„Еден народ, една АБЦ“ низ патот на албанските букви

Изложбата „Еден народ, една АБЦ“, почит на 115-годишнината од Конгресот во Манастир, ги расплетува чекорите на албанската нација кон стандардизација на албанската азбука. Реализирана од Државната агенција за архив на Косово и Генералниот директорат за архиви на Албанија, го открива патувањето на 32 делегати предводени од Митхат Фрашери, кога ја започнале својата задача кон обединета азбука.

На денот на 115-годишнината од историскиот битолски Конгрес, Државната агенција за архив на Косово во соработка со Генералниот директорат за архиви на Албанија ја откри изложбата со наслов „Еден народ, една АБЦ“. Оваа изложба служи како почит на длабокото значење на Конгресот и фрла светлина на предизвикувачкиот пат кон стандардизација на албанската азбука. Конгресот во Манастир, одржан пред повеќе од еден век, е клучен момент во албанската историја. Неговата примарна цел беше да одговори на потребата од обединета албанска азбука, која ќе го одразува јазичното и културното единство на албанскиот народ.

Бислим Бислими, извршен директор на Државната архива на Косово, рече дека Конгресот го одбележува еден од најважните датуми во историјата на Албанците.

„Манастирскиот конгрес освен што ги постави основите за обединување на пишаниот албански јазик за сите албански простори, по години и децении напори на нашата Национална ренесанса за подигање на националната свест на Албанците, тој означува и една од најсветлите страници. не само за јазикот, културата или науката, туку и за севкупниот напредок на нашата нација“, рече Бислими.

Неговото верување во важноста на изложбата „Еден народ, АБЦ“ ја одразува посветеноста да се почитува историската важност на Конгресот на Битола и напорите за стандардизирање на албанската азбука.

„Денешната изложба носи наслов „Еден народ, една АБЦ“ и во овој случај преку трудот на професионалните архивски работници во изложувањето на избраните материјали кои се фотографии и документи на Конгресот на Битола и кои ја истакнуваат стандардизацијата на азбуката на албански јазик. Верувам дека и ние добро правиме што овој настан го снимаме преку нашите архивски институции“, заклучи Бислими.

исто така KULTURA 22 под 2024 година 116 години од Конгресот во Манастир

Изложбата отворена во Лапидариумот на Националниот музеј во Приштина му овозможува на посетителот патување низ времето, презентирајќи збирка значајни документи и слики од Конгресот. Изложените документи даваат увид во предизвиците со кои се соочија делегатите додека работеа на создавање стандардизирана албанска азбука.

Дури и директорот на архивата на Албанија, Ардит Бидо, со својот говор направи патување низ времето. Се одело до 1443 година и подигањето на знамето во Круја и други настани каде се решавала судбината на албанската нација, вклучително и конгресот за азбука.

„Задоволство е што како и секоја година се наоѓаме во сите албански предели заедно да ги прославиме значајните денови на нашиот ноември, ноември на Албанците. Ноември, кој кулминира во далечната 1443 година со доаѓањето на Скендербеу и подигнувањето на знамето во Круја, со независноста на Албанија која беше прогласена од Превеза до Пазар е Ри, со денот на ослободувањето на Република Албанија, но пред се со посебни елементи на нашиот национален идентитет, каде врв е Манастирскиот конгрес, но потоа како резултат на други конгреси“, рече Бидо.

Изложбата го доловува духот на соработка и решителност што го карактеризираше Конгресот, нагласувајќи ја заедничката визија за негување на јазичен идентитет што ќе ја обедини албанската нација. Овие експонати служат како доказ за посветеноста на учесниците на битолскиот конгрес, истакнувајќи ја нивната заложба за зачувување и унапредување на албанскиот јазик. Според Бидо, одбележувањето на овој датум ја надминува само прославата на Денот на азбуката.

„Денеска не славиме со Конгресот на Манастир затоа што вчера бевме во Скопје и завчера во Манастир и во исто време во Тирана. Не го славиме само поставувањето на азбука. Денеска го славиме обликувањето на нашиот национален идентитет. Конгресот на Манастир ни овозможи да бидеме едно, не обедини и формираше“, рече Бидо.

„Еден народ, една АБЦ“ го истражува и поширокиот културен и историски контекст. Патувањето прикажано на изложбата служи како потсетник за трајното наследство на манастирскиот конгрес и неговата улога во обликувањето на јазичниот пејсаж на албанската нација. Спојувајќи значајни документи и фотографии, изложбата не само што го почитува минатото, туку и ги едуцира и инспирира идните генерации за важноста на Конгресот на кој беше одлучено за азбуката на албанскиот јазик.

Пранвера Дибра, заменик-амбасадор на Албанија во Косово, меѓу другото, ја истакна важноста од паметење на историјата на Албанците.

„Историјата е таа што не обединува, а архивите се доказ за историјата. Ние сме една нација и насловот беше „Еден народ, еден АБЦ“. Албанскиот јазик мора да го зачуваме со многу љубов пренесувајќи го на нашите деца и на оние кои не живеат во нашите краишта“, рече Дибра.

исто така KULTURA 21 под 2023 година Манастирот со библиотека со албански книги и повик за јазикот

Монастирскиот конгрес или азбучен конгрес бил академска конференција во градот Монастир, одржана од 14 до 22 ноември 1908 година, за стандардизација на азбуката на албанскиот јазик. 22 ноември е веќе комеморативен ден во Албанија, Косово, Северна Македонија и во албанската дијаспора, познат како Ден на азбуката. Пред конгресот албанскиот јазик беше претставен со шест или повеќе азбуки без да се бројат подваријантите.

Конгресот го одржа компанијата „Башкими“ во куќата на Фехим Завалани, каде што беше и седиштето на компанијата. Учесници на конгресот беа истакнати личности од албанскиот културен и политички живот. Беа повикани 50 делегати, претставници на дваесет и три градови населени со Албанци, културни и патриотски друштва, од кои триесет и двајца имаа право на глас и осумнаесет набљудувачи. Меѓу најистакнатите делегати беа: Ѓерѓ Фишта, Мид'хат Фрашери, Сотир Пеци, Ндре Мједа, Шахин Колоња, Бајо Топули, Парашќеви Ќиријази, Фехим Завалани.