Muhalif aktivist ve öğretmen, çalıştığı Sırbistan'ın güneydoğusundaki bir ilkokulun avlusunda bulunan "Ordu Kosova'ya döndüğünde" yazılı grafitiyi "izinsiz" kapattığı için 25 euro para cezası ödedi.
Sırbistan'da iktidarda olan Sırp İlerici Partisi (SNS), eylemi kınadı ve grafiti temizleme eylemine katılan Niş'ten Yeşil Sol Cephe (ZLF) aktivistlerini "oto-şovenist" olarak nitelendirdi.
Sırbistan'ın her yerine "Ordu Kosova'ya döndüğünde" şeklinde milliyetçi sloganlar yazılmışken, sivil toplum aktivistleri önceki yıllarda bu sloganları, bu tür mesajların hoşgörüsüzlüğü yaydığı ve çatışmayı kışkırttığı gerekçesiyle kaldırmıştı.
Sırp ordusu ve polisi, Sırp güçlerinin savaş sırasında Arnavut sivillere karşı işlediği savaş suçları nedeniyle NATO müdahalesinin ardından 1999 yazında Kosova'dan çekildi.
Anonim rapor
Ayrıca
Koci: Kosovalı bir vatandaş, tutuklanmaktan kaçınmak için Sırp polisine 2000 euro vermek zorunda kaldığını iddia ediyor.
Niş'teki Uçitel Taşa okulunda öğretmenlik yapan 54 yaşındaki Dejan Petrovic, Özgür Avrupa Radyosu'na (RFE/RL) verdiği demeçte, "Bu grafiti savaş ve çatışma çağrısı yapıyor. Bu mesaj bizi 90'lara, Sırbistan'ın genç hayatlarını ve topraklarını kaybettiği bir döneme götürüyor" dedi.
Petrovic, söz konusu grafitinin birkaç yıl önce okul bahçesine yazıldığını ve bu tür bir mesajın uygunsuz olduğunu ve kaldırılması gerektiğini okul müdürüne birkaç kez ilettiğini, ancak yetkili makamların herhangi bir tepki vermediğini de ekliyor.
Petrovic, “Bir noktada yönetmene, eğer bunu yapmanın bir yolunu bulamazsa, masrafları kendim karşılayarak kendim yapacağımı söyledim. Beni durdurmadı, sadece sessiz kaldı. Bunu bir onay işareti olarak anladım,” diyor.
Mensubu olduğu Yeşil Sol Cephe'den meslektaşı Rastislav Dinić ile birlikte Dejan Petrović, geçtiğimiz hafta sonu grafiti yazılı duvarı beyaza boyadı.
Birkaç gün sonra belediye polis memurları okula gelerek ona Niş'teki polis karakoluna gitmesini ve orada suç duyurusunda bulunulacağını söylediler.
"Bana, ihbarı yapan kişinin, müdürün onayı olmadan resim yaptığımı bildiren anonim bir vatandaş olduğunu söylediler," diyor.
Radio Free Europe, "Uçitel Taşa" İlkokulu müdürü Radmilla Krstic ile iletişime geçmeye çalıştı ancak kendisiyle görüşme mümkün olmadı ve gönderilen SMS mesajlarına da yanıt vermedi.
Radio Free Europe/Radio Liberty, Niş belediye polisine aynı eylemle ilgili 2025 yılında kaç suç duyurusunda bulunulduğunu ve "Ordu Kosova'ya döndüğünde" yazılı grafitinin nefret, ayrımcılık yaymak ve çatışmaya çağrı olarak değerlendirilip değerlendirilmediğini de sordu; ancak bu metnin yayınlanmasına kadar söz konusu kurumdan yanıt alınamadı.
Sırbistan'da yerel yönetimlerin belediye hizmetleri kamusal alanlardaki grafitileri temizlemekten sorumluyken, özel binaların sahipleri ise kendi cephelerindeki grafitileri temizlemekten sorumludur.
Sırbistan'daki iktidar partisi ne diyor?
Sırp İlerici Partisi, Niş'teki Yeşil Sol Cephe aktivistlerinin eylemlerini kınadı.
İktidar partisinin lideri ve eski Başbakan Miloš Vučević, bunun "kendi şovenizminde yarışan" kişiler tarafından gerçekleştirilen "skandal" bir eylem olduğunu söyledi.
Vuçeviç, X'te yayınlanan bir video mesajında, "Sırp olan her şeyden nefret ediyorlar, ordumuzdan, Kosova'dan ve Metohija'dan nefret ediyorlar" dedi.
Sırp polisi ve Yugoslav ordusu, Kumanovo Anlaşması'nın imzalanmasının ardından 1999 yazında Kosova'dan çekildi ve böylece savaş ve NATO'nun eski Yugoslavya'yı bombalaması sona erdi.
Dokuz yıl sonra Kosova bağımsızlığını ilan etti, ancak resmi Belgrad bu bağımsızlığı tanımıyor.
Lahey'deki Uluslararası Adalet Divanı önünde, üst düzey Sırp yetkililer Kosova'daki Arnavutlara karşı işledikleri savaş suçlarından mahkum edildi.
Sırbistan'da Eğitim Kanunu ihlal edildi mi?
Okul bahçesindeki grafitilerin kaldırılması olayına ilişkin olarak, Niş'teki SNS Komitesi, Yeşil Sol Cephe'yi eğitim kurumlarında siyasi parti faaliyetlerini yasaklayan Eğitim Sisteminin Temelleri Hakkındaki Kanunu ihlal etmekle suçladı.
Niş'teki SNS belediye meclisi üyeleri grubunun başkanı Uroš Radullović, "Yetkilileri bu kanun ihlaline karşı harekete geçmeye çağırıyorum ve aynı zamanda onların çalışma örgütlerini de harekete geçmeye çağırıyorum, çünkü öğretmenlerin ve eğitim çalışanlarının bir siyasi parti eylemine katılması kabul edilemez," diye vurguladı.
Ayrıca
LVV, çocukların kampanyaya katılımı nedeniyle para cezasına çarptırıldı.
Öğretmen Dejan Petrovic, yasayı çiğnediğini reddediyor ve sosyal medyanın aynı şeyi yapmaya cüret edebilecek herkesi korkutmaya çalıştığını vurguluyor.
"Okul bahçesindeydik, ama hafta sonu, öğrenciler ve dersler yokken. Sadece çocuklara değil, tüm okul topluluğuna fayda sağlayan bir şey yaptık," diyor Petrovic.
"Devlet projesi"
"Ordu Kosova'ya Döndüğünde" başlıklı grafitiler 2023 yılının başlarında Sırbistan genelinde ortaya çıktı. Askeri semboller içeren mesaj, kimliği belirsiz kişiler tarafından birkaç gün boyunca kamu ve özel binaların cephelerine ve otoyollar boyunca uzanan istinat duvarlarına yazıldı.
Bu, bir Sırp halk şarkısının yeniden düzenlenmiş halinden bir dizedir. Antropolog Ivan Čolović'in belirttiği gibi, "ordu Kosova'ya döndüğünde" dizesi, bu sloganı yazanların atıfta bulunduğu şarkının orijinal halinde mevcut değildir. İlk olarak 2011 yılında Sırp Ortodoks Kilisesi Metropoliti Amfilohij Radović'in "Kosova, Lazarus'un başıdır" adlı kitabında yer almıştır.
Duvar resimleri imzalı değil, ancak Kızılyıldız taraftarları için resmi olmayan bir bilgi portalı olarak sunulan bir portal, bu satırın Belgrad'ın birçok yerinde boyandığını belirtiyor.
"Bu bir devlet projesi. Bu tür sloganlara sadece Niş'te değil, Sırbistan'ın diğer şehirlerinde, otoyollarda, birçok kamu alanında rastlanabilir," diyor Dejan Petrovic.
Aktivistlere karşı eylemler
Konut binalarına duvar resmi yapılması, orada yaşayan sakinlerin onayını gerektirir ve eğer eser koruma altındaysa, Sırbistan Kültür Anıtlarını Koruma Enstitüsü'nden izin alınması gerekir.
KROKODIL derneği de dahil olmak üzere çeşitli sivil toplum kuruluşlarından aktivistler, Şubat 2023'te Belgrad'daki Slavia Meydanı'nda bulunan bu duvar resimlerinden birini kapattılar. Eylemi tamamlayamadan olay yerine gelen belediye polisi aktivistlere para cezası kesti.
Kısa süre sonra, aynı yerde aynı mesajı içeren bir duvar resmi belirdi.
"Eğer 'Ordu Kosova'ya döndüğünde' yazılı, yasadışı olarak halka açık bir alana yerleştirilmiş duvar resmini kaldırmaya cüret ederseniz, yetkililer sizi yakalarsa kesinlikle bir tepkiyle karşılaşacaksınız; ayrıca çok agresif tepki gösteren bir grup vatandaş da olacak. Bu duvar resmi geri getirildiğinde ise, polis ve yoldan geçenlerin gözleri önünde, gün ışığında gerçekleşiyor," diyor KROKODIL derneğinden Vladimir Arsenijevic REL'e.
Belgrad Asliye Ceza Mahkemesi, Slavija'daki duvar resmiyle ilgili olarak belediye polisi tarafından haklarında soruşturma başlatılan aktivistlerden birkaçını beraat ettirdi. Mahkeme, Temmuz ve Kasım 2024'te verdiği iki ayrı kararda, sanıkların suç işlediklerinin kanıtlanmadığına hükmetti.
Vladimir Arsenijevic, bu kararların sadece aktivistler için değil, tüm vatandaşlar için de cesaret verici olması gerektiğini söylüyor.
"Eğer bir binanın cephesine yasa dışı olarak, içeriği ne olursa olsun, bir grafiti yerleştirilirse, vatandaşların bunu kaldırma hakkı olduğu gibi, yükümlülüğü de vardır. Vatandaşlara anlatmaya çalıştığımız şey de bu: gelip bunu kaldıracak bir hizmet yok. Bunu kendimiz yapmalıyız," diyor.
Sırbistan'daki kamusal alanlarda, ordunun Kosova'ya geri dönmesini talep eden grafitilerin yanı sıra, savaş suçlusu olarak hüküm giymiş Ratko Mladic'i yücelten duvar resimleri de görülebiliyor.
Bunlardan en ünlülerinden biri, Temmuz 2021'in sonlarında, Republika Srpska Ordusu'nun eski komutanının Bosna Hersek'teki savaş sırasında işlediği savaş suçlarından dolayı Lahey'de ömür boyu hapis cezasına çarptırılmasından bir ay sonra, Belgrad'daki Njegosheva Caddesi'nde ortaya çıktı.
Vatandaşların ve aktivistlerin onu kaldırma yönündeki tüm çabaları başarısız oldu, çünkü sağcı grupların ve taraftarların parçası olduğundan şüphelenilen kimliği belirsiz kişiler, onu birkaç saat içinde orijinal haline geri getirdi.
Ayrıca
KFOR ve polise saldıran bir Sırp iki yıl hapis cezasına çarptırıldı
Mayıs 2023'te aktivistler tarafından üzeri kapatıldıktan sonra, duvar resmi o zamandan beri "değiştirilmedi".
Aynı yıl, sivil toplum kuruluşu Gençlik İnsan Hakları Girişimi (YIHR Sırbistan), Sırbistan'daki on şehir ve belediyede Mladiç'i yücelten duvar resimlerinin ve grafitilerin kaldırılması talebiyle belediye hizmetlerine 300'den fazla şikayette bulundu.