Kültür

"Goca e Kaçanik" Kosova sanat tarihinde yeni bir sayfa açmaya hazır

Rauf Dhomi'nin Kosova'nın ilk operası "Goca e Kaçaniku" bu akşam prömiyer yapıyor. Kendi içinde tarihi bir olayın ağırlığını taşıyor ama aynı zamanda karşıtlığı da ortaya çıkarıyor. Sahne devasa ama özel bir salonda, bu da böyle bir prodüksiyonun maliyetini artırıyor. Maliyeti 300 bin euro. 1979'da Tiran'daki galasından sonra seyirciye geri döner. Müdürü Nikolin Gurakuqi, "Goca..."nın ulusal saygınlığı kanıtladığını söylüyor. Kosova Operası müdür yardımcısı Meriton Ferizi, "Bu operanın sahnelenmesi Kosova sanat tarihi açısından büyük bir olaydır" dedi.

Temmuz 1979'un üçüncü cumartesi günü Tiran'daki Opera ve Bale Tiyatrosu Kosova'dan bir gösteriye ayrıldı. Arnavutluk'un başkentinde ilk kez Kosovalı bir yazarın operası sahnelenecek. Aynı yılın 22 Temmuz Pazar günü ilk tekrarı verildi. O döneme ait posterin sağ tarafında "Arşiv" damgasını taşıyan tek el yazısı notlar haftanın günleri ve tarihlerle birlikte. Ajmone Dhomi ve Jusuf Buxhov'un kitapları ve Rauf Dhomi'nin müzikleriyle "Goca e Kaçaniku", Tiran'a yalnızca Kosova müziğinin değil, tarihten de bir kesit gönderecekti. Yaklaşık 45 yıl sonra bu oyun Kosova'da sahneleniyor.

Devasa bir sahneyle (genellikle özel salonlarda doğaçlamalarla) Kosova Operası'nın prömiyeri bu gece (Cuma) yapılacak ve bu seferki ilk ve tek tekrar gösterimi Pazar günü yapılacak. Sahnelerden birinde arka planda İdriz Sefer'in portresinin yer aldığı, 19. ve 20. yüzyıllarda rol alan kahramanın doğduğu Kosova'nın doğu bölgesinin tarihinin burada yaşandığı biliniyor.

1979'da Kadri Metoh'un yönetmenliğinde genç Nikolin Gurakuqi o dönemde figüran olarak gösterinin bir parçasıydı. Yönetmen olarak uzun bir kariyerin ardından artık Gurakuqi, yönetmen olmanın yükünü taşıyor.

Maestro Dhomi'nin 1971-1972 yıllarında bestelediği "Goca e Kaçaniku", bir aylık çalışmanın ardından Ağustos 2021'de kurulan Kosova Operası'nın üçüncü prodüksiyonu olarak kamuoyunun beğenisine sunulacak. Pafika, soprano Adelina Paloja adlı oyun, Kosova halkının bireysel ve kolektif tarihini anlatıyor. Geleceği gören bir kızın, Osmanlı'nın ülkesini fethetmesine yol açmaya çalışan haini öldürmesini konu alıyor. Vesa Kraja'nın hazırladığı Arnavut kostümleri ve Kosova Ulusal Balesi'nin sahneye getirdiği kitlesellikle gösteri, provalarda görüldüğü kadarıyla taşıdığı sembolizm dışında oldukça temsili bir yapıya sahip. prömiyeri ve Kosova'nın ilk operası olarak. Prömiyerin biletleri satışa çıktıktan iki saat sonra satılırken, tekrarına da ilgi büyük.

"Düşman ordularının Kaçanik'i geçip Kosova'yı işgal etmemesi için Kaçanik halkının kahramanca direnişini konu alan bir çalışmadır. Tabii ortada, bölgenin iki köylüsü olan yaşlı adamın kızı ve yaşlı kadının kahraman figürü duruyor. Dürüst ve vatansever bir Arnavut olarak eğitilmiştir. Yönetmen Gurakuqi, geleneksel çitlerden oluşan senaryonun bile sahnede geçmiş yüzyılların ruhunu geri getirdiği gösteriden bahsederken, tüm çalışmaya hakim olan çizgi bu" diye açıkladı.

Gurakuqi'ye göre diğer çizgi hainin çizgisidir. Rusbash'ın karakteri Türk subayıyla işbirliği yapıyor ve ona sırlar anlatıyor. Pafika tarafından bulunup öldürülür. Kahramanca bir hareket yapıyor", dedi Guraku Perşembe günü KTV'nin "Express" programında. Arnavutluk'ta opera yönetmeni olarak bilinen Gurakuqi, gösterinin mesajının net olduğunu açıkladı.

"Yönetmen olarak vermek istediğim asıl mesaj, bu topraklara adım atan ölümü bulmuş, bulmuştur ve bulacaktır. Geçmişle bugünü birbirine bağlıyor ve şimdinin kim olduğu anlaşılıyor" dedi, Perşembe gecesi Kosova Başbakanı Albin Kurti'nin de hazır bulunduğu provadan kısa bir süre önce.

Gurakuqi'ye göre Kosova'daki opera kompozisyon geleneğinin kucağında çok güzel bir eser var. "Goca..."yı milli ruha sahip, melodik müziği ve güzel renkleri olan bir yaratıcılık olarak tanımladı.

"İşgalciye karşı ulusal direnişi anlatıyor. Bir süre önce yabancı güçler bölgeyi işgal etti. Ben bunu sadece desteklemekle kalmadım, yücelttim de. Çalışmayı anıtsal kılmak için baleyi de dahil ettim. Gelenler orada milli haysiyeti görecek, o haysiyet içinde kendilerini de görecekler" diye konuştu.

Eserin bahsettiği tarihsel dönem aynı zamanda 1878'de düzenlenen Arnavutluk Prizren Birliği zamanına da denk geliyor. Birliğin 100. yıl dönümünde, Milto Sotir Gurra'nın romanından uyarlanan "Goca e Kaçaniku" Prizren'de hediye edildi. ve konser versiyonu olarak Priştine. Şimdi gösteri geliyor. Orkestra şefliğini de yapan Edon Ramazani'nin uyarladığı filmin oyuncu kadrosunun yüzde 90'ı yerli.

Kosova Operası müdür yardımcısı Meriton Ferizi, bu operanın sahnelenmesinin Kosova sanat tarihi açısından büyük bir olay olduğunu söyledi. Ülkede opera binası bulunmadığı için gösterinin özel bir salonda verileceğini belirtti. Yaklaşık yirmi yıldır bu tesisi inşa etmeye yönelik girişimler ve başarısızlıklar ayrı bir gösteri olabilir. Ama bu "Goca..."nın büyüklüğünü azaltmıyor. Sadece fiyatını artırabilir. Kurumun verilerine göre üretimin tamamı 300 bin euro rakamına dokunuyor. Kastın ötesindeki coşku halkı da etkiledi. Prömiyer için bilet satışı gerçeği gösterge niteliğindedir.

Vekil, "Kosova'nın ilk operasını çok iyi ve büyük bir istekle karşılamaları iyi bir gösterge, bu da kurumun yıl içinde daha fazla opera unvanı alma sorumluluğunu artırıyor, çünkü halk böyle bir faaliyet istiyor" dedi. Opera Direktörü Meriton Ferizi. Gösterinin sonbaharda geri dönmesi ve Üsküp ve Tiran'da gösterilmesi planlanıyor, böylece gösteride ortaya çıkan hikaye daha geniş bir izleyici kitlesine ulaşacak.