КОХА.нет

Подржите TIME. Сачувајте истину.
KULTURA

Музика на радију и телевизији уз накнаду до 4.5 одсто прихода

Процес који је давно започео почео је да добија конкретан облик, окончавајући бесплатно емитовање музике на радију и телевизији.

Процес који је давно започео почео је да добија конкретан облик, окончавајући бесплатно емитовање музике на радију и телевизији.

Ако радио станица има годишњи бруто приход од 100 хиљада евра, мораће да плати до 4500 евра за емитовање музике. Бројке за телевизију су такође приближне. То је максимални проценат на основу тарифа које је објавило „Друштво за музичка права Косова“, које су, пошто нема примедби, близу усвајања. Оне долазе након оних за ресторане и кафиће које су већ на снази за наредну годину. Од првог дана јануара више неће бити бесплатне музике на радију, телевизији или у кафићима, ресторанима, продавницама и тржним центрима.

Све радио станице на Косову плаћаће годишњу накнаду за ауторска права од 2.5 одсто до 4.5 одсто бруто годишњих прихода, у зависности од трајања емитовања музичких дела. Исто правило важи и за телевизијске станице у вези са бруто приходима, осим што се накнаде разликују. У зависности од времена емитовања, крећу се од 1.5 одсто до 4 одсто бруто прихода. А када су приходи ниски и не одражавају стварну вредност или нису доступни, примењиваће се накнаде на основу публике: За радио станице од 800 до 6500 евра, а за телевизијске станице од 500 до 5500 евра. Ове накнаде ће важити ако телевизијске станице или радио станице нису уложиле приговор на њих до четвртка, што је био рок. У супротном, сматра се да су на снази од првог дана следеће године.

„Косовско друштво за музичка права“, као лиценцирана организација за колективно управљање ауторским правима у области музике, објавило је накнаде. Оне долазе након оних за ресторане и кафиће које су већ на снази за наредну годину. Од првог дана јануара више неће бити бесплатне музике на радију, телевизији или у кафићима, ресторанима, продавницама и тржним центрима.

Подржите ВРЕМЕСачувај истину.

Професионално новинарство је у јавном интересу. Ваша подршка му помаже да остане независно и кредибилно. Допринесите и ви. 1 евро прави разлику.

Писмо читаоцу — Зашто тражимо вашу подршку Допринесите

Министарство културе је, кроз процес који је започет прошле године, добило лиценцу удружења АПИК, ново удружење је регистровано, а рок за плаћање чланарина се сада приближава.

Од 30. марта, нацрти тарифа објављени су на веб-сајту удружења, као и са обавештењем о томе Министарства културе.

„Косовско друштво за музичка права“ је појаснило да формула на којој се израђују накнаде директно произилази из примене Закона о ауторским и сродним правима, који изричито дефинише критеријуме који се морају узети у обзир при њиховом утврђивању.

„У овом контексту, методологија KMRS је изграђена одражавајући критеријуме које захтева Закон, и то: приход који се може остварити као резултат коришћења дела; капацитет и обим емитовања; величину публике; географски положај и економске карактеристике тржишта; случајеве када приход не одражава стварну природу коришћења (минимална накнада); значај коришћења музичких дела у активности корисника, као и однос између заштићених дела и другог садржаја“, наводи се у објашњењима удружења. Такође је познато да је, у складу са законским захтевима, узета у обзир потреба за разликовањем висине накнада у зависности од извора прихода, посебно између субјеката финансираних јавним субвенцијама и оних који послују на комерцијалној основи.

„Да би се испунио критеријум упоредивости, предложене накнаде су анализиране у односу на накнаде сличних колективних организација у другим земљама, посебно оних са економским условима и животним стандардом упоредивим са Републиком Косово, укључујући Северну Македонију, Албанију, Црну Гору, Србију, Грчку, Бугарску и Хрватску. Треба напоменути да су за неке од ових земаља доступни подаци из ранијих периода (у неким случајевима од 2011. године), што значи да су тренутни нивои накнада вероватно виши“, наводи се у одговору. Објашњава се да су у овом контексту накнаде које је предложило удружење позициониране испод нивоа ових референци и одражавају разуман приступ, а истовремено испуњавају захтеве закона. Ово удружење је појаснило да се, што се тиче заступљености, у области колективног управљања позива на репертоар, а не на појединце или одређене компаније. Према одговорима, у овом контексту, KMRS заступа најмање 30 хиљада локалних музичких дела, као и стотине хиљада међународних дела.

„У вези са примедбама, до сада није било примедби, већ само захтева за појашњења у вези са законским критеријумима и механизмима, који су директно одређени законом и за које организација нема надлежност нити простор за интервенцију“, пише у одговорима враћеним пре истека рока за примедбе. Удружење је саопштило да је у вези са имплементацијом, почетак примене тарифа планиран за наредну календарску годину, у складу са релевантним законским процедурама.

У питањима КОХЕ-а Министарству културе, ова институција је објаснила да лиценцирана организација за колективно управљање управља репертоаром који обухвата преко 30 хиљада локалних музичких дела, а путем међународних споразума, као што је онај са „Universal Music“, KMRS управља широким међународним репертоаром. Према MCYS-у, у пракси колективног управљања правима, репертоар подразумева целину дела за која је организација за колективно управљање овлашћена да управља правима у име носилаца права, укључујући случајеве када дело може имати више од једног носиоца права, као што су аутори, коаутори, извођачи или продуценти, у зависности од одговарајуће структуре права. Министарство културе је, у одговорима враћеним неколико дана пре рока за приговоре, објавило да је примило само два захтева за појашњење, који се односе на облик и начин одређивања накнада.

„Нису примљени приговори у вези са нивоом или износом предложених накнада. У складу са чланом 102. Закона о ауторским и сродним правима, ако у року од тридесет (30) дана од објављивања накнада, ниједна организација која представља кориснике, заједнички овлашћени представник корисника, или физичко или правно лице обавезно да плати накнаду, не обавести организацију за колективно управљање и Завод да не прихвата накнаде, онда се сматра да су накнаде одобрене за наредну календарску годину. То значи да ће се, у случају да су испуњени услови утврђени законом, накнаде сматрати одобреним за 2027. годину“, саопштило је Министарство културе.

У октобру прошле године, Министарство културе, у сарадњи са „Косовским друштвом за музичка права“, одржало је информативну конференцију на тему „Јачање музичких права кроз колективно управљање“. Догађај је такође означио званично покретање организације за колективно управљање ауторским правима у области музике. Организацијом руководи Калтрина Мехмети.

Косово од 2012. године покушава да почне да поштује Закон о заштити ауторских и сродних права путем организација за колективно управљање. Али упркос преговорима о споразумима о накнадама, то није учињено. Након што је добила лиценцу организације АПИК, нова организација је брзо успела да обезбеди накнаде за места одржавања. У јулу прошле године, објавила је странкама и јавности да је „Друштво за музичка права Косова“ објавило нацрт накнада за коришћење заштићених музичких дела за 2026. годину. KMRS је добио лиценцу од стране МКУС-а у априлу 2025. године. Накнаде за места одржавања су већ одобрене. А да би имали користи од колективне заштите ауторских права, уметници се морају регистровати или постати чланови удружења. За оне са годишњим прометом до 30 хиљада евра, чланство кошта 20 евра годишње, за оне са годишњим прометом од 30 хиљада до 100 хиљада евра, чланство кошта 200 евра, а за оне који прелазе овај годишњи промет, чланство кошта 350 евра. Али суштина овог процеса је плаћање за емитовање музике. Према тарифама, ако кафић или ресторан са музичком атмосфером има годишњи промет од 401 хиљаде до 450 хиљада евра годишње, плаћаће фиксних 5 хиљада 260 евра за музику. За концерте и музичке наступе, организатори ће плаћати 4 одсто прихода догађаја и овај проценат се повећава из године у годину. Музички наступи ће плаћати 17 евра за ауторска права ако су трошкови организације хиљаду евра. То такође зависи од улазнице. Када се трошкови повећају, повећава се и накнада. На спортским догађајима, први пример је да ако је улазница 5 евра и окупи се 250 људи, плаћаће се 25 евра као накнада за ауторска права. Комерцијалне мреже до 300 квадратних метара плаћаће фиксних 80 евра годишње, изнад ове површине од 0.10 центи по квадратном метру годишње.

Кафићи и ресторани са музичком атмосфером плаћаће на основу годишњег промета. До 50 хиљада евра плаћа се 150 евра годишње.

Традиционални кафићи и ресторани плаћаће накнаду на основу броја становника у општини. Скала почиње од 15 евра на 10 хиљада становника. Продајне агенције и друге канцеларије које пружају услуге јавности плаћаће се на основу броја запослених. Од 1 до 6 запослених плаћа се 60 евра годишње. Спортске хале ће имати накнаду од 40 центи по квадратном метру, док ће објекти брзе хране имати накнаду од 0,40 центи по квадратном метру, у зависности од броја столица које имају за купце. За 10 места, накнада је 50 евра годишње.

Претходно, у марту 2018. године, Министарство културе је објавило споразум између АПИК-а и телевизија и радија. Четири канала Радио-телевизије Косова плаћали би годишњу накнаду од 30 хиљада евра за право коришћења музике за емитовање. Телевизије са националном фреквенцијом плаћале би накнаду од 6 хиљада евра годишње, регионалне телевизије годишњу накнаду од 1.200 евра, локалне телевизије 600 евра, музички кабловски канали 2.400 евра, остали кабловски канали 1.800 евра, национални радио станице 3.600 евра, регионалне 720 евра, локалне радио станице 480 евра, а телевизори и радио станице мале снаге плаћали би 240, односно 180 евра. Ништа од тога није функционисало.