İstinaf Mahkemesi, Ferizaj Asliye Hukuk Mahkemesi'nin Marigona Osmani cinayetiyle suçlanan Dardan Krivaqa'nın müebbet hapis cezasına çarptırılmasına ilişkin verdiği ilk derece kararını onadı. Temyiz Mahkemesi ayrıca, ağırlaştırılmış cinayete yardım ve yataklık etmekle suçlanan Arbër Sejdiu'ya verilen 15 yıl hapis cezasını da onadı.
Kosova Temyiz Mahkemesi, Ferizaj'daki Temel Savcılığın, mağdur taraflar MO ve VO temsilcilerinin ve sanıklar DK ve AS'nin savunma avukatlarının itirazlarını asılsız bularak reddetti ve Ferizaj Temel Mahkemesi-Ağır Suçlar Dairesi'nin kararını onadı," ifadelerine yer verildi.
temyiz Savcılık ve sanık müdafilerinin ceza muhakemesi hükümlerinin esaslı ihlaline ilişkin temyiz taleplerinin yersiz olduğunu değerlendirmiş, ayrıca mahkememizin resen ilgilendiği ve bu hükmün iptalini gerektirecek başka bir usul hukuku ihlalinin bulunmadığını tespit etmiştir.
"Duruşma heyeti, ilk derece mahkemesinin yargısal inceleme sırasında işlenen tüm delilleri analiz ettiğini ve bu deliller hakkında adil, objektif ve hukuka uygun olarak değerlendirdiği sonuçlarını sunduğunu değerlendirmektedir. Temyiz kararında, "Olayların hatalı ve eksik tespiti ile ilgili temyiz iddialarına gelince, yargılama heyeti, ilk derece mahkemesinin olay ve olguları doğru ve eksiksiz bir şekilde tespit ettiği sonucuna varmıştır; zira yargılama sırasında sunulan deliller, sanıklar DK ve AS'nin suçlu bulundukları yukarıda belirtilen suçları işlediklerini ortaya koymuştur" denildi.
Ceza hukukunun ihlaline ilişkin istinaf talepleri bakımından ise, Yargıtay, ilk derece mahkemesinin cezanın türü ve miktarının belirlenmesinde etkili olan hususları doğru ve eksiksiz değerlendirdiğini değerlendirirken, sanık Krivaqa'nın müdafiinin, ilk derece mahkemesinin müebbet hapis cezası verilmesini yasak ve imkânsız bulduğu için kanun hükmüne aykırı hareket ettiğini ileri süren istinaf talepleri bakımından ise, bu talebin yerinde olmadığını değerlendirmiştir.
Ferizaj Asliye Hukuk Mahkemesi, 4 Ağustos 2023'te Krivaq'ı tecavüz suçundan beraat ettirirken, müebbet hapse mahkûm etti. Sejdiu, Marigona Osmani cinayetine yardım ve yataklık ettiği gerekçesiyle 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı. İkincisi ise tecavüz suçundan beraat etti.
Dava, 29 Temmuz 2024'te İstinaf Mahkemesi'nin onayıyla yeniden yargılanmak üzere geri gönderildi. Temel Mahkeme o zaman bile Krivaq'ı suçlu bularak müebbet hapse mahkûm etmişti.
18 yaşındaki Marigona Osmani, 22 Ağustos 2021'de Ferizovik kentindeki baş sanık Dardan Krivaqa'nın evinde öldürüldü.