KOHA.net

Поддржете го TIME. Зачувајте ја вистината.
KULTURA

Денеска во Приштина се промовира романот со албански мотиви „Кусари“, на авторот од Катар

Додека пред денови во главниот град на Катар, Доха беше отворена амбасадата на Републиката, што беше повод таму да се собере малата заедница на Албанците од сите краишта каде што живеат, денеска во главниот град на Косово беше промовирана романот на еден од најпознатите писатели на ова место ќе биде добра причина да се соберат љубителите на пишаната уметност.

Во 12 часот во просториите на Националната библиотека ќе се одржи промоција на романот „Кусари“ на писателот од Катар, Абдулазис Ал Махмуд, кој е заснован на албански мотиви. Промоцијата на овој роман, кој стана бестселер, кој доживеа седум препечатени и преведен и англиски јазик, е направен во соработка со Институтот за ориентални студии (ИСО) од Приштина. На албански јазик го преведе Ејуп Рамадани, додека „Бузуку“ го објави, пишува Коха.нет.

По повод промоцијата на овој роман, авторот Абдулазис Ал Махмуд денеска ќе биде присутен во Приштина.

„Кусари“ беше првиот арапски роман кој има албанска тема. Таа е мотивирана од настаните од XNUMX век во земјите од Персискиот залив, вклучувајќи ја и војната на албанските војници на Мехмет Али против вахабистичкото движење во Арабија.

Авторот Абдулазиз Ал Махмуд првпат се појавил во новинарството, сè додека не станал главен уредник на најстариот арапски весник во Катар (Ал-Араб). Како главен и одговорен уредник, тој покажа интерес за независноста на Косово во 2008 година и на овој историски настан му посвети два прилози на весникот. Всушност, тој дојде на Косово во јуни 2008 година и направи ексклузивно интервју со тогашниот претседател Фатмир Сејдиу, кое беше прво за арапскиот печат. Подоцна А. Ал Махмут се посвети на литературата објавувајќи ги „Кусарин“ во 2011 година и романот „Светиот превез“ во 2016 година итн., за што ја доби Државната награда за литература во 2019 година.