Добро за нас

Чим је директор фестивала завршио са читањем образложења представе „Лет изнад косовског позоришта“, полицијски инспектор је одушевљено рекао: „Да, добро нам је!“. Промените околности и поставите овај догађај у Приштину. Нешто слично би вероватно рекао и албански полицијски инспектор: „Што је горе у Србији, то боље за нас овде“.

Многи се вероватно сећају тог чувеног инцидента из 2014. године, са оним дроном који је лансиран на фудбалски терен, носећи заставу „етничке Албаније“, током фудбалске утакмице Албанија-Србија која се играла у Београду. Инцидент је долио уље на већ горућу ватру мржње и иритације између Албанаца и Срба. Сага се наставља годинама, а тај дрон је постао херој маса на Косову. Али, ово је прича коју други пут треба детаљније испричати.

Можда око месец дана након инцидента са дроном, када је крв навијача и националиста у Србији још кључала од беса, требало је да у Београду изведемо нашу представу „Лет изнад косовског позоришта” која је имала поднаслов „Декларација независности Косово или Епско „Косово“. Представа је позвана за извођење у Културном центру Рекс, у оквиру фестивала "Фестивал ван оквара". 

Обично, када се у Србији представе активности везане за Косово, полиција се обавештава и тражи да буде физички присутна на догађају ради одржавања реда. Али тог новембра 2014. полиција у Београду није дочекала саопштење организатора. Чим је програм објављен, полицијски инспектор је позвао директора фестивала и почео да набраја ризике који би постојали ако би се косовска представа одиграла у Београду у то „неблаговремено”. Разумете, само овај наслов као такав је провокативан и подстиче људе да се окупљају и праве проблеме“, рекао је инспектор. Затим је затражио да се наступ са Косова откаже, или да у Београд дође „у боље време“. Директор фестивала, наравно, није попустио на овај захтев. На самом крају се сетио да прочита опис представе, а инспектору су се очи засветлеле док је чуо речи и реченице о „мафији на Косову“, „корумпираним политичким кастама“, „сиромаштву и беди“, „биткама“. са интернационалцима“. , а за „заситне богове рата“. Чим је директор фестивала завршио са читањем, инспектор је одушевљено рекао: "Да, добро нам је!" 

Промените околности и поставите овај догађај у Приштину. Нешто слично би вероватно рекао и албански полицијски инспектор: „Што је горе у Србији, то боље за нас овде“. 
Не верујем да има смисленијих реченица од оне полицијског инспектора у Београду и наводне казне инспектора у Приштини, да се дефинише однос Косова и Србије током ових послератних година. Задржао се менталитет суседске политике са злонамерним, чак и окрутним намерама.

Овај текст је првобитно објављен у загребачким "Новостима". 
Објављује се на албанском језику уз дозволу аутора.