliği kanıtlanmış yeni organizasyonlarla zenginleşecek" dedi. Neziraj'a göre sübvansiyon yönetimi açısından MKRS'nin yapması gereken, bu kuruluşları bürokrasiden kurtarmak ve raporlama sırasında beceriksiz yetkililerin onlar için yarattığı stresi azaltmak. 

"Haberciliğin kabusa, hatta şantaja dönüştüğü birçok vaka duydum. Neziraj, "Kabul edelim ki, X örgütünden - kanıt olarak - bunları kağıda basması ve Facebook'ta yayınladığı çeşitli etkinliklerle ilgili gönderileri göndermesi istendi" dedi. 

Kültür Bakanlığı, "Sanat, Kültür ve Kültürel Miras" Çağrısını kamuoyuna açıklayıp açtığında kategorilere ayırma birkaç noktaya ayrılmıştı. Aslında Çağrı'nın dördüncü bir kategorisi de vardı: Yaratıcıların ve yeni sanatçıların projeleri - ancak Salı günkü ön liste yararlanıcıları göstermiyor. 

"Kültür, Gençlik ve Spor Bakanlığı (MKRS), sanat, kültür ve kültürel miras alanında 2024 yılı program öncelikleri arasında şunları sıralıyor: kamu politikalarının geliştirilmesinde ve uygulanmasında bağımsız kültür ortamının rolünün güçlendirilmesi, sanatsal yaratıcılığın kalitesi, genç yeteneklerin belirlenmesi ve desteklenmesi, gençlerin sanat, kültür ve kültürel miras alanındaki karar alma ve faaliyetlerde aktif hale getirilmesi, yerel kültürel ürünün uluslararası alanda rekabetçi bir ürün olarak ağ oluşturması ve tanıtılması Yaratıcı endüstrinin pazarı", Mart ayında yapılan Açık çağrının en üstünde yazıyordu. 

MKRS, "sanat, kültür ve kültürel miras alanındaki STK'ların organizasyonel ve programatik gelişimine üç yıllık destek" ile "sürdürülebilir sektörün gelişimini kolaylaştıran uygun bir yasal ortam oluşturarak bağımsız kültürel ortamı güçlendirmeyi" hedeflediği konusunda uyardı. İyi yönetişim ilkelerine dayanan, şeffaflık ve adaleti sağlayan uygun ve kolay erişilebilir finansal araçlar sağlayan, yaratıcı endüstrinin uluslararası pazarına erişimi kolaylaştıran ve bu alanlardaki aktörler arasında gerçek koordinasyon ve işbirliğini teşvik eden bir politikadır." Ayrıca, bu kategoride sanat, kültür ve kültürel miras alanında "iyi organize olmuş, net bir vizyona sahip, Kosova Cumhuriyeti'nde kültür sektörünün gelişmesine katkıda bulunan" profilli STK'ların üç yıllık desteğinin de uyarıldığı uyarısında bulunuldu. Stratejilerinin uygulanması için kanıtlanmış profesyonel ve teknik kapasiteye sahipler". 7 genel kriteri ve 15 özel kriteri karşılamaları gerekiyordu. Sanat, kültür ve kültürel miras alanında bir yıllık programlar ve geleneksel organizasyonlarla ikinci kategoride yer alan MKRS, "kültürel yaşamı canlandırma ve zenginleştirmenin yanı sıra, kültürel çeşitliliğin desteklenmesi yoluyla teşvik edilmesini" amaçlıyor. yıl boyunca gerçekleştirilen programların ve Kosova Cumhuriyeti'ndeki geleneksel organizasyonların listesi".

Eski skandalın hikayesi

Kültür Bakanlığı, yıllardır bağımsız kültür sahnesine ayırdığı büyük meblağlara rağmen bu süreçte alışılmadık aksaklıklarla da karşı karşıya kaldı. "Drama"nın kendisi sonuçların Haziran ayında yayınlanmasıydı.

Başlangıçta ön liste yayınlandı ve şikayetler için son tarih açıldı. Ülkede kültür sahnesine yön veren "DokuFesti", "Artpolis", "Chopin Piyano Festivali" veya "Multimedya" merkezi gibi etkinlik ve kuruluşların desteklediği 36 bin 808 avroluk 510 proje yer aldı. Şikayetler için 26 Haziran'a kadar beş günlük bir süre tanıdı ve bunları incelemesi üç günden fazla sürmedi ve 36 projeden 106'sı yapıldı: Bütçedeki fark: 1.7 milyon euro, 808. bin euro 2.5 milyon oldu. Bu liste yayınlandığı gün internet sitesinden silinmiştir. Yaklaşık 24 saat sonra değişiklik içeren yeni liste yayınlandı. Sabit fiyata 283 bin 805 euro şişirildi. 11 proje eklendi. Lansmandan bir saat sonra "buharlaşan" listede 106 proje vardı. Ve yeni 116'da, artı seri numarası olmayan bir tane. 

Yeni listede, 117 yararlanıcı arasında 20 bin avroyla Çağdaş Sanat Merkezi "İstasyon", 11 bin avroyla Gençler Kültür Kurumu, Ş.K. 10 bin 760 avroyla "Traces", 25 bin avroyla sinema salonu "AKT", 27 bin 100 avroyla sanatsal kültür topluluğu "Malsori", "Hasi Jehon 2023" için, 30 bin avroyla "Qahili" galerisi 20 bin euro ile bando "Prizreni", 20 bin euro ile Kosova Mimarlık Vakfı, 20 bin euro ile "Müzik Sanatı Merkezi DAM" derneği ve "Pre Art" kültür merkezi aynı miktarda destek aldı. . Sıra numarası belirtilmeyen uluslararası tiyatro festivali "Prizren Festivali" de 30 bin avroluk ödülle yeni listede yer aldı.

Kültür Bakanlığı bazı kuruluşların cüzdanını "yeniden açarak" sayılarını artırdı. 
Ancak Eylül ayında yapılan açık çağrı için Kültür Bakanlığı 500 bin euro planlamıştı. Ancak bu rakam dört katına çıktı. Yayımlanan listelerde sivil toplum kuruluşlarına 1 milyon 342 bin 296 avro, bireysel projelere ise 605 bin 650 avro destek verildiği görüldü. Toplamda 1 milyon 947 bin 946 avro rakamına ulaşıldı. Yaklaşık 186 kişi ve 137 sivil toplum kuruluşu vardı.