Тајне преживљавања у орбити

Би-Би-Си је интервјуисао тројицу бивших астронаута да би разумели живот у свемиру на Међународној свемирској станици (ИСС). Сваких пет минута астронаутовог дана је одвојено за контролу мисије на Земљи. Одржавање или научни експерименти заузимају већину времена на ИСС-у, који је отприлике величине Бакингемске палате - или величине терена за амерички фудбал. ИСС има шест лабораторија за експерименте, а астронаути носе мониторе за срце, мозак и крв како би измерили своје одговоре на физички изазовно окружење. Али како је тамо живот?

У јуну су два америчка астронаута напустила Земљу, мислећи да ће провести само осам дана на Међународној свемирској станици (ИСС). 

Али након што је почела забринутост да свемирска летелица Боеинг Старлинер није безбедна за повратак, НАСА је одложила датум повратка Суни Вилијамс и Буча Вилмора за 2025.
Сада деле простор величине шестособне куће са још девет људи.

Вилијамсова то назива својим „срећним местом“, а Вилмор каже да је „захвална“ што је тамо.
Али какав је заиста осећај бити 400 километара изнад Земље? Како се носе са лукавим колегама из посаде? Како вежбају и како перу одећу? Шта једу - и што је још важније, какав је "мирис свемира"?

У разговору за ББЦ Невс, три бивша астронаута откривају тајне преживљавања у орбити.
Сваких пет минута астронаутовог дана је одвојено за контролу мисије на Земљи.
Устају рано. Око 06:50 ујутру се буде из спаваћих соба величине телефонске говорнице у модулу ИСС званом Хармонија.

„Има најбољу врећу за спавање на свету“, каже Никол Стот, америчка астронауткиња из НАСА-е која је провела 104 дана у свемиру у две мисије 2009. и 2011. године.
Одвојене собе имају лаптоп рачунаре, преко којих екипа може да контактира породицу, и кутак у који се могу сместити личне ствари попут фотографија или књига.

Астронаути могу да користе купатило, малу просторију са усисним системом. Обично се зној и урин рециклирају у воду за пиће, али проблем са ИСС-ом значи да посада за сада може да складишти само урин.

Тада астронаути могу да приону на посао. Експерименти одржавања или науке одузимају већину њиховог времена на ИСС-у, који је отприлике величине Бакингемске палате - или величине терена за амерички фудбал.

„Унутар изгледа као да је неколико аутобуса спојених заједно. Пола дана можда нећете видети другу особу“, објашњава канадски астронаут Крис Хедфилд, командант мисије Експедиције 35 2012-13. „Људи се не крећу брзо кроз станицу. То је велико и мирно место“.

ИСС има шест лабораторија за експерименте, а астронаути носе мониторе за срце, мозак и крв како би измерили своје одговоре на физички изазовно окружење.

„Ми смо као лабораторијске животиње“, каже Стот и додаје да „простор ставља кости и мишиће у убрзани процес старења, а научници могу да уче из тога“.

Ако астронаути могу, они раде брже него што предвиђа контрола мисије.

„Ваша игра је пронаћи пет слободних минута. Одлетео бих до прозора да прво видим да нешто пролази. „Писао сам музику, сликао или писао нешто за своју децу“, каже Хедфилд.

Од неколико срећника се тражи да шетају свемиром, остављајући ИСС да се упусти у свемир. Хедфилд је починио два од њих. 

„Ових 15 сати напољу, без ичега између мене и универзума осим свемирског шлема, било је веома стимулативно и онострано искуство. 

Али та свемирска шетња може открити нешто ново свемирској станици — „метални мирис свемира“.

„На Земљи имамо различите мирисе, попут мириса машине за прање веша или свежег ваздуха. Али у свемиру постоји само један мирис и врло брзо се навикнемо на њега“, објашњава Хелен Шарман, прва британска астронауткиња, која је 1991. године провела осам дана на совјетској свемирској станици Мир.

Објекти који излазе напоље, као што су одело или научна опрема, су под утицајем јаког зрачења простора. „Зрачење ствара слободне радикале на површини и они реагују са кисеоником унутар свемирске станице, стварајући метални мирис“, каже она.

Када се вратила на Земљу, више је ценила чулна искуства. „Нема времена у свемиру – нема кише да вам падне на лице и нема ветра да вам додирне косу. Од тада их више ценим", каже она 33 године касније.

Између послова, дуготрајни астронаути морају да раде два сата вежбања сваког дана. Три различите машине помажу им да превазиђу ефекте живота у нултој гравитацији, што смањује густину костију.
Напредна опрема за вежбање отпора (АРЕД) је добра за чучњеве и подизање лаких и тешких тегова који активирају све мишићне групе, каже Стотт.
Тим користи две машине за трчање, за које морају да се вежу да не би летели, и машину за педале за тренинг издржљивости. 

Пар панталона за три месеца 

Сав тај рад ствара много зноја, каже Стотт, што доводи до важног проблема - веша.

„Немамо машине за прање веша – само воду која формира грудвасте масе и неке сапунасте ствари“, објашњава она.
Без гравитације која одвлачи зној са њихових тела, астронаути бивају прекривени слојем зноја — „много више него на Земљи“, каже она. „Осећао сам како ми се зној накупља на скалпу – морао сам да обришем главу. Ниси смео да га протресеш јер би летео свуда“.
Ова одећа постаје толико прљава да се баца у запаљено теретно возило у свемиру.
Али према њеним речима, њихова свакодневна одећа остаје чиста. 
„У нултој гравитацији одећа лети по телу, па их сало и друге ствари не додирују. Имала сам панталоне три месеца“, објашњава она.
Уместо тога, храна је била највећи ризик. 
„Човек би отворио конзерву, на пример, меса и соса“, каже она. „Сви смо били узнемирени јер би мале куглице умака почеле да лете. „Људи су летели уназад, као у филму Матрикс, да побегну од соса.
У неком тренутку може доћи још једна свемирска летелица да доведе нову посаду или залихе хране, одеће и опреме. НАСА шаље неколико возила за снабдевање годишње. Долазак до свемирске станице са Земље је „невероватно“, каже Хадфилд.
"То је тренутак који мења живот када видите ИСС у вечности универзума - када видите овај мали мехур живота, микрокосмос људске креативности у мраку", каже он.
После дугог радног дана, време је за вечеру. Храна се углавном ставља у пакете, подељена на различита места према нацији.
„Било је то као храна за камповање или војни оброк. „У реду, али могло би бити здравије“, каже Стотт. „Мој омиљени је био јапански рен, или руске супе или житарице.
Породице шаљу додатне пакете хране члановима својих породица. 
„Мој муж и син би бирали мале слаткише за мене, попут медењака преливених чоколадом“, каже она.
Тим дели храну већину времена.
Астронаути су унапред одабрани према личним особинама – толерантни и смирени – и обучени да раде као тим. Ово смањује вероватноћу сукоба, објашњава Шарман.
„Не ради се о толерисању нечијег лошег понашања, већ о томе да се оно стави до знања. И увек подржавамо једни друге“, каже она.

Психолошки утицај гледања Земље из орбите

И коначно, време за спавање и време за одмор након дана у бучном окружењу, где навијачи непрестано раде на распршивању угљен-диоксида да би астронаути могли да дишу, чинећи га бучним, као у канцеларији.
„Можемо да спавамо осам сати – али већина остаје на прозору и гледа у Земљу“, каже Стот.
Сва три астронаута су говорила о психолошком утицају виђења планете Земље са 400 километара у орбити.
„Осећао сам се тако безначајно у том огромном простору“, каже Шарман. „Виђење Земље тако јасно, вртлога облака и океана, навело ме је да размишљам о геополитичким границама које конструишемо и колико смо заиста међусобно повезани.
Стот каже да је уживао да живи са шест људи из различитих земаља и „ради овај посао у име целог живота на Земљи, радећи заједно, смишљајући како да се носи са проблемима“. 
„Зашто се ово не може догодити на нашој планети?“
На крају, сви астронаути морају да напусте ИСС - али ова тројица кажу да би се вратили без размишљања.
Не разумеју зашто људи мисле да су НАСА-ини астронаути Суни Вилијамс и Буч Вилмор „заробљени“.
„Сањали смо, радили и тренирали цео живот надајући се дугом боравку у свемиру“, каже Хедфилд. „Највећи поклон који можете дати професионалном астронауту је да им дозволите да остану тамо дуже.
И Стотт каже да је док је напуштала ИСС помислила: „Мораш да извучеш моје руке одавде са свим својим канџама. Не знам да ли ћу моћи да се вратим“.