TIME'ı destekleyin. Gerçeği koruyun.
EKSPRES

Sorunlu dünyada "hayal kurmanın sonuçları" ile "GranFest"

Çalkantılı bir savaş dünyasında çizgi roman gerçekleri resmeder, önyargıları kırmayı ve köprüler kurmayı amaçlar. Bu misyonla birlikte, bu yılki teması "Rüyaların Sonuçları" olan "GRANFest" edisyonu da geldi.

Rüyalar çoğu zaman hayat hikâyelerini örer. Aynı şey bir sanatçı tarafından çizgi roman yaratırken de yapılır. Bir hikaye sahne sahne inşa edilir.  Bu sürecin arkasında yatan felsefe tam olarak budur ve sadece bu değil, 2019 yılından bu yana geçen haftanın son üç gününde düzenlenen Kosova'daki uluslararası çizgi roman festivali "GRANFest" 5. kez gün yüzüne çıktı. Geçtiğimiz Cuma günü yapılan resmi açılış, bu sanatın dünya isimlerini Kosova'ya getirdi.

Festivalin sanat yönetmeni Gani Yakupi, bu girişimi çocukluk hayalinin gerçekleşmesi olarak başlatacak. Kuruluşunun üzerinden beş yıl geçmesine rağmen hâlâ bölgenin en önemli çizgi roman festivallerinden biri olmaya devam ediyor. Hermann Huppen, Frank Margerin, Dave McKean, Marcello Quinatanilla veya Fumio Obata gibi isimler "GRANFest" aracılığıyla Kosova'ya eserleriyle dokundu.

Festivalin ilk gününde açılan uluslararası sanatçıların sergisi de bir dizi etkinliğe yol açan etkinliklerden biri oldu. "Rüyaların sonuçları" eksen teması altında, artık geleneksel olarak olduğu gibi, uluslararası yazarlar tarafından Arnavutça dilinde üç kitap yayınlandı. Bu yılın temasına sadık kalarak Clément Baloup, Vietnam'daki komünizmi konu alan "Saygon'dan Kaçış" adlı çizgi romanını getirdi. Artık Arnavutça da konuşulan bir diğer çizgi roman ise İsrailli sanatçı Michel Kichkas'ın "Acı soslu falafel" adlı romanı. Arnavutça grafik roman kütüphanesini tamamlayan "triptik"te ayrıca Mohammad Saba'aneh'nin Filistin halkının yaşamının gerçekliğini konu alan "Filistin" adlı eseri de yer alıyor.

Festivalin organizasyon direktörü Ensara Haliti, Festivalin bu edisyondaki amacının başka boyutlara taşınarak nesillerin ötesine yayıldığını söyledi.

Ayrıca Sorunlu dünyada "GRANFest", "Rüyaların Sonuçları" ile nabzı ölçüyor Kültür Sorunlu dünyada "GRANFest", "Rüyaların Sonuçları" ile nabzı ölçüyor

"Bu yıl İpek'teki ilkokullardan başlayarak, Mitrovica'daki ortaokulların yanı sıra Kosova'daki özel ve devlet üniversitelerinde çok sayıda çalıştayımız var. Ancak bu yılki baskının bir kısmı sanat profesörlerinin katıldığı bir ustalık sınıfı da içeriyor, çünkü bu yılın hedefi sadece yeni nesillerin eğitimi değil, aynı zamanda Kosova'daki bu alandaki profesyonellerin ve öğretim kadrosunun eğitimidir".

Masterclass, dünyanın en büyük ikinci ve en eski çizgi roman dergisi "Bild&Bubbla"nın genel yayın yönetmeni ve aynı zamanda "Scandinavian Journal for Comic Art"ın kurucusu olan İsveçli yazar Fredrik Strömberg tarafından yönetildi ( SJoCA)".

Çizgi romanın anlamının da pek çok yanlış anlaşılmayı beraberinde getirdiğini söyleyen Strömberg, atölyesinde dünya çapında çizgi roman algısından yola çıkarak tartışmayı gündeme getirmeyi hedefledi.

Kosova'ya ilk gelişiydi.

"Yeni ülkelerdeki festivallere gitmeyi ve yeni kültürler öğrenmeyi gerçekten seviyorum çünkü çizgi roman çok etkileyici bir sanat formu ve size ülke hakkında, ayrıntılar hakkında, kültür hakkında çok şey anlatıyor."

Mohammad Saba'aneh'nin "Filistin"i önyargıların kırılmasının bir örneğidir. Çizgi romanın sanat yoluyla eğitim ve direnişteki rolünü güçlü bir şekilde vurguluyor. Görsel bir anlatım kurgulayarak izleyicinin Filistin halkının yaşamının gerçekliğine dair farkındalığını artırmayı amaçlıyor. Anlatının ekseni, küresel siyasi söylemdeki gerçekliği baltalayan, derin ve sıklıkla gözden kaçırılan bir konu olarak sömürgecilikte yatıyor. Çizgi romanıyla adaletsizlikleri ironi ve hicivle ortaya koyuyor ve okuyucunun bilincine fırlatıyor.

Ayrıca "Gran Fest", özgürlüğün kırılganlığını deneyimleyerek bu etkinliği sonlandırıyor. Kültür "Gran Fest", özgürlüğün kırılganlığını deneyimleyerek bu etkinliği sonlandırıyor.

Belçika asıllı karikatürist ve illüstratör Michel Kichka, 1974'te İsrail'e yerleşmesinden başlayarak, hayatından kesitler sunarak, siyasi gelişmelerden nüanslar içeren çizgi romanını Kosovalı okurlarla paylaşıyor. 2018 yılında Fransızca olarak hazırlanan bu eser, yazar tarafından üç yılda gerçekleştirildi, öyküyü yazmak iki yıl, çizimi ise bir yıl sürdü.

Bu yüzyılda daha da gelişen sanatsal bir ifade olarak çizgi romanın önemini görüyor. Ona göre bu türün okurlarının demografik özellikleri de değişti.

"Çizgi roman 21. yüzyılda çok gelişti, genç okuyuculara ve gençlere ithaf edildi, ancak yetişkinlerin onunla daha fazla ilgilenmeye başlamasıyla bu gelişme doğal olarak gerçekleşti. Ve bugün küreselleşme nedeniyle, çatışmalar veya dünya sorunları gibi kişisel bakış açınızdan hikayeler anlatıp paylaşabiliyorsunuz ve dünyadaki herkes bunları görebiliyor. Ayrıca birçok insanın çalışmalarınızı okumasına olanak tanıyan İngilizce de var. Kendinizi ve başkalarının eserlerini besleyebilirsiniz. Bir zamanlar seyahat etmek zorundaydınız ama bugün bilgisayarın başına oturup bir dünya hareketinin parçası olduğunuzu fark ediyorsunuz".

Çizgi romanlar onun tutkusu; bunlar aracılığıyla hayatından kesitler gösteriyor. Bu arada sanatı, daha iyi zamanlar için kolektif hedeflere ulaşmada bir kaldıraç olarak görüyor.

"Bu mesleği tutkuyla seviyorum. İsrail'de yaşıyorum ve anlattığım hikayeler otobiyografik, insanlar hayatı orada yaşayan birinden görebiliyor. Resmi değilim, elçi değilim ama sanatın en iyi elçi ve insanlar arasında daha iyi bir dünyaya giden bir köprü olduğunu düşünüyorum."

Ayrıca "Gran Fest", çizgi romanın ötesinde özgürlüğün sınırlarını zorluyor. Kültür "Gran Fest", çizgi romanın ötesinde özgürlüğün sınırlarını zorluyor.

Bu yılki "GRANfest" yeni yeteneklerle ilgili iki haberi de beraberinde getirdi. Fransa'nın en büyük iki çizgi roman festivali "Angoulême" ve "bd BOUM" ile yapılan iki anlaşma, Kosovalı sanatçıların Fransa'daki çizgi roman sanatçılarının yuvasına gidebilecekleri iki sanatsal rezidansın yaratılmasının önünü açacak. yeteneklerini ve potansiyellerini geliştirin.

Diğer haber ise Latin Amerika'dan geliyor. Brezilya Ulusal Kütüphanesi, bir yarışma sonrasında Brezilyalı yazar Lobo'nun "Lovistori" adlı kitabının Arnavutça basımına finansman sağlamaya karar verdi. Organizatörlere göre bu gelişme aynı zamanda iki ülke arasındaki ilk kültürel işbirliğine de işaret ediyor.