-
Од:
Брикенда Реџепи
- 2. април 2026. 17:44 ч
- Учешће у:
Ово је појашњење публици због учешћа КТВ-а у необичном формату интервјуа емитованом 21. марта, као и реакција на подједнако необичан приступ Канцеларије Европске уније на Косову.
Амбасадор Аиво Орав, пре него што је напустио Косово, разговарао је са медијима. КОХА је била укључена у реализацију овог обраћања, ослањајући се на одличне односе између медија и Канцеларије ЕУ изграђене током година. КОХА је контактирана са могућношћу да буде једна од пет медијских кућа које би истовремено интервјуисале амбасадора, пошто није било времена за давање одвојених интервјуа.
Иако не подржава овај формат, KOHA га је прихватила на основу околности превременог одласка амбасадора, коректности досадашње сарадње и договора да се интервју емитује у пет медија истовремено. У овој фази, KOHA није обавештена да поред овог формата конференције за штампу, Канцеларија ЕУ организује и једну за медије на српском језику и индивидуални интервју за други медиј на албанском језику. Договор је био да се објављивање одржи 21. марта у 20:00 часова. Оно што се десило јесте да медији на српском језику нису били део споразума о ембаргу и информације су објављене у онлајн медијима, без обзира на језик, већ у подне. Штавише, у 20:00 часова када је емитована конференција за штампу пет медија, емитован је и посебан интервју у другом медију.
КОХА, као медиј са преко 30 година искуства, у потпуности разуме и поштује одлуку сваке институције, организације или појединца да изабере где ће дати интервју. Међутим, сматра да је манипулација која се догодила у организацији недавног обраћања амбасадора Орава штетна и неприхватљива.
Ни Канцеларија ЕУ нити њена медијска служба нису одговориле на имејл аутора интервјуа из KOHA нити на имејл редакције, са захтевом за појашњење ситуације. Ради тачности, у наставку је писмо које је редакција послала Канцеларији ЕУ у Приштини.
такође
Канцеларија ЕУ на Косову ће остати без амбасадора још неко време
Госпођа Ева Палатова
Вршилац дужности шефа Канцеларије Европске уније на Косову
Поштована госпођо Палатова,
Након забринутости коју је већ изнео наш колега у медијском сервису Канцеларије ЕУ у Приштини, обраћам вам се у име КОХА како бих подигао питање... званично питање како је организован последњи интервју са амбасадором Оравом.
КОХА је пристала да учествује у предложеном формату заједничког интервјуа у доброј вери и као знак поштовања, упркос нашој јасној преференцији за индивидуалне интервјуе. У пракси, предложени формат је више личио на конференцију за штампу него на интервју, јер је укључивао неколико медијских кућа из исте земље и истог медијског окружења.
Међутим, прихватили смо овај аранжман на основу објашњења које нам је дато и уз разумевање да ће такав споразум бити поштован и спроведен онако како је наведено и на транспарентан начин.
Оно што је уследило било је озбиљно кршење поверења од стране Канцеларије ЕУ. Били смо преварени да верујемо да ће се претходно договорени споразуми поштовати.
Нисмо били обавештени и нисмо ни на који начин обавештени да ће, поред договореног формата заједничког интервјуа са пет медија, бити спроведен и посебан индивидуални интервју који ће емитовати други медиј. Ово директно противречи образложењу које нам је дато као разлог за одбијање захтева за индивидуалне интервјуе и изазива озбиљну забринутост, истовремено нарушавајући међусобно поверење изграђено годинама.
Штавише, договорени ембарго на емитовање и објављивање није поштован. Садржај из трећег интервјуа почео је да се објављује раније тог дана, чиме је прекршен принцип координисаног објављивања. Као резултат тога, KOHA је платила цену за свој професионални приступ, поштовање етике и постигнутих споразума. На штету KOHA-е, наше закаснеле публикације понудиле су мало додатне информативне вредности. Вреди напоменути да прве ране публикације нису направили медији који су учествовали у заједничком интервјуу, чији је део била и KOHA.
такође
Орав: Споразум о Закону о странцима, инспирација за земље ЕУ како да поступају са захтевом Косова за чланство
То доводи до треће забринутости, која одражава приступ ЕУ Косову. Идеја о организовању посебног групног интервјуа за медије на српском језику је проблематична. Више се ослања на етничке поделе него на сарадњу унутар исте земље, посебно имајући у виду да су одговори амбасадора дати на енглеском језику и бавили су се питањима од интереса за све грађане Косова. За разлику од овог приступа, ми грађане Косова видимо као јединствену публику. Из професионалне перспективе, чињеница да нам није ни дата прилика да координирамо време ембарга са колегама из медија на српском језику довела је до ситуације у којој су многи медији, без обзира на језик, објавили садржај пре нас.
Такође је проблематично било изненадно скраћивање заједничког интервјуа, са 90 на 51 минут. Као резултат тога, изостављене су кључне теме које су биле унапред планиране, укључујући дијалог са Србијом — питање од великог значаја за јавност.
Узете заједно, ове акције превазилазе лошу координацију и делују као намерно замагљивање. Оне указују на образац селективне комуникације, недостатка транспарентности и непоштовања договорених услова. У пракси, ово се своди на намерно обмањивање партнера који су деловали у доброј вери.
За институцију попут Европске уније — која доследно промовише принципе правичности, транспарентности и узајамног поверења у својим односима са медијима — такво понашање је посебно забрињавајуће.
У овим околностима, сматрамо да је поверење на којем је изграђена наша сарадња са прес службом Канцеларије ЕУ у Приштини озбиљно нарушено.
Стога, од вас захтевамо објашњење и интерну истрагу о томе како и зашто је дошло до ове ситуације, као и где лежи одговорност. Ово је од посебног значаја за обнављање поверења и избегавање сличних ситуација у будућности. Ми као KOHA, с друге стране, имамо обавезу да објаснимо нашим читаоцима и гледаоцима учешће у процесу интервјуа вођеном на непрофесионалан начин.
Сходно томе, даћемо ово објашњење и одредити начин будуће сарадње са медијском службом Канцеларије ЕУ на Косову.
С поштовањем
такође
Орав о укидању мера: Требало је времена да се постигне консензус међу свим државама чланицама
Брикенда Реџепи
Главни уредник КОХА
