“Nuk e kishim idenë se si do të pritej”, i tha Mirren revistës PEOPLE për filmin e vitit 2006.
Dame Helen Mirren luajti rolin e jetës së saj 20 vjet më parë.
Në filmin biografik “The Queen” të vitit 2006, aktorja britanike portretizoi Mbretëreshën Elizabeth II, duke sjellë një vështrim intim mbi monarken gjatë mbretërimit të saj historik 70-vjeçar. Elizabeth II, monarkja me mbretërimin më të gjatë në historinë e Britanisë, vdiq më 8 shtator 2022, në moshën 96-vjeçare.
Në një intervistë për PEOPLE, si pjesë e kopertinës së saj të gushtit 2025, Mirren, tashmë 81 vjeçe, kujtoi se kishte qenë shumë e frikësuar për të portretizuar mbretëreshën, thjesht sepse kjo nuk ishte bërë më parë.
Por kur krijuesi i ardhshëm i The Crown, Peter Morgan, dhe regjisori Stephen Frears u përpoqën të portretizonin Elizabeth II gjatë mbretërimit të saj, “nuk ishte bërë vërtet më parë”, tha Mirren. “Jo në atë mënyrë. Në atë kohë ishte një territor krejtësisht i panjohur.”
“The Queen”, i cili u publikua në Mbretërinë e Bashkuar në shtator 2006 dhe në SHBA muajin pasues, tregon historinë e familjes mbretërore pas vdekjes së Dianës, Princeshës së Uellsit, në gusht 1997, pak kohë pasi Tony Blair u bë kryeministër.
“Britanikët kanë një marrëdhënie shumë të jashtëzakonshme, jo tamam ambivalente, por shumë të thellë emocionale me monarkinë e tyre,” tha Mirren. “Sidomos me mbretëreshën, sepse ajo ishte aty për një kohë kaq të gjatë. Breza të tërë njerëzish, përfshirë brezin tim, kishin lindur dhe kishin jetuar gjatë kohës së saj. Ajo ishte një ikonë e jashtëzakonshme.”
Sigurisht, roli i solli Mirren një sërë çmimesh, përfshirë Oscar-in për aktoren më të mirë në ceremoninë e vitit 2007.
Një fotografi nga ajo natë ka mbetur veçanërisht e gjallë në kujtesën e Mirren.
“Ishte në fund të mbrëmjes,” tha ajo. “Kisha zbritur përsëri në sallë dhe Leonardo DiCaprio ishte aty. Ai më kapi dorën, u përkul dhe ma puthi. Në atë moment, një fotograf lajmesh nga galeria sipër bëri këtë fotografi. Aty jam unë duke qëndruar dhe Leonardo po më puth dorën, ndërsa gjithë ato copa të arta po binin nga lart.”
Mirren shtoi se në atë moment e kishte kuptuar që prej aty e tutje gjithçka do të shkonte vetëm drejt zbritjes, sepse asgjë nuk mund të ishte më fantastike se ajo.
Sjellja e Elizabeth II para publikut në një mënyrë të re ishte, në fund, “një udhëtim i bukur”, përfundoi ajo. “Më pëlqeu vërtet të isha ai personazh.”
Ylli i Prime Suspect e kishte takuar mbretëreshën disa herë para vdekjes së saj në vitin 2022, përfshirë edhe rastin kur u shpall “Dame”, në vitin 2003.
Mirren kujtoi gjithashtu se në një event në vitin 2019 kishte mësuar një “mësim për turpin”, pasi ishte ftuar për çaj me Madhërinë e Saj.
“Hyj brenda dhe janë rreth tetë persona ulur rreth një tavoline. Princi Philip, mbretëresha, një sheik nga diku dhe disa njerëz të lidhur me kuajt. Unë nuk di absolutisht asgjë për kuajt, fare, ndërsa mbretëresha dinte gjithçka për kuajt,”, u shpreh Mirren.
Ajo shtoi se po përpiqej dëshpërimisht të bënte një bisedë të sjellshme, por “fjalët po më dilnin si një lloj marrëzie.”
Në ditën kur mbretëresha vdiq, Mirren i bëri homazh duke publikuar një fotografi të saj në Instagram, së bashku me fjalët:
“Jam krenare që jam një elizabetiane. Vajtojmë një grua e cila, me ose pa kurorë, ishte mishërimi i fisnikërisë.”