Avrupa Birliği, Kosova ile Sırbistan arasındaki ilişkilerin normalleştirilmesine ilişkin anlaşmanın uygulanmasına ilişkin ekin içeriğini yayınladı.
Tam metin:
Bu ek Sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır.
Kosova ve Sırbistan, Anlaşmanın ve bu Ek'in tüm maddelerine saygı gösterme ve Anlaşma ve Ek'ten doğan tüm yükümlülükleri uygun bir şekilde ve iyi niyetle yerine getirme konusunda tamamen kararlıdırlar.
Taraflar, Uygulama Anlaşması ve Ek'in AB üyelik süreçlerinin önemli bir parçası olacağını dikkate alıyor. Taraflar, Anlaşma ve bu Ek'in onaylanmasının hemen ardından, kolaylaştırıcı AB'nin, Sırbistan'ın Anlaşma ve bu Ek'ten doğan yeni yükümlülüklerini yansıtacak şekilde 35. Faslı Sırbistan'a değiştirme sürecini başlatacağını dikkate alırlar. Kosova Özel Normalleşme Grubu'nun gündemi aynı zamanda Kosova'nın Anlaşma ve Ek'ten kaynaklanan yeni yükümlülüklerini de yansıtacaktır.
Taraflar, AB'nin kolaylaştırdığı diyalogda müzakere edildiği şekliyle Kayıp Şahıslar Bildirgesi'ni acilen kabul etmeyi kabul etti.
7. Maddeyi uygulamak için, Kosova, diyalogdaki daha önceki ilgili anlaşmalara uygun olarak, Kosova'daki Sırp topluluğu için uygun düzeyde öz-yönetim sağlamak amacıyla özel düzenlemeler ve garantiler oluşturmak üzere AB'nin kolaylaştırdığı diyalog kapsamında müzakerelere derhal başlar. kolaylaştırıcı AB tarafından belirlendiği üzere.
Taraflar, 30 gün içinde AB başkanlığında bir Ortak İzleme Komitesi kurulması konusunda mutabakata vardı. Tüm hükümlerin uygulanması Ortak İzleme Komitesi tarafından sağlanacak ve denetlenecektir.
9. Maddenin uygulanması amacıyla AB, Kosova ve Sırbistan'a yönelik bir yatırım ve mali paket oluşturmak amacıyla 150 gün içinde bir bağış konferansı düzenleyecek. AB, Anlaşmanın tüm hükümlerinin tam olarak uygulandığını tespit etmeden hiçbir ödeme yapılmayacaktır.
Kosova ve Sırbistan, tüm maddelerin birbirinden bağımsız olarak uygulanması konusunda hemfikir.
Bu Ek'in paragraflarının sırası, uygulanma sırasına halel getirmez.
Kosova ve Sırbistan hiçbir maddenin uygulanmasını engellememeyi kabul ediyor.
Anlaşmanın uygulanmasına ilişkin tüm tartışmalar AB'nin kolaylaştırdığı diyalog çerçevesinde gerçekleştirilecektir.
Kosova ve Sırbistan, Anlaşma, Ek veya geçmiş diyalog anlaşmalarından kaynaklanan yükümlülüklere uyulmamasının, ilgili AB üyelik süreçleri ve AB'den aldıkları mali yardım açısından doğrudan olumsuz sonuçlara yol açabileceği konusunda hemfikirdir.