AB'den Haradinay'a mektup: Sırbistan'a yönelik tarifeyi Pazartesi gününe kadar askıya alın, UNMIK adının Kosova ile değiştirilmesini teklif ediyoruz*

AB Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini, Ticaretten Sorumlu Komisyon Üyesi Cecilia Malmstrom ve Komisyon Üyesi Johannes Hahn, Kosova Başbakanı Ramush Haradinaj'a yazdıkları ortak mektupta, Sırbistan'a yönelik gümrük vergisi sorununun çözümü için bir seçenek sunuyor.

Diğer şeylerin yanı sıra, CEFTA'daki "UNMIK" isminin "Kosova*" ile değiştirilmesini teklif ediyorlar. Ancak iyi niyet göstergesi olarak, Brüksel'de SAA Konseyi toplantısının yapılacağı 17 Aralık Pazartesi gününden önce Kosova'nın, Sırbistan ve Bosna-Hersek'ten gelen mallara yönelik tarife kararının uygulanmasını geçici olarak askıya almasını talep ediyorlar.

Avrupa Komisyonu'nun bu üç üyesi, Haradinay'ın daha önce Kosova'nın bu tedbirlere karar vermesinin nedenlerini açıklarken gönderdiği mektupta kendilerine ifade ettiği bazı kaygıları da dile getirerek Kosova Başbakanı'na mektup yazdı.

"Kosova'nın bakış açısına göre, CEFTA düzenlemelerinin doğru şekilde uygulanmasına engel teşkil eden ve sahada ciddi sorunlar yaratan Sırbistan ve Bosna-Hersek'teki ticari uygulama vakalarının listesini de not ettik. Mektupta, ekonomik operasyonlar ve vatandaşlar için" ifadeleri yer alıyor.

Avrupa Birliği'nin 28 üye ülke arasında benzersiz bir pazar yaratma deneyiminin, tarifeler ve tarife dışı engellerin kaldırılmasının tüketiciler için rekabeti ve arzı nasıl artırdığını kanıtladığını hatırlatan mektubun imzacıları, kararın şu şekilde olduğunu belirtiyor: KOHA, Kosova Hükümeti'nin tarifeleri artırmasının yanlış yönde atılmış bir adım olduğunu ve bunun bölgesel ekonomik entegrasyonda kaydedilen ilerlemeye aykırı olduğunu bildirdi.

"Orta vadede yeni gümrük vergilerinin uygulanması Kosova'nın ve halkının ekonomik çıkarlarına zarar verecek, ticari alışverişi azaltacak ve Kosova'nın yatırım ve iş yeri olarak çekiciliğine zarar verecektir. Bunun ışığında, AB'nin benzersiz tutumunun, bu kararın mümkün olan en kısa sürede geri çekilmesi yönünde olduğunu yinelemek istiyoruz." Mektupta belirtiliyor.

"Aynı zamanda Avrupa Komisyonu, mektubunuzda dile getirdiğiniz çeşitli kaygıları da oldukça ciddiye alıyor. Serbest ticaret bölgesinin ruhuna uygun olarak, tüm aktörlerin ortaklaşa benimsedikleri kurallara saygı duymaları gerekmektedir. Bu kaygıları gidermek amacıyla, Komisyon Üyesi Hahn'ın 3 Aralık'taki ziyareti sırasında size önerdiği gibi, Avrupa Komisyonu, sizin ve Sırbistan'ın, bahsettiğiniz çeşitli ticaret sorunlarına acilen somut ve pratik çözümler bulmanız için özel bir format oluşturmaya hazırdır. ", diyor Avrupa Komisyonu'nun bu üç üyesinin Haradinaj'a yazdığı mektup.

Mektubun devamında, bu mektubun imzacıları, "Bu aynı zamanda UNMIK'in yerine Kosova'nın* getirilmesi gibi uzun süredir devam eden meseleyi ve daha geniş anlamda CEFTA'nın modernizasyonu ve yeniden canlandırılması meselesini de içerebilir" ifadesine yer veriyor.

Kosova Hükümeti'nden, bir iyi niyet göstergesi olarak, SAA Konseyi toplantısından önce, yani 17 Aralık Pazartesi gününden önce, kalıcı çözüm çabaları devam ettiği sürece, tarifelerle ilgili kararın uygulanmasını geçici olarak askıya almasını talep ediyorlar. sorun devam ediyor.

Yarın Brüksel'de İstikrar ve Ortaklık Konseyi bünyesinde Kosova ile AB arasında bir toplantı yapılacak. Bir gün sonra aynı toplantı Sırbistan'la da yapılıyor. Federica Mogherini, Batı Balkan bölgesi ülkelerinin liderlerini Çarşamba günü Brüksel'de bir araya getirecek.