Горица је 1947. изненада подељена између Италије и Словеније. 2025. године, два града ће се поново ујединити како би постали прва „Европска престоница културе“ транснационалне сорте
Нова Горица је модеран, али леп град у Словенији, са око 30 становника. Али само неколико корака даље можете прећи, без потребе за пасошем, преко невидљиве границе Италије, право у средњовековни град Горица.
Некада су Нова Горица и Горица биле једно; као два града створени су – и раздвојени – 1947. године, после Другог светског рата, када су Париским уговором створене нове границе Европе, ограничавајући путовања између Италије и бивше Југославије. Комисија савезничких снага одлучила је да Горица припадне Италији, а мање развијени део града Републици Словенији, у оквиру Социјалистичке Федеративне Републике Југославије. Нови град би се звао Нова Горица и од тог тренутка Нова Горица и Горица су постојале као два одвојена града у две државе.
Али када се Словенија придружила ЕУ 2004. године, граница између њих је нестала, омогућавајући прекограничну културну размену по први пут у генерацијама. А 2025. године Горица - Нова Горица ће се поново ујединити као прва европска престоница културе транснационалног типа, у оквиру пројекта ГО!2025.
Као резултат ове процене, очекује се да ће око два до пет милиона посетилаца посетити два града 2025. године, у поређењу са око 250.000 људи који посећују сваке године. Ово је велика цифра за дестинацију са мало туриста, иако је Горица од 1867. до 1918. године, када је била у саставу Аустроугарске, квалификована као „Нице оф Аустриа“. У част награде састављен је богат календар културних догађаја, укључујући музичке перформансе и уметничке изложбе.
Исто али другачије
Иако деле исто тесто, ова два града се веома разликују један од другог. Средњовековна Горица је поплочан град пун ужурбаних кафића. Замак карактерише музеј у коме се организују изложбе са најсавременијим инсталацијама које приказују живот у замку током векова. Насупрот томе, Нова Горица – дизајнирана да покаже свету да је Југославија Јосипа Броза Тита била способна за урбани развој великих размера – је модернистичка, а њене релативне иновације – бетонска архитектура положена у линију – једини су знак да сте прешао сам границу.
„Европска престоница културе“ је награда коју ЕУ сваке године додељује два града. Градови су се пријавили за њега пре скоро деценију, да би доказали квалитет. Као прва транснационална, заједничка апликација је била примамљива. Идеја о престоници „без граница“, која служи као експеримент о томе како државе могу боље да се повежу и сарађују, користе више језика и политичке системе, звучала је идеално за то време. Административно, Горица и Нова Горица су два града, али у пракси скоро сви који у њима живе говоре и словеначки и италијански, а становници живе и раде на којој год страни границе желе.
Томаж Гржета је, на пример, словеначки новинар рођен у Новој Горици, али живи у Горици, јер воли тамошњи свет музике. Прелазак из једног у други град је, каже, неприметан од 2004. године, када су уклоњени сви прелази између њих. Граница се квалификује као Пиазза Трансалпина испред главне железничке станице – технички у Словенији – где туристи стоје у реду да би се фотографисали једном ногом у Словенији, а другом у Италији. Управо у овом делу извршене су најскупље интервенције за програм ГО!2025. Трг је претворен у простор за културне перформансе и музеје који укључују и подземне уметничке галерије и амфитеатре који се уздижу као крила са обе стране границе.
Компликована историја невидљиве границе
Невидљива граница између Горице и Нове Горице значи да је њена историја састављена, прошавши кроз различите политичке „руке“ – власништво Ханзбурговаца, Наполеона, Аустроугарске, Краљевине СХС, Краљевине Југославије, да Италије, Југославије и сада Италије и Словеније.
Евелин Бизјак, локални цицероне, дала је пример за то када је стајала испред словеначког музеја „Музеј на Меји”.
„Живимо у кући у близини Солкана“, рекла је она, мислећи на најдужи камени мост на свету, изграђен 1905. године и преко реке Соче. „Моја бака је рођена у Аустроугарској. Отац у Краљевини Италији. Рођен сам у Југославији. Да имам децу, она би се родила у Словенији“.
Када је нова граница одређена на Париској мировној конференцији, савезничке снаге су оловком и лењиром на карти повукле праву линију и представиле је војницима. Чекала су ме поља, а понекад и куће. На фотографији из тог времена чак се види како крава са једном половином тела стоји у Италији, а другом у Словенији. Неколико корака даље од места где је снимљена ова фотографија, у правцу Горице налази се Ласциапасаре, италијански музеј. Поскок, корак и покрет у супротном смеру је Музеј на Меј, његова словеначка сестра. Обе су грађене по обичајима земаља којима су припадале.
Музеји одражавају начин на који је живот био дуж границе. Југословени су преко њега могли да пређу уз посебну књижицу која је служила као дневна дозвола за путовање на максимално 30 километара. Садржао је купоне за куповину робе која није била доступна у Југославији. Кафа, детерџент за веш, банане и чоколаде били су најтраженији производи Југословена, док су Италијани прелазили границу због меса и домаће ракије. Све што је купљено, а није било у купонима, морало је да се прошверцује. И то није била необична пракса.
„Када је граница дефинисана, породице су имале два месеца да одлуче да ли желе да буду Југословени или Италијани“, каже Алекс Тамер, цитиран у Ласциапасареу. „Сви овде имају чланове породице на другој страни.
Они који су изабрали да постану Југословени постали су први становници Нове Горице, коју је пројектовао модернистички архитекта Едвард Равникар.
И сада, много година после свега овога, Горица и Нова Горица су градови који имају Јадран само 30 километара од јужне стране и Алпе 40 километара од севера. Ту су две културе и нације постојале скоро вечно у хармонији. То је савршено место да видите како безграничност може лако да функционише у пракси, а ГО!2025 нуди идеалну прилику да истражите и прославите једну од најтемељнијих транснационалних земаља у Европи. (ББЦ)
