КОХА.нет

KULTURA

Роман "Било једном тајно" албанског имигранта чини насловом италијанских медија

Албански имигрант у Италији привукао је пажњу свих медија ове земље, након што је написао свој први роман "Било једном тајник".

Елтој Бида, стар 41 годину, на италијанском је признао кроз какве је авантуре морао да прође да би побегао из Албаније пре 25 година.

„Када сам причао са пријатељима и девојкама о томе како сам дошао у Италију, сви су ми рекли да треба да напишем своју причу. Заправо сам успео. Књига почиње од првог дана када сам почео. Било је то 1995. Почео сам са шверцерима које сам срео да праве лажне документе, али нисам успео. Када сам се вратио из Валоне, рекао сам свом етију да се тамо не враћам. Немам будућност. Отац ми је помогао. Отишао сам сплавом, пут је трајао четири сата. Прво се нимало не плашиш, али кад си усред мора помислиш „јај глава, шта си ми урадио“, видиш само воду, мрак, чак и талас ће доћи и хоћеш завршити усред мора. На другој страни су нас чекала два Албанца, тражили су још лека и онда су нас одвели у магацин”, каже Ељтон Бида, аутор књиге.

Мада, имао је само 17 година када је кренуо путем емиграције. И данас се сећа првих промена које је видео у суседној држави.

„Када сам био на сплаву, покајао сам се. Док сам стигао у Италију, осећај који сам имао био је сјајан, јер сам стигао у земљу о којој сам сањао. Био сам веома срећан, видео сам ту промену, видео сам тада како су се мушкарац и жена пољубили на улици, што се у Албанији није десило, плус видео сам чистоћу и образовање. Италија ми се одмах допала...“, додаје Бида.

Данас је Бида отац двоје деце. Иако у својој земљи није могао да заврши ни средњу школу, каже нам да говори 6 страних језика. Зато не можете престати да говорите да ни у једној земљи на свету нико неће затворити врата ако желите да радите да бисте остварили своје снове.

„У почетку сам неколико година радио у грађевинарству. 13 година сам радио као хотелски рецепционер. Написао сам књигу у слободним данима. Док нисам постигао свој циљ, да сада пишем цео дан. (смех) Кажем да ако имигрант прочита ову књигу, из онога што она доказује, „ако се добро понашате и имате жељу да радите, можете постати имигрант, живећи срећним животом“. Кажем вам шта се дешава, из месеца у месец. Мој сан је да и имигранти, читајући ову књигу, науче како могу да остваре сан...“, каже он/дита.