Се повеќе и повеќе, поврзувањето на книгата со децата е предизвик, но не и невозможно. Настанот со кој беше одбележан Светскиот ден на детската книга во Библиотеката „Хивзи Сулејмани“, на прв поглед изгледа надежно. „Имагинација“ беше главниот збор на пораката на овој ден за оваа година, а писателите признаваат дека денес мора да го сменат пристапот за да допрат до нови читатели.
Во време кога секоја година секое истражување покажува алармантни бројки за падот на читателите и каде над 20 проценти од училиштата воопшто немаат библиотеки, контрастот беше во вторникот во центарот „Либарт“ во „Хивзи Сулејмани. „ библиотека. во Приштина. Салата беше мала во организација на организацијата ЕТЕА, со која Косово му се придружи на светот во одбележувањето на Светскиот ден на детската книга. Тоа беше своевидна средба меѓу младите читатели и писателите на Караванот на писатели за деца, „Агим Дева“, традиционалната организација која годинава патува по 25-ти пат со иста цел: да ја промовира книгата.
И денес книгата се опишува како непремостлив прозорец на имагинација. „Имагинација“ беше зборот на овогодинешната порака на 2 април, спонзорирана од Јапонија. Со читање на пораката се отвора активноста. „Преминете ги морињата на крилјата на имагинацијата“, е повикот на врвот на пораката напишана од јапонската авторка, Еико Кадоно, посветена на децата во светот. „Патуваат приказни, јаваат на крилја/ Се додека не посакаат да го слушнат радосното чукање на твоето срце/ Јас сум приказна за патување. Летам насекаде/ На крилјата на ветрот, или на крилјата на брановите, или понекогаш на малите крилја од песок. Секако, патувам и на крилјата на птиците преселници. Дури и оние на авионите. Седам до тебе. Отворајќи ги страниците, ви раскажувам приказна, онаа што сакате да ја слушнете.
Сакате некоја чудна и прекрасна приказна?“, се вели меѓу другото во пораката. Со оптимизам дека читателите ќе ги најдат приказните, продолжува пораката. „Ако не ви се допаѓа да го слушате сега, добро. Но, знам дека еден ден ќе го направиш тоа. Кога ќе го направите тоа, само повикајте: „Патувачка приказна, ајде. Седни до мене!'“, се вели во пораката во форма на поезија, која, како што се случува, е придружена со постер, кој годинава го изработи јапонскиот уметник Нани Фурија. Нејзиниот цртеж покажува дрво, кое се чини дека има корени во отворена книга, додека околу дрвото се гледаат разни животни.
Различни приказни и песни се читаа и во библиотеката „Хивзи Сулејмани“, која од 2005 година продолжува да организира настани за одбележување на овој датум. Тоа го прави и со конкурсите за литература како форма на стимулација за младите писатели.
„Овој традиционален настан веќе има за цел да ја промовира и поддржи литературата за деца, но и преку вакви активности треба да го поттикнеме детскиот интерес и љубов кон книгата“, рече во својот говор в.д директорката на библиотеката.Хивзи Сулејмани“, Фатима Мехметај.
исто така
Светскиот ден на книгата се одбележува симболично
Агон Ахмети, директор на организацијата ЕТЕА, која својата дејност главно ја развива во активности кои ги поттикнуваат децата да читаат, вели дека е многу надежна фактот што салата била полна. Токму ЕТЕА низ годините преку анкети предупредуваше на падот на бројот на читатели.
„Секогаш е чест да се биде покрај Караванот писатели, со чии книги пораснавме и генерации продолжуваат да растат. Задоволство е и што имам толку многу учесници, особено ме радува учеството на децата. Прашањето за нечитање е веќе глобален проблем, но сметам дека ваквите значајни настани треба да не потсетуваат на улогата на книгата, да работиме повеќе за нашите деца читањето да го претворат во секојдневие“, рече Ахмети.
Караванот писатели за деца „Агим Дева“, како една од најголемите манифестации во земјава за литература за деца, традиционално на 7 март го започна своето патување до крајот на учебната година. Во вторникот застана во библиотеката „Хивзи Сулејмани“.
Како претставници на Караванот присуствуваа Ибрахим Кадриу, Џеват Сила, Јонуз Фетаху, Ерина Рахмани, Кисмете Хисени, Скендер Зогај и други кои преку делови од нивните дела комуницираа со читателите.
По интермецо на изведбата на флејта, збор доби гостинот на оваа манифестација, писателот Хајро Улќинаку. Читал песни од неговата антологиска книга „Соништата се море“. Слично како и насловот на книгата, тој избра да ја прочита песната со наслов „Песна на морето“ која ја нарече поетски медалјон.
Во изјава за TIME, Улќинаку рече дека светот на децата е сложен и тешко да се дешифрира.
„Децата се чудото на овој свет, ние мора да работиме и да пишуваме за нив, среќа е што децата сега размислуваат поинаку и ние мора да размислуваме и пишуваме поинаку. Книгата никогаш нема да умре, првата книга е напишана во глина, па во камен, нема смрт. Нема паметен телефон што го заменува“, вели писателот, додавајќи дека иако децата во денешно време обично се преокупирани со телефони, очигледни се оние кои одморот го наоѓаат во книгите.
Писателот Ибрахим Кадриу ја прочита својата песна во која стихови за „протестот“ што го правеа книгите, бидејќи не се читаа. Тој ја даде пораката надвор од поезијата.
исто така
Саем на книгата – годишен повик за читање и хор за услови
„Младата генерација мора да биде свесна за книгата. Сам ја прочитав протестната поезија на книгата. Книгата секогаш има свое место, не може да се замени со ништо, ниту со интернет ниту со телефон. Сакам сите, особено децата да бидат блиску до книгата“, вели Кадриу во изјава за КОХЈ.
Врв на овој настан беше конкурсот за најдобри есеи, кои беа избрани од жири составено од писатели за деца. Големиот интерес за учество ја отежна нивната работа, со оглед на обемот на есеи поднесени од учениците од основните училишта во Приштина, од 6-то до 9-то одделение.
Детската писателка Ерин Рахмани, член на жирито, рече дека е среќна за овогодинешното учество, а го истакна квалитетот на пишувањата.
„Имав тешка задача, не беше лесно да се избере меѓу толку убави пишувања. Среќни сме што имавме толку многу струи и се надеваме дека ваквата практика ќе продолжи, а не ќе престане“, рече Рахмани по доделувањето на наградите.
Првата награда за оваа година ја доби Валеза Драгуша со есејот насловен „Дури и јас сум книга“, втората Флоријан Таќи со „Maggia e zambaku“ и третата Веса Садику со „Првиот училишен ден“. Првото трио беше оценето од жирито за начинот на пишување и опфатените теми, а за нив беа резервирани и симболични подароци парични суми за купување книги.
исто така
Фестивал и саем на детска книга – сликата на генерацијата читатели
Но, без награди не остануваат ниту останатите учесници, како што е сега традиционално, сите пристигнати есеи ќе бидат објавени во форма на резиме во 2025 година.
Основан од Меѓународниот одбор за детска книга (IBBY) во 1967 година, Меѓународниот ден на детската книга обединува автори, илустратори, едукатори и деца ширум светот за да ја прослават магијата на раскажувањето приказни и влијанието што литературата го има врз обликувањето на генерации деца.