Sırbistan'la hiçbir şey oyun değil.

Manaj'ın attığı mermi için, Arnavutları kovma politikalarının bir örneği olan Leskovci için, asimilasyon yarasını omuzlarında taşıyan Gjimshiti için ve asla bir oyun olmayan Sırbistan'la yaşanan çatışmalar için.

Sırbistan'la hiçbir şey oyun değil. Dünya Kupası elemeleri bile. 

Dolayısıyla bu akşamki futbol maçı da bir savaştı. Tıpkı öncekiler gibi. Arnavutları yok etmeyi hedefleyen bir devlette ve Arnavutları kovma politikalarının örneği olan bir şehirde kazanılan bir savaş.

Arnavutlar, bu gece Kosova sınırına yakın Leskovac'ta savaşı kazandı. Manaj'ın ilk yarının sonunda kale ağlarından daha yüksekten attığı top, Sırpların gururunu sarstı. Stadyum sessizliğe büründü ve 45 dakika boyunca Arnavutlar, "Arnavutları öldürün" ve "Kosova Sırbistan'dır" gibi sloganlarla tezahürat yaparak yuhalandılar. 

Maçı televizyondan izleyen Arnavutlar ise yaşadıkları her köşeyi doldurdu. Maçlar bittikten sonra sokaklar taraftarlarla doldu ve gece yarısına kadar kutlamalar yapıldı.

Kosova'nın varlığını hala inkar edenlerin topraklarında atılan bu gol, sembolik, duygusal ve tarihi öneme sahiptir.

Manaj ellerini kaldırıp kartal sembolünü yaptığında, tüm tribün öfkeyle çınladı. Ulusal sembolle yapılan bu gurur ve kutlama hareketi, Sırbistan'a bir hakarettir, çünkü Arnavutça olan her şey onu "kışkırtır".

Bu, 2014'te Belgrad'da gördüğümüz o ana çok benzeyen bir andı. Kırmızı-siyah bayrak, etnik toprakların haritası ve en büyük vatanseverlerden ikisinin portreleriyle birlikte stadyumdaki Sırpların başlarının üzerinden drone ile uçuruldu ve onlara ellerindeki zehiri görmelerini sağladı. O sırada, Arnavut oyunculara uygulanan şiddetin ardından maç durduruldu ve Arnavutluk, resmi skorla 0-3 galip geldi. 

Bu gece savaş sona erdi. Ve olması gerektiği gibi de sona erdi: Arnavutluk'un 0-1'lik büyük zaferiyle.
Zorlu mücadelede sembolizm bolca mevcut.

On yıl önce Belgrad'da yaşananların ardından Sırbistan, çatışmayı Kosova sınırına yaklaşık 45-50 kilometre uzaklıktaki Leskovac'a taşıdı. Osmanlı döneminde şehir ve çevresi çok sayıda Arnavut'un yaşadığı bir yerdi ve bölge, yüzyıllar boyunca Kosova Vilayeti'nin bir parçası olan Sancak'a aitti. Dramatik bir göç, Sırp-Osmanlı savaşlarından sonra gerçekleşti. Sırbistan, 1878'de bu bölgeyi ilhak etti ve bugün "muhaxhires" olarak bildiğimiz 30-40 binden fazla Arnavut'u zorla boşalttı. Geride kalanlar ise asimilasyon sürecine tabi tutuldu. Ancak Arnavut mirası, yer adlarında ve Sırplaştırılmış soyadlarında (Cimsiti/Gjimşiti) kendini göstermektedir.

Berat Gjimshiti, milli takımımızı Leskovac'ta zafere taşıdı. Arnavutluk kaptanı, Sırbistan'ın Arnavutlara uyguladığı asimilasyon politikalarının izlerini taşıyor. Kosova ve Leskovac sınırındaki Medvegja şehrinden gelen bu genç, bugün hâlâ resmi soyadı olan Djimsiti'yi taşıyor. Ancak milli takımda oynarken Sırbistan ve diğer herkese karşı, formasında Gjimshiti soyadını taşıyor.

Kosova sınırına yakın bir şehirde, doksan dakika boyunca meşhur "Kosova Sırbistan'ın kalbidir" korosu yankılandı. Henüz yenilgiyi kavrayamamış Sırp milliyetçiliğinin eski bir şarkısı. Yaktıkları, öldürdükleri ve sürdükleri insanların bağımsızlıklarının adaletsizliğini hâlâ hisseden halkın feryadı. 
Ancak sahada bu karar hiçbir şeyi değiştirmedi. Dolayısıyla her düelloda milli takım oyuncuları sanki tarihle yüzleşiyordu. 

Sırbistan, Kosova için istediği kadar ağlayabilir, ama onu her cephede kaybetti. 1999'daki savaş meydanlarında, kendisine tüfeklerle yaklaşan küçük bir halkla karşılaştığında kaybetti. Uluslararası adaletin suçları belgelediği Lahey'de kaybetti. 100'den fazla ülkenin Kosova'yı bağımsız bir devlet olarak tanıdığı diplomaside kaybetti. Federasyonun UEFA ve FIFA'ya katılmasıyla futbolda kaybetti. Artık ne sembolleri ne de duyguları kontrol edebildiği sporda kaybetti. 

Sırbistan, komşularıyla, özellikle de Hırvatistan'la oynadığı her maçta yenilginin gölgesini hissediyor. Bir zamanlar boyunduruğu altında olanların hepsi artık bağımsız devletler. Şimdi ise Arnavutluk'la karşılaştığında, Sırbistan kendinin en acı yansımasıyla karşı karşıya.

Belgrad medyası yenilgiyi bir yara olarak algıladı. Maçın hemen ardından çıkan manşetler, galibiyetin yarattığı şoku açıkça ortaya koyuyor. Bir medya kuruluşu maçın sonunu "trajedi" olarak nitelendirirken, bir diğeri "utanç ve felaket" hakkında yazdı. 

Teknik direktör ayrıca istifa ettiğini de duyurdu.

Bu durum, Sırpların haberciliği ve tepkisi de dahil olmak üzere, Arnavutların kaybettiği bir başka savaştan duyulan ulusal duygunun incindiğini ortaya koydu. Ayrıca, Arnavutların hâlâ Sırbistan'ın "altında" olduğu yönündeki eski yanılsamayı da yerle bir etti. Dolayısıyla, onlar için kayıp hem duygusal, hem de politik ve sembolikti. Çünkü Arnavutluk ile ne zaman karşı karşıya gelseler, cephenin diğer tarafında sadece idari sınırlar içindeki Arnavutluk Arnavutları olmuyor. Vadi, Kosova, Makedonya ve Karadağ Arnavutları da var. Onlar, kırmızı ve siyah formalarıyla birlikte, asimilasyon politikalarından sağ kurtulan halkların tarihini de yanlarında taşıyan çocuklar.

Bu nedenle Sırbistan'a karşı her maç başlı başına bir mücadeledir. 

Bu nedenle, dün Xhaka ve Shaqiri'nin Sırbistan'a karşı attıkları golün ardından İsviçre'de kartalla kutlama yapması ve bugün Manaj'ın Sırpları susturan o merminin ardından yaptıkları, bugünün zaferlerini göremeyenlerin intikamını gösteriyor. Yakılan evler, mülteci kampları, katliamlar için. Ve tüm bu şiddete rağmen bu halkın bugün ayağa kalktığını gösteriyorlar.

Leskovci sustu. "Kosova Sırbistan'dır" çığlıkları sustu. Yaşadıkları aşağılanmanın ardından mızraklarını içlerine doğru çevirdiler. Birbirlerine küfür ve hakaret ettiler.

Sırbistan bugün yine kaybetti. 3 puanı ve Dünya Kupası'na katılma hayalini kaybetti.
Kosova, grubu ikinci sırada bitirmek için yarışıyor. Bugünkü galibiyetle Arnavutluk da gruptan ikinci sırada çıktı. Dolayısıyla, beraberlik her iki ülkenin de umutlarını canlı tutuyor. 

Ve Dünya Kupası umudunun yanında, Leskovac sahasında, stadyum ışıklarının altında, Milli Takım çocukları, yeni yüzyılda Arnavutların durdurulamayacağını, varlıklarını inkar etseniz bile, onları asimile etmeye çalışsanız bile, onlara karşı nefret beslemeye devam etseniz bile gösterdiler.

Bu gece Eagles mücadeleci olduğunu gösterdi. Ve kazandı.